FujiFilm FUJINON XF100-400mm Owner's Manual page 49

Zoom
Gire el anillo del zoom ha-
cia la izquierda para alejar
el zoom, reducir la mag-
nifi cación y aumentar el
área visible del encuadre.
Gire el anillo hacia la dere-
cha para acercar el zoom,
aumentando la magni-
fi cación de modo que el
sujeto ocupa más espacio
del encuadre.
Q Al usar el anillo de zoom cuando el objetivo está mojado, se facilita
la entrada de agua dentro del objetivo. Elimine cualquier resto de
agua del objetivo antes de utilizar el anillo de zoom.
Estabilización de imagen óptica (OIS)
Para utilizar la estabilización de
imagen óptica, deslice el inte-
rruptor O.I.S. hacia ON.
Acercar el zoom
Alejar el zoom
ESPAÑOL
Apertura
Para controlar automáticamente
la apertura, deslice el interruptor
de modo de apertura hacia A.
Para ajustar manualmen-
te la apertura, deslice el
interruptor hacia Z y gire
el anillo de apertura. Gire
el anillo hacia la izquierda
para aperturas más am-
plias (números f más ba-
jos), hacia la derecha para
aperturas más pequeñas
(números f más altos).
Cerrar
Abrir
ES-9