Omnicomm LLS 4 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Omnicomm Manuals
  4. Accessories
  5. LLS 4
  6. Manual

Omnicomm LLS 4 Manual

Fuel level sensor
Hide thumbs Also See for LLS 4:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
LLS 4
Паспорт
Passport
Датчик уровня
топлива
Сделано в России
ООО «Омникомм Технологии»
Россия, 127055 г. Москва,
ул. Бутырский вал, 68/70, стр.1
8 800 100-24-42,
+7 495 989-62-20
info@omnicomm.ru
www.omnicomm.ru
Fuel level sensor
Made in Russia
Omnicomm
68/70 Building 1. Butyrski Val str.
127055. Moscow, Russia
+7 495 108-04-23
support@omnicomm-world.com
www.omnicomm-world.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LLS 4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Omnicomm LLS 4

Summary of Contents for Omnicomm LLS 4

  • Page 1 LLS 4 Датчик уровня топлива Паспорт Сделано в России ООО «Омникомм Технологии» Россия, 127055 г. Москва, ул. Бутырский вал, 68/70, стр.1 8 800 100-24-42, +7 495 989-62-20 info@omnicomm.ru www.omnicomm.ru Fuel level sensor Passport Made in Russia Omnicomm 68/70 Building 1. Butyrski Val str.

  • Page 2: Table Of Contents

    Содержание Общие сведения Технические характеристики Комплектность Указания по монтажу Подготовка топливного бака к установке Подготовка датчика Настройка датчика с помощью программы Omnicomm Configurator Монтаж и подключение Тарирование топливного бака Пломбирование Транспортирование и хранение Гарантии изготовителя Сведения о рекламации Утилизация Первичная поверка...

  • Page 3: Общие Сведения

    Общие сведения Датчики уровня топлива Omnicomm LLS 4 предназначены для измерения уровня в топливных баках транспортных средств и стационарных топливохранилищах. Датчики уровня топлива Omnicomm LLS 4 дополнительно производят измерение температуры. Информационный обмен с изделием осуществляется по интерфейсу RS-232 или RS-485. Виды топлива, в которых работает датчик: бензины, летнее...

  • Page 4: Технические Характеристики

    Технические характеристики Таблица 1. Характеристика Значение Диапазон измерений уровня в 0…700, 1000, 1500, 2000, зависимости от исполнения 2500, 3000 мм Предел допускаемой основной ± 1 % приведённой погрешности измерения уровня Интерфейс выдачи измеренных значений RS-232, RS-485 Программируемая скорость передачи 2400, 4800, 9600, интерфейса...

  • Page 5: Комплектность

    Характеристика Значение Диапазон измерения температуры От - 40 до +80 °С Абсолютная погрешность измерения ± 2 °С температуры в диапазоне измерения температур Период измерения 1 с Интервал автоматической выдачи данных От 1 до 255 с Размер внутреннего фильтра результатов От 0 до 30 измерения...

  • Page 6: Указания По Монтажу

    Муфта соединительная Колпачок защитный Указания по монтажу Перечень и порядок выполнения всех необходимых работ по монтажу изделия: 1. Подготовка топливного бака к установке 2. Подготовка датчика 3. Настройка датчика с помощью программы Omnicomm Configurator 4. Монтаж и подключение Электронная версия...

  • Page 7: Тарирование Топливного Бака

    5. Тарирование топливного бака 6. Пломбирование Подготовка топливного бака к установке 1. Выберите место установки датчика Omnicomm LLS 4 с учетом следующих требований: • Место установки должно быть максимально приближено к геометрическому центру бака и являться самым глубоким местом в баке (Рисунок 1) Рисунок...
  • Page 8 ее длина была на 20 мм меньше глубины бака 2. Заполните маслобензостойким токонепроводящим герметиком изолирующий колпачок и установите на место обрезки измерительной части Настройка датчика с помощью программы Omnicomm Configurator Подключите датчик к ПК с помощью устройства настройки Omnicomm UNU-USB согласно руководству пользователя.
  • Page 9 измерительной части в течение 1 минуты. Нажмите кнопку «Пустой», будет зафиксировано значение, соответствующее пустому баку 5. Нажмите кнопку «Записать в устройство» Общие настройки «Сетевой адрес» (от 1 до 254) – установите сетевой адрес датчика уровня топлива. При подключении нескольких датчиков к одному...
  • Page 10 • «Максимальная» фильтрация используется в случаях работы ТС в тяжелых дорожных условиях «Автоматическая выдача данных» – выберите: • «Нет выдачи» – самостоятельная выдача данных (без запроса) не производится • «Бинарная» – самостоятельная выдача данных в бинарном формате • «Символьная» – самостоятельная выдача данных в символьном формате...
  • Page 11 RS-485 A Оранжево-белый RS-485 B Бело-голубой RS-232 Tx Розовый RS-232 Rx Серый +Uпит Коричневый Общий RS-485 B Общий Белый RS-232 Rx Рисунок 3. Разъем датчика Omnicomm LLS 4 Рисунок 4. Подключение датчика Omnicomm LLS 4 к внешнему устройству Электронная версия...
  • Page 12 топлива, и объема топлива в конкретном топливном баке. Тарировка топливного бака представляет собой заправку топлива в бак – от пустого до полного, с определенным шагом заправки, и фиксацию показаний датчика Omnicomm LLS 4 в тарировочной таблице. Имеется возможность тарировки бака методом слива.

