Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Omnitronic DJP-700P
Summary of Contents for Omnitronic DJP-700P
- Page 2 DJP-700P STEREO AMPLIFIER Stereo-Mischverstärker mit Stereo Mixing Amplifier w/ Audioplayer und Bluetooth Audio Player and Bluetooth • Kompakter Stereo-Mischverstärker 2 x 300 Watt • Compact stereo mixing amplifier 2 x 300 watts • Integrierter Audioplayer mit Bluetooth-Empfänger • Built-in audio player with Bluetooth receiver •...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG ..............................4 SICHERHEITSHINWEISE ..........................4 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ......................6 Rechtliche Hinweise ............................7 BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE ......................8 Frontseite ............................... 8 Rückseite ............................... 8 INBETRIEBNAHME ............................9 Verstärker aufstellen ............................9 Anschlüsse herstellen ............................ 9 Bedienung ..............................9 Audioplayer .............................. -
Page 4: Einführung
EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Verstärker von OMNITRONIC entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf. - Page 5 Inbetriebnahme getrennt werden. Dies gilt auch, wenn das Gerät hoher Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war. Auch wenn das Gerät kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten scheinbar noch funktioniert, muss es von einem Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse Fachmann überprüft werden ob durch den entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und Flüssigkeitseintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt...
-
Page 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der kompakte Stereo-Mischverstärker DJP-700P in effizienter Class-D-Technologie eignet sich besonders für Festinstallationen in Restaurants, Fitnessstudios und im Einzelhandel, bei denen eine einfache Musiksteuerung erforderlich ist. Er stellt 2 x 300 Watt an 4 Ohm zur Verfügung und bietet die Möglichkeit eine Stereo-Line- und eine Mikrofon-Quelle unkompliziert miteinander zu mischen. -
Page 7: Rechtliche Hinweise
VDI-Richtlinie: VDI 2058 Blatt 2: www.vdi.de haben diese zu benutzen. Durch hohe Lautstärken hervorgerufene Gehörschädigungen können den Tatbestand der Bitte beachten Sie: OMNITRONIC haftet nicht für Körperverletzung erfüllen und strafrechtlich verfolgt Schäden, die durch unsachgemäße Installation und werden. bitte beachten Sie, dass der Veranstalter für übermäßige Lautstärken verursacht werden! -
Page 8: Bedienelemente Und Anschlüsse
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Frontseite Element Funktion Netzschalter POWER Schaltet das Gerät ein und aus Audioplayer • ► : Wiedergabe/Pause • V-/ und V+/ : Titel zurück/vor (kurzer Tastendruck) und leiser/lauter (langer Tastendruck) • MODE: Zur Wahl der Signalquelle (SD-Karte, USB oder Bluetooth) Speicherkartensteckplatz Zum Einsetzen einer SD(HC)-Speicherkarte USB-Anschluss... -
Page 9: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Verstärker aufstellen Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Fläche. Achten Sie bei der Standortwahl darauf, dass Luft ungehindert durch alle Lüftungsschlitze entweichen kann, damit eine ausreichende Kühlung gewährleistet ist. Dauerhafte Überhitzung kann zu Schäden am Verstärker führen. Anschlüsse herstellen Alle Anschlüsse dürfen nur bei ausgeschaltetem Gerät hergestellt bzw. -
Page 10: Audioplayer
Drücken Sie die Taste [MODE] (mehrfach), bis das Display „ “ einblendet und ein akustisches Signal ertönt. Der Audioplayer wechselt in den Pairing-Modus. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an der Bluetooth-Quelle. Der DJP-700P wird auf dem Display des BLUETOOTH mobilen Geräts mit „... -
Page 11: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN DJP-700P Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz Gesamtanschlusswert: 130 W (1/8 Power) Ausgangsleistung Sinus: Stereo 4 Ω 2 x 300 W Stereo 8 Ω 2 x 200 W 8 Ω gebrückt 1 x 600 W Frequenzbereich: 20-20000 Hz, ± 0,5 dB Dämpfungsfaktor:... -
Page 12: Introduction
INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC amplifier. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Please keep this manual for future needs. - Page 13 Unpacking Avoiding Hum Please make sure that there are no obvious transport Never install the amplifier next to highly sensitive damages. Should you notice any damages on the devices like pre-amplifiers or tape decks, as the strong connection panel or on the casing, do not take the magnetic field of the amplifier can produce hum in these speaker system into operation and immediately consult devices.
-
Page 14: Operating Determinations
OPERATING DETERMINATIONS The compact stereo mixing amplifier DJP-700P with efficient class D output circuitry is particularly suitable for permanent installations in restaurants, gyms and retail locations which require quick-access music playback control. It provides 2 x 300 watts at 4 ohms and makes mixing of a stereo line source and a microphone easy. -
Page 15: Legal Instructions
Strafgesetzbuch § 223 ff: warning signs and provide hearing protectors. The staff bundesrecht.juris.de/bundesrecht/stgb has to use these. TA Lärm: www.umweltdaten.de OMNITRONIC cannot be made liable for damages DIN 15905-5: www.din.de caused by incorrect installations and excessive Arbeitsstättenverordnung § 15: noise levels! www.lgl.bayern.de/arbeitsschutz... -
Page 16: Operating Elements & Connections
OPERATING ELEMENTS & CONNECTIONS Front Panel Element Function POWER switch Turns the unit on and off Audio player • ► : play/pause • V-/ und V+/ : previous/next title (short actuation) and volume up/down (short actuation) • MODE: selects the playback source (SD card, USB or Bluetooth) Memory card slot For inserting an SD(HC) card For inserting a USB storage medium... -
Page 17: Setup
SETUP Setting up the Amplifier Set up the amplifier on an even, solid surface. In order to ensure sufficient cooling, air must always be able to flow freely through all air vents. Steady overheating will damage the amplifier. Making the Connections All connections have to be made or changed only if the amplifier is switched off! Four audio units with line level (e.g. -
Page 18: Audio Player
The audio player will enter the pairing mode. BLUETOOTH Activate the Bluetooth function at the Bluetooth source. The DJP-700P is indicated by “ “ on the display of the Bluetooth source. Pair the devices with each other. -
Page 19: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS DJP-700P Power supply: 230 V AC, 50 Hz Power consumption: 130 W (1/8 power) Power output sine: Stereo 4 Ω 2 x 300 W Stereo 8 Ω 2 x 200 W 8 Ω bridged 1 x 600 W Frequency raneg: 20-20000 Hz, ±... - Page 20 © © © © OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2015 5 5 5 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Every information is subject to change without prior notice. 00095427.DOCX Version 1.0...