Download Print this page
Dossena 9DER3/2IM Quick Start Manual

Dossena 9DER3/2IM Quick Start Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DER3
MU 1140 R
.7
EV
Us Tensione di alimentazione/ Auxiliary power
supply
Consumo max/ Max consumption
Circuito controllato (in abbinamento a toroidi Dossena) / Monitored circuit (by using Dossena toroids)
Tipo di MRCD/ Type of MRCD
Un Tensione nominale/ rated voltage
Sistema di distribuzione/ Distribution system
Tipo di Misura/ Measurement type
Campo di regolazione IΔn/ Adjustment range IΔn
Collegamenti toroide-relè/ Connections toroid-
MRCD
In Massima corrente nominale/ Maximum rated
current
Classe di isolamento/ Insulation class
Grado di protezione/ Protection degree
Contatti uscita/ Output contacts
Tipo di Interfaccia seriale/ Serial interface
Terminazione linea seriale/ Serial line
termination
Isolamento galvanico seriale/ Serial line
insulation
Massima altitudine/ Maximum altitude
9DER3/2IM - 9DER3/2I – 9DER3/2D- 9DER3/1I- 9DER3/1D- 9DER3/2IMRS485 - 9DER3/2IRS485 –9DER3/2DRS485
CARATTERISTICHE TECNICHE/ TECHNICAL CHARACTERISTICS
Alimentazione ausiliaria/ Auxiliary power supply
48 ÷ 400 Vca/ac -15/+10% (@50/60Hz ) Uimp
≤ 4VA
A, AC
<1000Vca/ac (@50/60Hz)
TT, TN
TRMS
0,03 ÷ 30A
Cavi schermati twistati/
Shielded twisted cables
D35
D60
D80
480A
720A
1020A
Involucro/ Housing
II sul frontale/ II on the front
IP40 frontale/ front panel
IP20 morsetti/ terminals
Altre caratteristiche/ Other features
2 NA-C-NC 250Vca/ac 5A (P.F.= 1)/
30Vcc/dc 3A
RS485 Modbus RTU
120Ω
<1kV @50Hz
2000m
Categoria sovratensione/ Overvoltage category
Grado inquinamento/ Pollution degree
Norme di riferimento/ Standards
Uimp
Icw
Tipo di regolazione/ Adjustment
Campo di regolazione Δt/ Adjustment range Δt
Categoria sovratensione/ Overvoltage category
Grado inquinamento/ Pollution degree
D110
D160
D210
1560A
1860A
2160A
Tenuta al fuoco/ Fire resistance
Sezione max morsetti/ Max. terminals section
Spellatura conduttori/ Cable strip
Coppia di serraggio/ Tightening torque
Temp.di funzionamento/ Operation
temperature
Temp. di stoccaggio/ Storage temperature
Codice Ordinazione/ Order Code:
4kV
CAT II
2
IEC 60947-2:2019
8kV
80kA (0.5s)
Continua /variabile
Continuously/ variable
Inst./ 0,06 ÷ 10Sec.
CAT III
2
D60A
D110A
D160A
720A
1560A
1860A
Involucro in classe: V0
Housing class: V0
2,5mm
7mm
0,6Nm
-10 ÷ +55°C
-20 ÷ +80°C
D210A
2460A
2

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9DER3/2IM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dossena 9DER3/2IM

  • Page 1 CAT II Consumo max/ Max consumption ≤ 4VA Grado inquinamento/ Pollution degree Circuito controllato (in abbinamento a toroidi Dossena) / Monitored circuit (by using Dossena toroids) Tipo di MRCD/ Type of MRCD A, AC Norme di riferimento/ Standards IEC 60947-2:2019 Un Tensione nominale/ rated voltage <1000Vca/ac (@50/60Hz)
  • Page 2 Generalità: I relè differenziali di tipo A, AC della gamma DER3 Dossena, perfettamente conformi alla normativa vigente IEC 60947-2:2019, possono essere impiegati su reti BT in corrente alternata di tipo TT e TN. Essi consentono di realizzare un'adeguata selettività della protezione differenziale grazie all'ampia regolazione della soglia della corrente di dispersione (fino a 30A) e della soglia di ritardo dell'intervento (fino a 10sec).
  • Page 3 Introduction: The residual current devices, type A, AC Dossena DER3 series, fully compliant with IEC 60947-2: 2019, can be used in LV network in AC ,TT and TN type. The series offers a wide range of adjustment of the I∆n threshold (up to 30 A) and of the delay time (up to 10 sec). DER3 guarantees ease of use, reliability, and speed of programming.
  • Page 4 ALLARMI: Il simbolo di pericolo è sempre visibile sul display/ ALARMS: the danger symbol is always visible on display COLORE/ COLOR EVENTI/ EVENTS CAUSA/ CAUSE lampeggiante Il 2° relè cambia di stato (solo se impostato come relè Superamento soglia allarme giallo/rosso di allarme).

This manual is also suitable for:

9der3/2i9der3/2d9der3/1i9der3/1d9der3/2imrs4859der3/2irs485 ... Show all
Save PDF