Page 1
DAMPFBÜGELEISEN SDB 2400 A1 DAMPFBÜGELEISEN STEAM IRON Bedienungsanleitung Operating instructions IAN 270676...
Page 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite Operating instructions...
220 - 240 V ~ , 50/60 Hz verwenden. Alle anderen Verwendungen gelten Nennleistung: 2020 - 2400 W als nicht bestimmungsgemäß. Benutzen Sie es nicht gewerblich! Lieferumfang Dampfbügeleisen Messbecher Bedienungsanleitung Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit. SDB 2400 A1...
Sie sofort den Netzstecker des Geräts aus der Netzsteckdose und lassen Sie es von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. Sie dürfen das Gerätegehäuse des Dampfbügeleisens nicht öffnen. Lassen ► Sie das defekte Dampfbügeleisen nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. SDB 2400 A1...
Page 7
Das Dampfbügeleisen und dessen Anschlussleitung müssen während des ► Einschaltens oder Abkühlens außer Reichweite von Kindern sein, die jünger als 8 Jahre alt sind. Das Dampfbügeleisen darf nicht unbeaufsichtigt gelassen werden, wäh- ► rend es am Netz angeschlossen ist. SDB 2400 A1...
Page 8
Kleidungsstück andernfalls beschädigen. Sie dürfen ausschließlich Leitungswasser/destilliertes Wasser in den Was- ► sertank einfüllen. Andernfalls beschädigen Sie das Dampfbügeleisen. Sie dürfen das Dampfbügeleisen nicht mit Lösungsmitteln, Alkohol oder ► scheuernden Reinigungsmitteln säubern. Andernfalls könnten Sie es beschä- digen. SDB 2400 A1...
9) Drücken Sie so oft die Taste TEMP , bis ein Signalton ertönt, das Display rot leuch- sehr hart tet und OFF angezeigt wird. 10) Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteck- Die Wasserhärte können Sie beim örtlichem dose. Wasserwerk erfragen. SDB 2400 A1...
Symbole im Display erscheint OFF. ACHTUNG - SACHSCHADEN! Wolle (Dampf- ► Falls die Pflegehinweise in der Kleidung bügeln ist das Bügeln untersagen ( ), dürfen Sie das möglich) Kleidungsstück nicht bügeln. Sie könnten das Kleidungsstück anderenfalls beschädigen. SDB 2400 A1...
„Klick” zu hören. Stellen Sie dann eine geeignete Temperatur ein. Sobald diese erreicht ist, wird die 2) Drücken Sie für einen Dampfstoß die Taste Dampferzeugung fortgesetzt. Dampfstoß Mit Hilfe des Dampstoßes können Sie auch hän- gende Textilien glätten. SDB 2400 A1...
Sie z.B. das heiße Dampfbügeleisen auf ► Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie im- die Wäsche stellen. mer den Netzstecker aus der Netzsteckdose. ► Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerä- tes. Andernfalls besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. SDB 2400 A1...
Lassen Sie das Dampfbü- Das Dampfbügeleisen ist geleisen von qualifiziertem defekt. Fachpersonal reparieren. Sollten sich die Störungen nicht mit oben stehenden Fehlerbehebungen beheben lassen, oder wenn Sie andere Arten von Störungen feststellen, wenden Sie sich bitte an unseren Service. SDB 2400 A1...
Dies gilt auch für ersetzte und repa- GERMANY rierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem www.kompernass.com Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantie- zeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. SDB 2400 A1...
Not for commercial use! Technical details Package contents Rated voltage: 220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Steam iron Nominal power: 2020 - 2400 W Measuring cup Operating instructions Check the delivery contents for completeness immediately after unpacking. SDB 2400 A1...
You may not open the steam iron appliance housing. Have a defective ► appliance repaired only by an authorised technician. SDB 2400 A1...
Page 19
When it is switched on or cooling down, the steam iron and its connecting ► cable must be kept out of the reach of children who are younger than 8 years old. The steam iron may never be left unattended while it is connected to the ► mains power supply. SDB 2400 A1...
Page 20
The water tank should be filled only with mains or distilled water. Otherwise ► you will damage the steam iron. Do not clean the steam iron with solvents, alcohol or abrasive cleaning ► agents. These could damage it. SDB 2400 A1...
Mixed fabric CAUTION – PROPERTY DAMAGE! ► If the clothing care instructions forbid ironing Wool ( ), the garment may not be ironed. (steam Ignoring this warning could lead to permanent ironing damage to the clothing item. possible) SDB 2400 A1...
1) Slightly raise the steam iron. 2) Press the steam blast button for a blast of steam. You can also use the steam blast function to smooth hanging textiles. SDB 2400 A1...
It does not, however, in itself provide fire protec- ► Never open the appliance housing! Otherwise tion, for instance, if you place and leave the hot there is a risk of a fatal electric shock. steam iron on flammable material. SDB 2400 A1...
Arrange for the steam iron The steam iron is defective. to be repaired by qualified specialists. If the malfunction cannot be corrected with the above suggestions, or if you have found some other kind of malfunction, please contact our Customer Service. SDB 2400 A1...
Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.co.uk IAN 270676 Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SDB 2400 A1...
Page 27
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Last Information Update: 09 / 2015 · Ident.-No.: SDB2400A1-072015-2 IAN 270676...
Need help?
Do you have a question about the SDB 2400 A1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers