SPALDING 411870 Owner's Manual page 2

This manual, accompanied by sales receipt, should be
saved and kept on hand as a convenient reference, as it
contains important information about your model.
Ce manuel, accompagné du justificatif d'achat, devra être
conservé pour référence ultérieure, dans la mesure où il
contient des informations importantes sur votre modèle.
Diese Anleitung sollte zusammen mit dem Kaufbeleg
griffbereit aufbewahrt werden, da sie wichtige
Informationen über Ihr Modell enthält.
Backboard WILL vary.
Le panneau VARIE.
Korbwand wird in VERSCHIEDENEN
Ausführungen geliefert.
El tablero PODRÍA SER diferente.
バックボードの形状は様々です。
篮板可能不同。
ID# M4104160
Assemblage exclusivement réservé à un adulte.
Zusammenbau nur durch Erwachsene
El montaje debe ser realizado por un adulto.
大人の方が組み立ててください。
NOTE: / REMARQUE:
HINWEIS: / NOTA:
注記: / 注意：
01/08
Adult Assembly Required.
仅限成人组装。
Conserve este manual junto con el recibo de la compra y
guárdelo como referencia, ya que contiene información
本取扱説明書にはご購入いただいたモデルに関する
重要な情報が含まれていますので、すぐ参照できる
場所に販売レシートと併せて保管してください。
本手册中内有关于您所用产品型号的重要信息，请妥
善保存本手册以及销售发票以便可随时找到。
Inscrivez ici le numéro de modèle qui apparaît
Die Modellnummer vom Verpackungskarton
Escriba aquí el número de modelo que viene
梱包箱に記載されているモデル番号をここにご記
2
importante sobre su modelo.
Write Model Number From Box Here:
sur la boîte:
hier eintragen:
en la caja:
入ください:
将型号填入下框中：