ENGLISH
DVD Camcorder
Various Functions while in Player Mode
These functions work only in Player Mode. page 26
Play, Still, Stop, Fast Forward, Rewind, Forward Skip, and Reverse Skip
functions are accessible using the remote control. (SC-DC175/DC575
only)
Slow playback is accessible only using the remote control. (SC-DC175/
DC575 only)
Playback/Still
Press the [Joystick] to pause during playback.
To resume playback, Press the [Joystick].
Skip Playback (Forward/Reverse)
Move the [Joystick] left/right and hold during
playback.
When playing a disc, if you move the [Joystick] right
and hold, it moves to the next scene.
If you Move the [Joystick] left and hold, it moves to
the beginning of the scene. One more press and hold
makes it move to the beginning of the previous scene.
If you move the [Joystick] left and hold at a portion
3 seconds from the start of scene, it moves to the
beginning of the previous scene.
Same as []/[] buttons on the remote control.
(SC-DC175/DC575 only)
Portion being played back
Move the [Joystick] left and
Move the [Joystick]
hold one more time.
left and hold.
scene 1
Portion being played back
Move the [Joystick] left and
Move the [Joystick] right and hold.
hold one more time.
scene 1
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
Move the [Joystick]
Move the [Joystick] right and
right and hold.
hold one more time.
scene 2
scene 3
Move the [Joystick] right and
hold one more time.
scene 2
scene 3
DVD摄像机
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
放像模式下的各种功能
这些功能仅可在放像模式下操作。26 页
播放、 静止、 停止、 快进、 后退、 向前跳过和反向跳过功能可使用遥控器访问。
( 仅限 SC-DC175/DC575)
慢速功能则仅可使用遥控器访问。( 仅限 SC-DC175/DC575)
重放 / 静像
按 [Joystick] 以在播放期间暂停。
要继续播放,请按 [Joystick]。
跳跃重放 ( 向前 / 向后 )
在播放期间,左右移动 [Joystick] 并按住它。
播放光盘时,如果将 [Joystick] 右移并按住它,
它就会移至下一个场景。.
如果将 [Joystick] 左移并按住它,就会移至场景
的开头。 再按一次并按住它就会移至上一个场景的
开头。 如果将 [Joystick] 左移并按住它 3 秒钟
(从场景开始算起) ,就会移至上一个场景的开头。
与遥控器上的 []/[] 按钮相同。
(仅限 SC-DC175/DC575)
正在播放的部分
再次将 [Joystick]
将 [Joystick]
左移并按住它。
左移并按住它。
场景1
正在播放的部分
再次将 [Joystick]
左移并按住它。
右移并按住它。
场景1
中 文
将 [Joystick]
再次将 [Joystick]
右移并按住它。
右移并按住它。
场景2
场景3
将 [Joystick]
再次将 [Joystick]
右移并按住它。
场景2
场景3
65