Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Permobil SWING AWAY AMPUTEE
Summary of Contents for Permobil SWING AWAY AMPUTEE
- Page 1 SWING AWAY AMPUTEE Operation Manual...
- Page 2 AMPSAXXYY AMPSASXXYY Coupler) Amputee Pad Knuckle Assembly WARNING: DO NOT use the Swing Away Amputee during patient transfers. Weight limit: 150 lbs. Interlock Clamp (2-piece) Socket Head Cap Screw (x2) (¼ x 20 x 1½”) To assemble and attach: 3/16” hex key 3mm hex key 1.
- Page 3 Operator (Individual or Caregiver): Before using this product, read the instructions and save for future reference. The Comfort Companies, LLC, 1960 South Calhoun Road, New Berlin, Wisconsin 53151 USA Phone: 1.800.736.0925 Fax: 406.522.8563 Outside the USA: 618-277-9150 Customer Support: orders.comfort@permobil.com permobil.com The Comfort Companies, LLC is a part of Permobil. © 2018, 2022 Permobil...
- Page 4 ES - Manual de Instrucciones para la Almohadilla Ajustable para Personas con Amputaciones N.º de modelo de la almohadilla ajustable para personas con Partes incluidas amputaciones Conjunto de la placa oscilante (placa de montaje, placa AMPSAHARD AMPSASHARD AMPSALGXXYY oscilante, acoplador) AMPSALGHARD AMPSAXXYY AMPSASXXYY...
- Page 5 Operador (usuario o cuidador): Antes de utilizar este producto, lea las instrucciones y guárdelas en caso de que las necesite en el futuro. The Comfort Companies, LLC, 1960 South Calhoun Road, New Berlin, Wisconsin 53151 USA Teléfono: 1.800.736.0925 Fax: 406.522.8563 Fuera de EE. UU.: 618-277-9150 Atención al Cliente:orders.comfort@permobil.com permobil.com The Comfort Companies, LLC es parte de Permobil. © 2018, 2022 Permobil...
- Page 6 AMPSASXXYY Coussin Amputation Ensemble Joint d'articulation AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser le Swing Away Amputee Pince d'enclenchement (2 pièces) lors du transfert des patients. Limite de poids : 150 lb. Vis d’assemblage à tête cylindrique (x2) (¼ x 20 x 1½”) Pour assembler et fixer : Clé...
- Page 7 FR - Manuel de fonctionnement Swing Away Amputee Ensemble Joint d'articulation-Plaque de basculement Fig. F Pour assembler et fixer, suite : et Coussin Amputation 5. Attachez l'Ensemble Joint d'articulation-Plaque de Pince d'enclenchement et Vis basculement au Coussin Amputation en utilisant la clé...
- Page 8 IS-SWINGAWAYAMP Rev. 2022-01-31...