Panasonic WV-CP290 Operating Instructions Manual page 35

6 6
Mettre sous tension. Mettre sous tension.
WV-CP290 WV-CP290
Le câble d'alimentation compris est connecté au connecteur d'alimentation. Le câble d'alimentation compris est connecté au connecteur d'alimentation.
Raccorder entre le connecteur d'alimentation implanté à l'arrière de la caméra vidéo et une Raccorder entre le connecteur d'alimentation implanté à l'arrière de la caméra vidéo et une
prise d'alimentation avec le câble d'alimentation fourni. prise d'alimentation avec le câble d'alimentation fourni.
Précaution: Précaution:
• La caméra vidéo sera connectée au cordon avec une prise. • La caméra vidéo sera connectée au cordon avec une prise.
La prise pour le pays respectif sera installée sur le cordon La prise pour le pays respectif sera installée sur le cordon
d'alimentation secteur par un électricien qualifié. d'alimentation secteur par un électricien qualifié.
WV-CP294 WV-CP294
Important: Important:
• L'alimentation 24 V c.a. ou l'alimentation 12 • L'alimentation 24 V c.a. ou l'alimentation 12
V c.c. doit être isolée contre le courant 120 V V c.c. doit être isolée contre le courant 120 V
c.a.. c.a..
• L'alimentation est automatiquement sélec- • L'alimentation est automatiquement sélec-
tionnée soit sur 24 V c.a. soit sur 12 V c.c. tionnée soit sur 24 V c.a. soit sur 12 V c.c.
Aucun paramétrage n'est exigé avec cette Aucun paramétrage n'est exigé avec cette
caméra vidéo. caméra vidéo.
A Desserrer la vis de la prise du cordon A Desserrer la vis de la prise du cordon
d'alimentation secteur (accessoire). d'alimentation secteur (accessoire).
B Appliquer l'alimentation (option) de 24 B Appliquer l'alimentation (option) de 24
V c.a. ou 12 V c.c. à la fiche de cordon V c.a. ou 12 V c.c. à la fiche de cordon
d'alimentation secteur. d'alimentation secteur.
Dénuder l'extrémité du fil sur 3 mm - 7 mm Dénuder l'extrémité du fil sur 3 mm - 7 mm
{1/8" à 1/4"} et torsader suffisamment la partie {1/8" à 1/4"} et torsader suffisamment la partie
dénudée du fil pour éviter tout court-circuit. dénudée du fil pour éviter tout court-circuit.
• • Caractéristiques du câble (fil) Caractéristiques du câble (fil)
AWG #16 - #28, âme simple, torsadé AWG #16 - #28, âme simple, torsadé
* * Vérifier si la partie dénudée du fil n'est Vérifier si la partie dénudée du fil n'est
pas exposée et est solidement connectée. pas exposée et est solidement connectée.
<Caractéristiques nominales>> <Caractéristiques nominales>>
24 V c.a. 24 V c.a.
A A 2-N 2-N
B B GND GND
C C 1-L 1-L
C Serrer la vis de fixation de la prise de cordon C Serrer la vis de fixation de la prise de cordon
d'alimentation. d'alimentation.
D Raccorder la prise du cordon d'alimentation D Raccorder la prise du cordon d'alimentation
à la borne d'alimentation AC/DC implantés à la borne d'alimentation AC/DC implantés
sur la face arrière de la caméra vidéo. sur la face arrière de la caméra vidéo.
* S'assurer que la prise du cordon d'alimentation est insérée fermement dans la borne * S'assurer que la prise du cordon d'alimentation est insérée fermement dans la borne
d'alimentation AC/DC. d'alimentation AC/DC.
Cordon d'alimentation (accessoire) Cordon d'alimentation (accessoire)
120 V c.a., 120 V c.a.,
60 Hz 60 Hz
12 V c.c. 12 V c.c.
(GND) (GND)
NC NC
BS BS . . . .
D/ N D/ N BLC BLC
ON ON ATW ATW
ON ON ON ON INT INT
OFF OFF OFF OFF LL LL
OFF OFF AWC AWC
 
120V ~ 60 Hz 120V ~ 60 Hz
B. S. B. S.
D/ N D/ N BLC BLC
ON ON ATW ATW
ON ON ON ON INT INT
OF F OF F OF F OF F LL LL
OF F OF F AW C AW C
24 V 24 V I N I N
VIDEO VIDEO OUT OUT
~ ~
1- L 1- L 2- N 2- N
GND GND
12 V 12 V I N I N
NC NC
À relier à l'alimentation À relier à l'alimentation
de 24 V c.a. ou de 12 V c.c. de 24 V c.a. ou de 12 V c.c.
Raccorder la prise Raccorder la prise
de cordon d'alimen- de cordon d'alimen-
tation (accessoire) tation (accessoire)
Dénudé Dénudé
3 mm - 7 mm 3 mm - 7 mm
{1/8" à 1/4"} {1/8" à 1/4"}
VIDEO VIDEO OUT OUT
35 35