silen CHATBOX Assembly Manual page 2

Product components Produktkomponenten
IMPORTANT SAFETY INFORMATION WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Es empfiehlt sich, vor und nach Take photographs before and a�er
dem Öffnen der Kartonverpackun- opening the cardboard packages
gen Fotos zu machen, um etwaige to document any damage caused
bei der Lieferung entstandene during delivery.
Schäden zu dokumen�eren.
Für die Montage des Produkts Minimum two persons required
for the product assembly. sind mindestens zwei Personen
erforderlich.
Montage mit 2
2 Person Assembly
Personen
30
Die Montagezeit beträgt etwa 30 Approximate assembly �me is 30
min. Minuten. Hinweis.
min
Note! Assembly may take longer.
Hinweis: Die Montage kann auch
Approx. Assembly
Voraussichtliche
Montagezeit
Time
mehr Zeit in Anspruch nehmen.
KOMPONENTEN: COMPONENTS:
A x1
B x1
D x1
F x1
C x1
Für die Montage ist aus Sicherhe- Assembly requires approximate
4 x 4 m
itsgründen eine offene Boden- 4x4m open floor space for safety.
fläche von mindestens ca. 4 x 4 m
vorzusehen.
Required
Erforderliche
Montagefläche
Assembly Space
Da bei der Montage die Gefahr Risk of �p-over during product
DANGER!
besteht, dass Komponenten assembly, addi�onal support
required for safety. umkippen, muss das Produkt
zusätzlich abgestützt werden
Tip-Over Hazard! Umkippgefahr!
Die Glasscheiben oder anderen Risk of damaging the glass panels
or other product parts if support- Produk�eile können zu Bruch
ed on corners for assembly and gehen bzw. beschädigt werden,
transporta�on. wenn sie bei Montage oder
Transport an den Ecken angeho-
Don't support on
Nicht an den Ecken
ben werden.
corner
anheben!
E x1
G x1
I x2
1