Page 2
English ....................................4–16 Čeština ....................................18-30 Slovenčina ..................................32–44 Magyarul ..................................46–58 Polski ....................................60–72 FDU 2120-E...
Turning on and off ..............................14 After turning the vacuum cleaner off ......................14 Filter cleaning system ...............................14 8. MAINTENANCE AFTER USE ............................14 9. CLEANING THE FILTER ..............................14 10. TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........................15 11. DISPOSAL ..................................15 12. 12. DECLARATION OF CONFORMITY .......................16 FDU 2120-E...
General safety regulations 1. GENERAL SAFETY REGULATIONS Important safety notice Before putting this power tool into operation it is important that you read the following instructions very carefully and understand them. They have been created for your protection and the protection of others and to ensure the long and problem-free life of this power tool.
The use of such equipment may limit the danger posed by the created dust. Firmly fasten the workpiece. Please use a carpentry clamp or a vice to fasten the workpiece to be machined. FDU 2120-E...
General safety regulations Do not use the power tools if you are influenced by alcohol, drugs, medicaments or other intoxicants or addictive substances. This appliance must not be used by persons (including children) with physical, sensory or psychological impairments or by inexperienced persons, unless properly trained or schooled in the safe use of the appliance, or unless they have been properly supervised by a person who will be responsible for their safety.
This product has been designed in compliance with approved standards. This product is labelled with a safety certificate. Before using the power tool, carefully read the user's manual. Do not vacuum hot coal, burning objects or items with temperature exceeding 40 °C (104°F). FDU 2120-E...
Machine description and included contents 3. DESCRIPTION OF THE MACHINE AND CONTENTS Machine description (see fig. 1) Grip/handle 9. Power cord winding location 2. Power switch 10. Motor body cover 3. Motor body cover 11. Filter cleaning button 4. Hose connection intake (No. 1 4) 12.
Before fitting the suction hose, first pull the plug out of the mains socket. When disconnecting the appliance from the power supply, do not pull the plug out of the socket by the cable, always hold the plug. FDU 2120-E...
Page 11
Important safety instructions Never use the vacuum cleaner without the dust bag and/or filter installed. For safety reasons, a damaged power cord of this appliance must be replaced by the manufacturer and their service department. This appliance is not designed for being operated by persons (including children up to the age of 8) with limited physical, sensual and mental capabilities or persons with lack of experience and/or knowledge.
Page 12
If it is necessary to use an extension cord to the power mains, the extension cord must be waterproof. The manufacturer is not responsible for damages caused by the incorrect use of this product or its accessories (injuries, burns, scalding, fire, food spoilage etc.) FDU 2120-E...
Safety measure/vacuum cleaner assembly 5. SAFETY PRECAUTIONS Vacuuming water Under no circumstances should you use a carpet nozzle with a metal underside for wet vacuuming - risk of corrosion! The vacuum cleaner is equipped with a float system, and if the container is filled to the maximum liquid level during water vacuuming, this system will close the air flow.
Always disconnect power from the vacuum cleaner before cleaning the filter. The filter cannot be cleaned in a dishwasher. Do not use a hair drier to dry out the filter. The best way is to shake the filter by hand. FDU 2120-E...
Technical specifications / Disposal 10. TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage/frequency 220-240V, 50/60Hz Power input 1200W Ash vacuuming up to 40°C Filter Cotton filter Metallic container Plastic hose 1.5m Aluminium telescopic tube 0.77m Weight Noise level 80dB (A) 11. DISPOSAL INSTRUCTIONS AND INFORMATION ON DISPOSING OF USED PACKAGING MATERIALS Dispose of used packaging material at a site designated for waste in your municipality.
Declaration of conformity 12. DECLARATION OF CONFORMITY EU DECLARATION OF CONFORMITY Product / brand: Wet and Dry Vacuum Cleaner / FIELDMANN Type / model: FDU 2120-E as factory model BJ1922-1200-20 AC 220-240V, 50/60Hz, 1200W, 20 liter, Class II, IPX4 Manufacturer:...
Page 20
Jótállási jegy A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (U Sanitasu elállásnak nincs helye. A fogyasztó a választott A 151/2003. (IX.22.) Korm.rendeletben meg- 1621, Říčany u Prahy 251 01, Csehország) jogáról másikra térhet át. Az áttéréssel okozott határozott tartós fogyasztási cikk meghibáso- A FAST Hungary Kft.
Page 21
A kereskedő tölti ki Megnevezés:................................Típus:................ Gyártási szám: ……………………………………………. A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (ha alkalmazható):…………………………………… Vásárlást igazoló bizonylat száma:………………………………………………………………………………. A vásárlás (üzembe helyezés) időpontja: 20......hó.....nap. Kereskedő bélyegzője: Kereskedő aláírása: ………………………………… Kereskedő címe: ……………………………………………… Javítás esetén alkalmazandó A kereskedő vagy szerviznél történő közvetlen bejelentés esetén a szerviz tölti ki A jótállási igény bejelentésének időpontja: ……………………………………………………………………….
Need help?
Do you have a question about the FDU 2120-E and is the answer not in the manual?
Questions and answers