Mokro Usisavanje; Suho Usisavanje; Nakon Uporabe Stroja; Nakon Uporabe - Makita VC4210L Original Operating Instructions

D
Makita VC4210L
GB
F
Ako se začepi filtar zraka za hlađenje, može
se aktivirati prekidač za zaštitu od preoptere-
NL
ćenja na motoru.
1. U tom slučaju isključite stroj, očistite filtar zraka
I
za hlađenje i ostavite stroj ga da se hladi približ-
no 5 minuta.
N
S
3.6

Mokro usisavanje

DK
Stroj je opremljen sustavom s graničnim preki-
SF
dačem za razinu vode koji isključuje stroj kada
se dosegne maksimalna razina tekućine.
E
1. Kada se to dogodi, isključite stroj.
2. Iskopčajte stroj iz električne utičnice i ispraznite
P spremnik.
3. Nikada ne usisavajte tekućine bez sustava s
graničnim prekidačem za razinu vode i filtrom na
GR
njihovim mjestima.
4. Ne usisavajte zapaljive tekućine.
TR
5. Prije usisavanja tekućina, uvijek uklonite filtarsku
vreću/vreću za prašinu i provjerite radi li granič-
SLO nik za razinu vode pravilno.
6. Ukoliko se pojavi pjena, prestanite sa radom i
ispraznite spremnik.
HR
7. Redovito čistite graničnik razine vode i provjera-
vajte ima li na njemu znakova oštećenja.
SK
Prije pražnjenja spremnika iskopčajte stroj. Povla-
CZ
čenjem odvojite crijevo od ulaza. Oslobodite jezičac
tako da ga povučete prema van kako biste oslobodili
PL
gornji dio s motorom. Podignite gornji dio s motorom
sa spremnika. Nakon usisavanja tekućina uvijek
H
ispraznite i očistite spremnik i graničnik za razinu
vode.
RO
Ispraznite tako da spremnik nagnete prema natrag ili
bočno i izlijete tekućine u podni ispust ili sl.
BG
Ponovno namjestite gornji dio motora na spremnik.
Pričvrstite gornji dio s motorom spojnicama.
RUS
Zbog jakog manevriranja može se nehotično aktivi-
rati uređaj za ograničavanje razine vode. Ako se to
EST
dogodi, isključite stroj i pričekajte 3 sekunde kako
biste resetirali uređaj. Nakon toga nastavite raditi sa
strojem.
LV
3.7

Suho usisavanje

LT
AL
Usisavanje ekološki opasnih materijala.
Materijali koji se usisavaju mogu bit štetni po
MK
okoliš.
SR 1. Uklonite prašinu sukladno zakonskoj regulativi.
UK
126
OPREZ
OPREZ
OPREZ
Nakon suhog usisavanja, iskopčajte električni utikač
iz utičnice prije pražnjenja. Oslobodite jezičac tako
da ga povučete prema van kako biste oslobodili gor-
nji dio s motorom. Podignite gornji dio s motorom sa
spremnika.
Filtar: Provjerite filtre. Kako biste očistili filtar, mo-
žete ga protresti, iščetkati ili oprati. Pričekajte da se
filtar osuši prije nego ponovno počnete usisavati.
Vrećica za prašinu: provjerite vrećicu kako zajamčili
faktor punjenja. Po potrebi zamijenite vrećicu za pra-
šinu. Uklonite staru vrećicu za prašinu. Novu vrećicu
montirajte tako da provučete kartonski dio s gume-
nom membranom kroz ulaz za usisavanje. Provjerite
je li gumena membrana prošla preko uzvišenja na
ulazu za usisavanje.
Nakon pražnjenja: zatvorite gornji dio s motorom
na spremnik i pričvrstite ga spojnicama. Nikada ne
usisavajte suhe materijale bez filtra montiranog u
uređaju. Učinkovitost usisavanja stroja ovisi o veliči-
ni i kvaliteti filtra i vrećice za prašinu. Stoga - rabite
isključivo originalne filtre i vrećice za prašinu.
4

Nakon uporabe stroja

4.1

Nakon uporabe

Kada uređaj ne rabite, iskopčajte utikač iz utičnice.
Namotajte kabel počevši od uređaja. Kabel za napa-
janje možete namotati oko gornjeg dijela s motorom
ili spremnika ili ga možete spremiti na priloženu kuku
ili ga pričvrstiti. Određene inačice imaju poseban
odjeljak za spremanje pribora.
4.2

Transport

1. Prije transporta stroja zatvorite sve spojnice.
2. Ne nagibajte stroj ako se u spremniku za prljav-
štinu nalazi tekućina.
3. Ne rabite kuku za podizanje stroja.
4. Ne podižite stroj za ručku kolica
MAKPAC-Box .
*)
4.3

Spremanje

OPREZ
Uređaj spremite na suho mjesto, zaštićen od
kiše i prašine. Stroj treba čuvati isključivo u
zatvorenim prostorima.
4.4

Transport i spremanje

Za praktičan transport i spremanje pribora ili alata,
integrirane šine nalaze se na boku stroja koje omo-
gućuju pričvršćivanje trakama ili drugim sredstvima.
Na poleđini stroja nalaze se fleksibilna traka i kuka
za pričvršćivanje usisnog crijeva ili kabela za napa-
janje. Za upute pogledajte vodič za brz početak.
Opcijski dodaci/opcija ovisi o modelu
*)
ili ručku
*)
Prijevod izvornih uputa