Black & Decker BCSC115 Original Instructions Manual page 43

Los niños no deberán realizar las tareas de limpieza
y mantenimiento de usuario, salvo que lo hagan bajo
supervisión.
Los niños deben estar siempre vigilados para asegurarse
u
de que no juegan con el aparato.
Etiquetas del aparato
Los siguientes símbolos están colocados, junto con el código
de fecha, en el aparato:
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer el manual de instrucciones.
Vibración
El nivel de emisión de vibraciones y/o ruido que figura en esta
hoja de información ha sido medido de conformidad con una
prueba normalizada prevista en la norma EN62841 y puede
utilizarse para comparar herramientas entre sí. Puede usarse
para una evaluación preliminar de exposición.
ADVERTENCIA: El nivel de emisión de vibraciones y/o
ruido declarado representa las principales aplicaciones de
la herramienta. Sin embargo, si se utiliza la herramienta
para distintas aplicaciones, con accesorios diferentes o
mal mantenidos, la emisión de vibraciones y/o ruido puede
variar. Esto puede aumentar considerablemente el nivel de
exposición durante el período total de trabajo.
Una valoración del nivel de exposición a las vibraciones y/o
ruido también debería tener en cuenta las veces en que la
herramienta está apagada o en funcionamiento pero sin
realizar ningún trabajo.
Instrucciones de seguridad importantes para todas
las herramientas de batería integral
Advertencia Lea todas las advertencias de seguridad,
instrucciones y marcas de precaución de la batería, el
cargador y el producto. El incumplimiento de las advertencias
e instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un
incendio y/o lesiones graves.
Nunca fuerce el enchufe del cargador en la herramienta.
u
NO modifique de ningún modo el enchufe de un cargador
u
no compatible para que encaje en la herramienta pues
la batería puede romperse y causar lesiones personales
graves.
NO cargue ni utilice la batería en atmósferas explosivas,
u
como, por ejemplo, en presencia de líquidos, gases o
polvos inflamables.
Al colocar o retirar el enchufe de cargador de la
herramienta pueden incendiarse el polvo o los humos.
Cargue la batería solo con el cable de carga suministrado
u
y una fuente de alimentación de clase 2 adecuada.
NO salpique ni sumerja en agua ni en otros líquidos.
u
(Traducción de las instrucciones originales)
NO deje que entre agua o cualquier otro líquido en la
u
herramienta.
NO guarde ni utilice la herramienta en lugares en los
u
que la temperatura pueda alcanzar o superar los 40 °C
(104 °F) (como, por ejemplo, cobertizos de exterior o
instalaciones metálicas en verano). Para prolongar la vida
útil de las herramientas, guárdelas en un lugar fresco y
seco.
No guarde la herramienta con el interruptor bloqueado.
u
Nunca trabe con cinta el interruptor en la posición de
encendido.
NO incinere la herramienta aunque esté muy dañada o
u
completamente desgastada. La batería podría explotar
con el fuego. Si las baterías de iones de litio se queman,
emiten humos y materiales tóxicos.
Si el contenido de la batería entra en contacto con la
u
piel, lave inmediatamente la zona con jabón neutro y
agua. Si el líquido de la batería le entra en los ojos,
enjuáguese con agua manteniendo los ojos abiertos
durante 15 minutos o hasta que cese la irritación. Si
necesita atención médica, el electrolito de la batería está
compuesto por una mezcla de sales de litio y carbonos
orgánicos líquidos.
Si se abre la batería, el contenido puede causar irritación
u
respiratoria. Respire aire fresco. Si los síntomas persisten,
consulte un médico.
El líquido de la batería puede ser inflamable si se expone
u
a chispas o llamas.
Nunca intente abrir la herramienta por ningún motivo.
u
Si la carcasa de la herramienta está rota o dañada, no
recargue la herramienta. No golpe, arroje ni dañe la
herramienta. No utilice una herramienta ni un cargador
que haya recibido un golpe fuerte, se haya caído o
se haya dañado de algún modo (p. ej., perforado con
un clavo, golpeado con un martillo o pisado). Las
herramientas dañadas deben llevarse al centro de servicio
para su reciclado.
Recomendaciones de almacenamiento
El mejor lugar de almacenamiento es un lugar fresco y seco,
alejado de la luz directa del sol y del frío y el calor excesivos.
Guarde la herramienta totalmente cargada y desconectada
del cargador.
Transporte
Nota: Las herramientas con baterías de iones de litio
integrales no deben ponerse en el equipaje facturado de
los aviones, y deben estar debidamente protegidas de los
cortocircuitos si se llevan en el equipaje de mano.
ESPAÑOL
43