CZ
Koupelnový radiátor øady OPTIMAje urèen pøedevším k temperování koupelen a menších místností. Lze jej používat k dosoušení
ruèníkù, koupacích osušek i drobného prádla. V kombinaci s podlahovým nebo klasickým vytápìním radiátory je vhodným
prvkem do prostorù domácích bazénù, koupelen, saun a posiloven.
INSTALACE RADIÁTORU
1.
Na vybraném místì zvolte nejvhodnìjší plochu pro osazení radiátoru s ohledem nejen na funkènost vytápìní, ale také
s ohledem na estetiènost i dosažitelnost pro obsluhu. Radiátor lze pøipojit k rozvodu otopné soustavy pøi zapojení „zdola-dolù"
i „ shora-dolù". Pøipojovací otvory mají vnitøní závit G1/2´´. Na stìnì rozmìøte požadovanou polohu radiátoru a oznaète støedy
otvorù v rozteèích a . Tyto hodnoty jsou uvedeny v tabulce dle velikosti radiátoru. Polohu spodního úchytu mùžete podle
L H
potøeby posunout o jednu mezeru trubek od doporuèené hodnoty , dbejte však na umístìní ve svislé ose radiátoru.
2.
V oznaèených místech vyvrtejte otvory o prùmìru 10 mm a osaïte je hmoždinkami 10x60.
3.
Na obì horní hmoždinky pøipevnìte pomocí vrutù 6x60 a ètvercových podložek závìsy díl
stìnu). Oba závìsy ustavte do vodorovné polohy a na pøesnou rozteè závìsù navaøených na radiátoru a øádnì šrouby dotáhnìte.
Na spodní hmoždinku pøipevnìte pomocí vrutù 6x60 a podložky díl
B
smìøoval dolù. Do dílu nasuòte díl spodní opìry.
4.
Zavìšte radiátor na horní závìsy (díly ), opøete jej o spodní opìru (díl ) a zkontrolujte vzdálenost radiátoru od stìny v jeho
horní i dolní èásti. V pøípadì potøeby radiátor vyrovnejte tím zpùsobem, že ho v dolní èásti mírnì odklopte od stìny, vyjmìte ze
spodní opìry díl , pod nìj vložte potøebný poèet podložek o vnìjším prùmìru 24 mm (možno použít 1 až 5 podložek), opìt
C
C
nasuòte díl
spodní opìry a opøete o nìj radiátor. Po pøesném usazení spodní opìry mezi pøíèné trubky radiátoru øádnì
dotáhnìte vrut, kterým je opìra uchycena ke stìnì. Poté nasuòte do dílu
upínacího šroubku umístìného na spodní stranì dílu . Pomocí vodováhy zkontrolujte ustavení radiátoru a pøípadnì polohu
radiátoru upravte.
5.
Zkompletujte radiátor osazením armaturami pro pøipojení na otopnou soustavu. Nevyužité vstupní otvory zaslepte zátkami
nebo odvzdušòovacím šroubem. Pøi pøipojení radiátoru „zdola-dolù" jsou otvory v horní èásti zaslepeny, jeden zátkou a druhý
odvzdušòovacím šroubem, v dolní èásti je provedeno pøipojení na otopnou soustavu pomocí vhodného uzavíracího nebo
termoregulaèního ventilu v pøímém nebo rohovém provedení. V pøípadì použití jednovstupového regulaèního ventilu je nutné
druhý spodní otvor též zaslepit zátkou. Pøi zapojení radiátoru „shora-dolù úhlopøíènì" je jeden horní otvor zaslepen
odvzdušòovacím šroubem, do druhého je pøipojen pøívod topné vody, odvod topné vody je proveden spodním otvorem
úhlopøíènì, druhý spodní otvor je zaslepen zátkou. Pøi plnìní radiátoru topným médiem jej øádnì odvzdušnìte.
Elektrický ohøev radiátoru
Pøi využití koupelnového radiátoru i mimo topnou sezónu je možné opatøit radiátor elektrickou topnou vložkou s výkonem dle
tabulky podle velikosti radiátoru. S ohledem na rozdílné napojení radiátoru na rozvod otopné soustavy je vhodné elektrickou
vložku montovat již pøi osazování nového radiátoru. Lze použít vložku s termostatem nebo bez termostatu a s pøipojením do
zásuvky nebo s pøívodním kabelem uloženým pod omítkou. Pøi provozu radiátoru s elektrickou topnou vložkou musí být ventil na
vstupu radiátoru uzavøený. Pokud je i výstupní strana radiátoru opatøena uzavíratelnou pøipojovací armaturou, musí být tato pøi
provozu vždy otevøena. Elektrická topná vložka se montuje ze spodní strany radiátoru na opaèné stranì, než je namontován
vstupní ventil. Do výstupu radiátoru se namontuje ze „ T" kus a do nìj zdola topné tìleso . Do boèního výstupu „T" kusu se
pøipojí rozvod otopné soustavy. V pøípadì použití jednovstupového ventilu nebo pøi zapojení radiátoru „shora dolù úhlopøíènì" se
otopná vložka namontuje zdola do radiátoru pøímo bez použití „T" kusu místo zaslepovací zátky. Topné tìleso vèetnì „T" kusu
2
se dodává jako zvláštní výbava a je pøedmìtem samostatné dodávky.
Nakládání s obalovým materiálem a s výrobkem po skonèení životnosti:
Využitelné složky obalu, napø. karton, lepenku nebo PE folii využijte sami nebo nabídnìte k dalšímu využití èi recyklaci.
Nevyužitelné složky obalù a výrobku po skonèení jeho životnosti je nutné zneškodòovat bezpeèným zpùsobem dle platného
zákona o odpadech. Po skonèení životnosti výrobku nabídnìte využitelné složky (napø. kovy) k dalšímu využití a recyklaci
zpùsobem v místì obvyklým.
ÚDRŽBA
Údržba se provádí pouze otíráním jemnými textiliemi za použití bìžných èisticích prostøedkù pro domácnost. Je tøeba se
vyvarovat použití brusné pasty, rozpouštìdel, acetonu apod. Výrobce neodpovídá za škody zpùsobené nesprávným používáním,
montáží nebo ošetøováním výrobku. Výrobce si vyhrazuje právo inovace výrobku. Záruèní lhùta je 24 mìsícù ode dne prodeje.
Veškeré podrobné informace ohlednì montáže, použití a údržby získáte u svého prodejce.
Výrobce doporuèuje øadu
z povrchu skla, rámù sprchových koutù, smaltovaných a akrylátových van, umyvadel a vodovodních baterií a radiátorù.
tel.: +420 318 427 111, fax: +420 318 427 269, e-mail:
MONTÁŽNÍ NÁVOD
B
C
A
RAVAK ANTICALC
RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram 1, ÈR
- pro koupelnový radiátor typ
H
B
spodní opìry radiátoru tak, aby upínací šroubek dílu
C
B
2
: RAVAK CLEANER - slouží na odstranìní starších a zašlých neèistot
A
(montujte širším výøezem na
C
opìry díl , øádnì pøitlaète a zajistìte dotažením
D
1
info
@ravak.cz, www.ravak.com
OPTIMA
2
1
Need help?
Do you have a question about the OPTIMA and is the answer not in the manual?