Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Omnitronic DJP-604
Summary of Contents for Omnitronic DJP-604
-
Page 2: Table Of Contents
Inhalt 1 Einführung 1 Einführung ..........2 Willkommen bei Omnitronic! Schön, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. 2 Sicherheitshinweise ......... 3 Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie 3 Bedienelemente und Anschlüsse ... 5 den Verstärker installieren und nutzen. Damit Sie 4 Installation .......... -
Page 3: Sicherheitshinweise
2 Sicherheitshinweise ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irreparablen Gehörschäden führen können. - Page 4 Umgebungsbedingungen Reinigung und Wartung • Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und • Reinigung Netzstecker +45° C liegen. Halten Sie das Gerät von direkter Steckdose ziehen. Zur Reinigung nur ein weiches Sonneneinstrahlung (auch beim Transport Tuch und niemals Lösungsmittel verwenden. geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern.
-
Page 5: Bedienelemente Und Anschlüsse
3 Bedienelemente und Anschlüsse Frontseite Element Funktion Pegelregler Zum Einstellen der Lautstärke für die jeweilige Beschallungszone Statusanzeige SIG Leuchtet ab einem bestimmten Signalpegel Leuchtet bei Übersteuerung Statusanzeige CLIP Schaltet das Gerät ein und aus Netzschalter mit Betriebsanzeige Rückseite Element Funktion Stecken Sie hier die Netzleitung ein Netzanschluss Steckschraubklemmen... -
Page 6: Installation
4 Installation Das Gerät kann als Tischgerät verwendet werden oder mit dem beiliegenden Montagematerial bspw. an der Wand oder in ein 19“-Rack (483 mm) montiert werden. Die Schrauben sollten nicht länger als 8 mm sein. Nutzen Sie zur Sicherheit die beiliegenden Schrauben, um Fehler und Schäden am Gerät zu vermeiden. Gerätefüße zum Aufkleben unter die Ecken des Geräts gehören ebenfalls zum Lieferumfang. - Page 7 Oberflächenmontage Mit Hilfe der kurzen Winkel (Typ B) ist es möglich, das Gerät vertikal an einer Wand oder kopfüber unter einem Tisch zu befestigen. In letzterem Fall drehen Sie die Winkel einfach um (Abbildung b). Sollen die Winkel unauffällig unter dem Gerät versteckt werden, beachten Sie Abbildung c. Entfernen Sie in jedem Fall je 3 Schrauben an den Seiten des Geräts und schrauben Sie die Winkel fest.
-
Page 8: Anschlüsse
5 Anschlüsse Um Störgeräusche zu vermeiden, sollte das Gerät vor dem Herstellen und Trennen von Verbindungen ausgeschaltet sein oder die Ausgangsregler auf Minimum gestellt werden. Die Anschlussklemmen können zur leichteren Handhabung aus den Steckverbindungen gelöst und nach dem Anschluss wieder aufgesteckt werden. -
Page 9: Bedienung
6 Bedienung Zum Schutz Ihrer Geräte, insbesondere der Lautsprecher, sollten Sie beim Einschalten immer die folgende Vorgehensweise einhalten: Alle Ausgangregler der Geräte auf Minimum stellen. Erst die angeschlossenen Tonquellen einschalten, dann den Verstärker. Drehen Sie dann die Lautstärkeregler an den Signalquellen auf (sofern vorhanden) und stellen Sie den Ausgangsregler für die jeweilige Beschallungszone des Verstärkers auf den gewünschten Pegel ein. -
Page 10: Technische Daten
9 Technische Daten DJP-604 Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz Gesamtanschlusswert: 185 W (1/8 Power) Ausgangsleistung: Stereo 4 Ω 4 x 150 W Stereo 8 Ω 4 x 80 W Frequenzbereich: 20-20000 Hz, ± 0,5 dB Dämpfungsfaktor: >300 Klirrfaktor: 0,05 % Anstiegszeiten: 20 V/µs... -
Page 11: Introduction
Contents 1 Introduction 1 Introduction ..........11 Welcome to Omnitronic! Thank you for choosing one of our products. This user manual will show 2 Safety Instructions ......... 12 you how to install and operate the PA amplifier. 3 Operating Elements and Connections . 14 Users of this product are recommended to 4 Installation .......... -
Page 12: Safety Instructions
2 Safety Instructions CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! CAUTION! Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires! HEALTH HAZARD! By operating speaker systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure levels that may lead to permanent hearing loss. - Page 13 Ambient Conditions Modifications and Guarantee • The ambient temperature must always be between • Never remove the serial barcode from the device -5° C and +45° C. Keep away from direct insulation as this would make the guarantee void. (particularly in cars) and heaters. The relative •...
-
Page 14: Operating Elements And Connections
3 Operating Elements and Connections Front panel Element Function Level controls Level controls for PA zones 1-4 Lights up when a specific signal level has been reached SIG status indicator Lights up in case of overload CLIP status indicator Power switch with indicator Turns the amplifier on and off Rear panel Element... -
Page 15: Installation
4 Installation The device can be used as a tabletop unit or can fastened to the wall and a 19" (483 mm) rack using the mounting material provided. The screws should not be longer than 8 mm. The safest way to avoid mistakes and damage to the device is to use the provided screws. - Page 16 Surface mounting Using the short brackets (type B) it is possible to mount the device vertically on a wall or upside down under a table. In the latter case, simply turn the brackets around (figure b). If the brackets are to be hidden under the unit, refer to figure c.
-
Page 17: Connections
5 Connections To avoid interfering noise, switch off the mixing amplifier or set the output controls to minimum prior to connecting and disconnecting equipment. The amplifier is equipped with screw terminals; to facilitate handling, it is possible to remove the screw terminals from their plug-in connections on the amplifier and to reinsert them after connection. -
Page 18: Operation
6 Operation To protect your audio equipment, specifically your speakers, follow this power-up sequence: Set all output volume controls of any equipment to minimum. Switch on your audio sources first, then the amplifier. Then turn up the volume control on your sources (if provided) and set the output volume for each PA zone on the amplifier as needed. -
Page 19: Technical Specifications
9 Technical Specifications DJP-604 Power supply: 230 V AC, 50 Hz Power consumption: 185 W (1/8 power) Power output: Stereo 4 Ω 4 x 150 W Stereo 8 Ω 4 x 80 W Frequency range: 20-20000 Hz, ± 0.5 dB Damping factor: >300... - Page 20 Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH · Andreas-Bauer-Str. 5 · 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00139352 Version 1.0 Publ. 03/06/2022...