  • Page 13: Транспортирование И Хранение

    4. Отрежьте выступающий участок гибкого элемента пломбы Транспортирование и хранение Датчики Omnicomm LLS 4 могут перевозиться в закрытом транспорте любого типа и на любое расстояние. Перевозка датчиков может осуществляться в транспортной таре при температуре окружающего воздуха от минус 60 до плюс 85 °С, с соблюдением мер защиты от ударов и вибраций.

  • Page 14: Сведения О Рекламации

    Сведения о рекламации На датчик уровня топлива Omnicomm LLS 4, вышедший из строя ранее гарантийного срока, предъявляется рекламация. Рекламационные акты направляются по адресу: ООО «Омникомм Технологии» Россия, 127055 г. Москва, ул. Бутырский вал, д. 68/70, стр.1 8 800 100-24-42, +7 495 989-62-20 info@omnicomm.ru...

  • Page 15: Первичная Поверка

    атмосферного воздуха», №89-Ф3 «Об отходах производства и потребления», №52-Ф3 «Об санитарно-эпидемиологическом благополучии населения». Первичная поверка Датчик уровня топлива Omnicomm LLS 4 заводской номер №_______________________ на основании результатов государственной поверки признан годным для эксплуатации. Раздел заполняется при выполнении первичной поверки данного средства измерения организацией, имеющей...

  • Page 16: Свидетельство О Приемке

    Свидетельство о приемке Датчик уровня топлива Omnicomm LLS 4 соответствует ТУ 29.32.30.160-019-03066711-2017 и признан годным предприятием-изготовителем для ввода в эксплуатацию. Электронная версия...
  • Page 18 General information Technical specifications Supply set Assembly instructions Preparation to the installation on a fuel tank Sensor preparation Setting up the sensor with Omnicomm Configurator Installation and connection of the sensor Fuel tank calibration Sealing Transportation and storage Declaration of conformity...

  • Page 19: General Information

    General information Omnicomm LLS 4 fuel level sensors (hereinafter referred to as the “sensor”) are designed to measure fuel level in vehicle tanks and stationary fuel tanks. Omnicomm LLS 4 fuel level sensors perform additional measurement of fuel temperature. Information exchange with the sensor is performed via RS-232 and RS-485 interfaces.
  • Page 20 From 0 to 30 points Operation mode Continuous Dimensions 78x74x(24 + the probe length) mm Weight max 2 kg Average service life 8 years Omnicomm LLS 4 contains the following amount of non-ferrous metals: copper lower than 10 g. Electronic version...

  • Page 21: Supply Set

    * Supplied in quantity of 1 pc. per box Table 3. Installation kit № Name Pieces Rubber gasket Nut rivet, M5 size Omnicomm seal Security seal Bolt М5х16 Flat washer 5.3 mm Spring washer 5.1mm Self-tapping screws 4.8х29 Fuse, flag type 1 А...

  • Page 22: Assembly Instructions

    • The sensor installation place must be as close to the tank’s geometric center and be the deepest place in the tank (Figure 1) Figure 1. Selection of the installation place for Omnicomm LLS sensor • The installed sensor must not be in contact with internal...
  • Page 23 USB in accordance with the Omnicomm LLS 4 Installation manual. Full/Empty Calibration Calibration should be performed using the same fuel you are going to use regularly. 1. Fill the calibration pipe with fuel 2. Immerse the Omnicomm LLS 4 sensor into fuel so that the probe is Electronic version...
  • Page 24 3. Wait until the green indicator lights up “Stabilized”. Click the “Full” button, and a value corresponding to the full tank will be recorded 4. Remove the Omnicomm LLS 4 sensor from the tank and let the fuel drip from the probe. Please wait for 1 minute at least. In the “Full/Empty calibration”...
  • Page 25 The default value is 19 200 bit/sec. Installation and connection of the sensor Put a gasket on the probe of Omnicomm LLS 4 for the place of installation. Install the Omnicomm LLS 4 sensor in the fuel tank. Put the protective cover on.
  • Page 26 Connect the sensor according to the diagram (Figure 4). RS-232 Tx Pin name Wire colour RS-485 A +PWR EIA (RS)-485 A Orange -white EIA (RS)-485 B Blue-white RS-232 Tx Pink RS-232 Rx Grey +PWR Brown Ground White Ground RS-485 B RS-232 Rx Figure 3.

  • Page 27: Sealing

    The fuel tank calibration is filling fuel tank with fuel from empty to full with a particular filling interval and recording of the sensor Omnicomm LLS 4 values in the calibration table. It is also possible to calibrate the tank using drain method.

  • Page 28: Declaration Of Conformity

    - 60 to + 85 °C, with the necessary protection from bumps and vibrations. Declaration of conformity Hereby, OMNICOMM, declares that this Omnicomm LLS 4 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the European Union. The declaration of conformity can be found at http://www.omnicomm-world.com.
  • Page 29 • OMNICOMM reserves the right not to offer the free warranty services if the above listed documents are not presented or if the information they contain is incomplete or illegible; this warranty...
  • Page 30 • Time spent on warranty services shall be added to the warranty term. This time starts from the date on which the warranty reclamation report with all information listed above has been sent to OMNICOMM, or its authorized Distributor, Reseller, Agent, and System Integrator LIMITATIONS OF WARRANTY...
  • Page 31 OMNICOMM products and solutions, interruption in use or availability of data or electroncial systems or services.
  • Page 32 РЕДАКЦИЯ | 26.10.2021 | EDITION...

Table of Contents