Canon LBP673Cdw Important Safety Instructions Manual page 9

• Ne laissez pas le cordon d'alimentation en tas et ne
le nouez pas.
• Ne faites pas passer le cordon d'alimentation à
proximité d'un appareil de chauffage.
• Évitez de brancher et débranchez fréquemment la
fiche d'alimentation.
• Évitez de soumettre la fiche d'alimentation à des
chocs violents.
• Insérez complètement la fiche d'alimentation dans la
prise secteur pour la brancher.
• Évitez de toucher l'appareil pendant un orage.
• Ne branchez et ne débranchez jamais la fiche
d'alimentation avec les mains mouillées.
• Pendant les vacances ou lorsque l'appareil n'est pas
utilisé pendant de longues périodes, éteignez
l'appareil et débranchez-le de la prise secteur.
IMPORTANT
• Installez l'appareil près de la prise secteur et laissez
un espace suffisant autour de la fiche d'alimentation
pour pouvoir la débrancher rapidement en cas
d'urgence.
• Veillez toujours à ce que la fiche d'alimentation soit
débranchée de la prise secteur avant de commencer
le travail.
• Ne branchez pas le cordon d'alimentation sur une
alimentation sans coupure. Cela pourrait entraîner
un dysfonctionnement ou une panne en cas de
coupure de courant.
• Ne branchez pas le cordon d'alimentation sur la prise
électrique auxiliaire d'un ordinateur.
• Nous recommandons d'utiliser une prise secteur
reliée à un disjoncteur différentiel domestique
(ELCB).
• Le bruit électrique peut entraîner un
dysfonctionnement de l'appareil ou une perte de
données.
• Pour rebrancher le cordon d'alimentation après
l'avoir débranché, attendez au moins 5 secondes.
• Une chute de tension qui dépasse la plage autorisée
peut entraîner un dysfonctionnement ou une perte
de données dans l'appareil et tout ordinateur
connecté à l'appareil.
• Pour plus d'informations sur votre alimentation
secteur, contactez votre fournisseur d'électricité ou
votre magasin d'électroménagers local.
Manipulation
AVERTISSEMENT
Observez les consignes suivantes
Une utilisation inappropriée peut provoquer un
incendie, un choc électrique ou des brûlures.
• Si l'appareil fait un bruit inhabituel, émet une odeur
inhabituelle, émet de la fumée ou une chaleur
excessive, ou si des pièces sont endommagées,
débranchez-le immédiatement de la prise secteur et
contactez votre revendeur ou votre prestataire de
maintenance.
• Ne jamais démonter ni modifier l'appareil.
• Mettez en place l'appareil de manière à ce que le
cordon d'alimentation et les autres câbles ainsi que
les engrenages et les pièces électriques à l'intérieur
l'appareil soient hors de portée des enfants.
• Évitez de poser des bijoux ou autres objets
métalliques ou des récipients remplis de liquide sur
l'appareil.
• N'utilisez jamais d'aérosols inflammables à proximité
de l'appareil.
• Pour déplacer l'appareil, éteignez toujours l'appareil
à l'aide de l'interrupteur d'alimentation, débranchez
la fiche d'alimentation de la prise secteur, puis
débranchez le cordon d'alimentation et les câbles
d'interface de l'appareil.
• Si vous branchez ou débranchez un câble USB alors
que l'appareil est toujours branché sur une prise
secteur, ne touchez pas la partie métallique du
connecteur.
• Ne raccordez jamais des produits non approuvés aux
ports de l'appareil (prise électrique, ports de
connexion, etc.).
• Pour installer et désinstaller les équipements en
option de l'appareil, éteignez toujours l'appareil à
l'aide de l'interrupteur d'alimentation, débranchez la
fiche d'alimentation de la prise secteur, puis
débranchez le cordon d'alimentation et les câbles
d'interface de l'appareil.
Nettoyage et entretien de l'appareil
Un nettoyage incorrect peut entraîner des
dysfonctionnements de l'appareil, un incendie, un choc
électrique ou de l'électricité statique.
• L'appareil doit être nettoyé régulièrement.
• Avant le nettoyage, éteignez toujours l'appareil et
débranchez-le de la prise secteur.
• De temps en temps, débranchez la fiche
d'alimentation et essuyez l'appareil avec un chiffon
sec pour éliminer la poussière et la saleté.
• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon imbibé d'eau
puis bien essoré. N'utilisez pas d'alcool, de benzène,
de diluant pour peinture ou d'autres substances
inflammables ni de papier de soie ou d'essuie-tout.
• Vérifiez régulièrement que l'appareil ne présente pas
de surchauffe, de rouille, de bosses, de rayures et de
fissures.
Utilisateurs de stimulateurs cardiaques
L'appareil et ses cartouches de toner émettent de faibles
niveaux de magnétisme et d'ondes ultrasonores. Si vous
utilisez un stimulateur cardiaque et que vous ressentez
des anomalies, éloignez-vous de l'appareil et consultez
votre médecin.
ATTENTION
Ne tentez pas de transporter l'appareil avec les
cassettes à papier ou les équipements en option
(chargeur de papier) installés
Cela risquerait de faire tomber des pièces et de causer
des blessures.
9
Observez les consignes suivantes
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
blessures, des pannes ou des bourrages papier.
• Ne placez pas d'objets lourds sur l'appareil.
• Veillez à ne pas vous coincer les mains lorsque vous
utilisez des pièces qui s'ouvrent et se ferment.
• Pour éviter de vous coincer les mains ou les doigts,
ne touchez pas les rouleaux d'éjection du papier.
• Prenez garde à ne pas vous couper les mains ou les
doigts avec le papier ou des pièces de l'appareil lors
du réapprovisionnement en papier ou du
dégagement des bourrages papier.
• Évitez de soumettre l'appareil à des chocs violents
ou à des secousses.
• Évitez de forcer lors de l'ouverture et de la fermeture
des portes, des capots ou des cassettes de l'appareil.
• N'éteignez pas l'appareil pendant l'impression.
• Évitez d'ouvrir et de fermer les capots ou de retirer
ou d'ajouter du papier lorsque l'appareil fonctionne.
• N'introduisez pas vos mains à l'intérieur de l'appareil
à moins que cela ne soit absolument nécessaire.
Déplacez ou réinstallez l'appareil comme indiqué
dans le guide de l'utilisateur
Pour déplacer ou réinstaller un appareil précédemment
installé, procédez conformément aux instructions du
guide de l'utilisateur.
Évitez de mettre votre main dans l'appareil lorsque
les cassettes à papier sont retirées (uniquement
pour les appareils avec des cassettes à papier
installées)
Vous risqueriez de vous blesser.
Évitez de toucher les composants à haute
température ou sous haute tension
Vous risqueriez de vous brûler ou de vous blesser.
• Ne touchez aucune pièce de l'appareil autre que
celles indiquées dans le manuel.
• Immédiatement après utilisation, l'intérieur de
l'appareil et les fentes d'éjection du papier sont
chauds et ne doivent pas être touchés.
• Le papier imprimé peut aussi devenir chaud pendant
les tirages continus et doit être manipulé avec
précaution.
Normes / réglementations
Nom du produit
Dans certaines régions où il est en vente, ce produit
peut être enregistré sous les noms entre parenthèses ()
ci-dessous conformément aux réglementations de
locales sur la sécurité.
LBP673Cdw (F810200)
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa