Omnicomm LLS 5 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Omnicomm Manuals
  4. Accessories
  5. LLS 5
  6. Manual

Omnicomm LLS 5 Manual

Fuel level sensor
Hide thumbs Also See for LLS 5:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
LLS 5
Паспорт
Passport
Датчик уровня
топлива
Сделано в России
ООО «Омникомм Технологии»
Россия, 127055 г. Москва,
ул. Бутырский вал, 68/70, стр.1
8 800 100-24-42,
+7 495 989-62-20
info@omnicomm.ru
www.omnicomm.ru
Fuel level sensor
Made in Russia
Omnicomm
68/70 Building 1. Butyrski Val str.
127055. Moscow, Russia
+7 495 108-04-23
support@omnicomm-world.com
www.omnicomm-world.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LLS 5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Omnicomm LLS 5

Summary of Contents for Omnicomm LLS 5

  • Page 1 LLS 5 Датчик уровня топлива Паспорт Сделано в России ООО «Омникомм Технологии» Россия, 127055 г. Москва, ул. Бутырский вал, 68/70, стр.1 8 800 100-24-42, +7 495 989-62-20 info@omnicomm.ru www.omnicomm.ru Fuel level sensor Passport Made in Russia Omnicomm 68/70 Building 1. Butyrski Val str.

  • Page 2: Table Of Contents

    Содержание Общие сведения Технические характеристики Комплектность Указания по монтажу Подготовка топливного бака к установке Подготовка датчика Настройка датчика с помощью программы Omnicomm Configurator Монтаж и подключение Тарирование топливного бака Пломбирование Транспортирование и хранение Утилизация Первичная поверка Гарантии изготовителя Сведения о рекламации...

  • Page 3: Общие Сведения

    Общие сведения Датчики уровня топлива Omnicomm LLS 5 предназначены для измерения уровня в топливных баках транспортных средств и стационарных топливохранилищах. Датчики уровня топлива дополнительно производят измерение температуры. Информационный обмен с изделием осуществляется по интерфейсу RS-485 или RS-232. Калибровка датчика автоматически корректируется при...

  • Page 4: Технические Характеристики

    Технические характеристики Таблица 1. Характеристика Значение Диапазон измерений уровня в 0…700, 1000, 1500, 2000, зависимости от исполнения 2500, 3000 мм Предел допускаемой основной ± 0,5 %* приведённой погрешности измерения уровня Интерфейс выдачи измеренных значений RS-232, RS-485 Программируемая скорость передачи по 1200, 2400, 4800, 7200, интерфейсу...

  • Page 5: Комплектность

    Характеристика Значение Диапазон изменения цифрового кода, 0...4094 соответствующего минимальному значению измеряемого уровня Диапазон измерения температуры От - 40 до +80 °С Период измерения 1 с Интервал автоматической выдачи данных От 1 до 255 с Режим работы Продолжительный Габаритные размеры 87,3 × 83,5 × (21+длина измерительной...
  • Page 6 № Наименование Количество, шт Герметик Паспорт * При гарантийной замене допускается отсутствие кабеля в комплекте поставки. ** Поставляется в количестве 1 шт. на коробку и допускается отсутствие при гарантийной замене. Таблица 3. Комплект монтажных частей № Наименование Количество, шт Прокладка Заклепка...

  • Page 7: Указания По Монтажу

    4. Монтаж и подключение 5. Тарирование топливного бака 6. Пломбирование Подготовка топливного бака к установке 1. Выберите место установки датчика Omnicomm LLS 5 с учетом следующих требований: • Место установки должно быть максимально приближено к геометрическому центру бака и являться самым глубоким...
  • Page 8 Установка двух датчиков в один топливный бак позволяет значительно уменьшить зависимость уровня топлива от угла наклона ТС (Рисунок 2). Рисунок 2. Место установки двух датчиков Omnicomm LLS 5 2. Для соблюдения техники безопасности произведите выпаривание бака 3. Просверлите центральное отверстие и четыре крепежных...
  • Page 9 Обрезка REF-канала (только при разнице длин REF-канала и измерительной части менее 100 мм): 1. Установить в REF-канале центрирующую перегородку в непосредственной близости от места среза 2. Осуществить пропил отрезным кругом (диаметром не более 125 мм) согласно рисунку: Рисунок 3. Обрезка REF-канала 3.
  • Page 10 Настройку производите в том топливе, в котором данный датчик уровня топлива Omnicomm LLS 5 будет работать. 1. Залейте топливо в мерную ёмкость 2. Погрузите датчик Omnicomm LLS 5 в топливо на всю длину измерительной части 3. Дождитесь появления синего индикатора «Стабилизирован».
  • Page 11 датчиков к одному внешнему устройству их сетевые адреса должны быть уникальными. «Минимальный уровень» (от 0 до 4094) – выберите минимальное показание датчика Omnicomm LLS 5. Значение по умолчанию – 0. «Максимальный уровень» (от 1 до 4095) – выберите максимальное показание датчика Omnicomm LLS 5. Значение по...
  • Page 12 «Интервал выдачи данных» (от 1 до 255 секунд) – установите интервал автоматической выдачи данных. Режим автоматической выдачи данных может быть использован только при подключении к одному интерфейсу не более одного датчика Omnicomm LLS 5 и только по протоколу LLS. Электронная версия...
  • Page 13 «Компенсировать температурное расширение топлива» – установите галочку для отключения учета изменения уровня топлива из-за колебаний температуры (при включенном параметре «Автоподстройка»). «Порог алгоритма компенсации» – установите разницу показаний датчика, при достижении которой возобновится срабатывание автоподстройки. Значение по умолчанию – 200. «Функция Modbus» – выберите функцию протокола Modbus. Значение...
  • Page 14 • при креплении болтами, предварительно наденьте шайбу и гровер • при креплении на пластиковые баки с толщиной стенок более 3 мм используйте саморезы Подключение датчика Omnicomm LLS 5 производите согласно схеме (Рисунок 4). Рисунок 4. Подключение датчика Omnicomm LLS 5 к внешнему устройству Электронная версия...
  • Page 15 Тарирование топливного бака Тарирование топливного бака необходимо для установки соответствия цифрового кода, выдаваемого датчиком Omnicomm LLS 5, и объема топлива в конкретном топливном баке. Тарировка топливного бака представляет собой заправку топлива в бак – от пустого до полного, с определенным шагом...
  • Page 16 диаметром по направлению к выступу кожуха и задвиньте до упора (Рисунок 6) Рисунок 6. Установка кожуха-пломбы Установите пломбу-стяжку на разъем Omnicomm: • Соедините разъем Omnicomm LLS 5 и разъем монтажного кабеля до характерного щелчка • Проденьте гибкий элемент пломбы через разъемы • Проденьте гибкий элемент пломбы-стяжки в отверстие...

  • Page 17: Транспортирование И Хранение

    Перевозка датчиков может осуществляться в транспортной таре при температуре окружающего воздуха от минус 60 до плюс 85 °С, с соблюдением мер защиты от ударов и вибраций. Срок хранения датчиков Omnicomm LLS 5 не должен превышать 5 лет с даты производства. Условия хранения изделия в транспортной таре на складе...

  • Page 18: Утилизация

    Перед утилизацией демонтировать датчик уровня топлива Omnicomm LLS 5 и слить остатки топлива. Обрезать соединительный кабель датчика Omnicomm LLS 5. Omnicomm LLS 5 содержит цветные металлы в следующих количествах: медь меньше 10 г. Датчики уровня топлива Omnicomm LLS 5 не содержат...

  • Page 19: Первичная Поверка

    Первичная поверка Датчик уровня топлива Omnicomm LLS 5 заводской номер №_______________________ на основании результатов государственной поверки признан годным для эксплуатации. Раздел заполняется при выполнении первичной поверки данного средства измерения организацией, имеющей соответствующую аккредитацию согласно федеральному закону №102-ФЗ «Об обеспечении единства измерений».

  • Page 20: Сведения О Рекламации

    Сведения о рекламации На датчик уровня топлива Omnicomm LLS 5, вышедший из строя ранее гарантийного срока, предъявляется рекламация. Рекламационные акты направляются по адресу: ООО «Омникомм Технологии» Россия, 127055 г. Москва, ул. Бутырский вал, д. 68/70, стр.1 8 800 100-24-42, +7 495 989-62-20 info@omnicomm.ru...
  • Page 21 General information Technical specifications Supply set Assembly instructions Preparation to the installation on a fuel tank Sensor preparation Setting up the sensor with Omnicomm Configurator Installation and connection of the sensor Fuel tank calibration Sealing Transportation and storage Omnicomm limited warranty...

  • Page 22: General Information

    General information Omnicomm LLS 5 fuel level sensors (hereinafter referred to as the «sensor») are designed to measure fuel level in vehicle tanks and stationary fuel storages. The fuel level sensors perform additional measurement of fuel temperature. lnformation exchange with the sensor is performed via RS-232 or RS-485 interfaces.

  • Page 23: Technical Specifications

    Technical specifications Table 1. Parameter Value Measuring range depending on the model 0...700 mm, 1000 mm, 1500 mm, 2000 mm, 2500 mm, 3000 mm. Main allowed reduced level measurement +0.5 %* inaccuracy limit Output interface for measured values RS-232, RS-485 Programmable interface transmission rate 1200, 2400, 4800, 7200, 9600, 14 400,...

  • Page 24: Supply Set

    * The declared accuracy is ensured when using the fuel, for which the calibration was carried out, or when using the auto-adjustment function while filling the tank to full Omnicomm LLS 5 contains the following amount of non-ferrous metals: copper lower than 10 g. Supply set Table 2.

  • Page 25: Assembly Instructions

    Below we provide the list and order of steps to be taken: 1. Preparation to the installation on a fuel tank 2. Sensor preparation 3. Setting up the sensor with Omnicomm Configurator 4. Installation and connection of the sensor 5. Fuel tank calibration 6.
  • Page 26 (Figure 1) Figure 1. Selection of the installation place for Omnicomm LLS 5 sensor • When installed, the sensor should not be in contact with reinforcement ribs and internal equipment inside the tank...
  • Page 27 Sensor preparation 1. Cut the sensor measuring part, considering the following recommendations: • the length of the measuring part should be 20 mm less than the tank depth • REF channel should be shorter than the sensor measuring part by min 100 mm.
  • Page 28 Figure 3. REF-channel cut REF-channel rod is shorter than the main measuring rod and is located rightward when viewing the sensor case from the connector side. Electronic version...
  • Page 29 Perform calibration in the fuel, in which the Omnicomm LLS 5 fuel level sensor will operate. 1. Fill the measuring container with fuel 2. Immerse the Omnicomm LLS 5 sensor into fuel to the full length of the measuring piece 3. Wait for blue indicator “Stabilized” to appear. Click the “Full”...
  • Page 30 “Minimum level” (0 to 4094) – select the minimum reading for the Omnicomm LLS 5 fuel level sensor. Default value – 0. “Maximum level” (1 to 4095) – select the maximum reading for the Omnicomm LLS 5 fuel level sensor. Default value – 4095.
  • Page 31 The automatic data output mode can be used only when not more than one Omnicomm LLS 5 sensor is connected to one interface and using exclusively the LLS protocol. «Compensate for thermal expansion of fuel» – check the box to disable tracking fuel level changes due to temperature fluctuations (when the «Automatic adjustment»...
  • Page 32 • 40001 to 49999 if Modbus function is «0x03» • 30001 to 39999 if Modbus function is «0x04» Installation and connection of the sensor Put the mounting point gasket on the Omnicomm LLS 5 sensor measuring piece Put the Omnicomm LLS 5 sensor into the tank and fix: •...

  • Page 33: Sealing

    Fuel tank calibration Gauging of the fuel tank is necessary to verify conformity of the colour code issued by the Omnicomm LLS 5 sensor to the fuel volume in the particular fuel tank. Gauging of the fuel tank is the fuel tank filling up – from empty to full, with certain filling interval, and recording the Omnicomm LLS sensor readings in the gauging table.
  • Page 34 Figure 6. Mounting the jacket seal Put the sealing tie on the Omnicomm connector: • Connect the Omnicomm LLS 5 connector and the mounting cable connector until their typical clicking position • Run the seal flexible piece through the connectors •...

  • Page 35: Omnicomm Limited Warranty

    60 months from the date of original purchase. OMNICOMM provides this limited warranty only to the person or entity (“Customer”) that originally purchased the product from OMNICOMM or its authorized Distributors, Resellers, Agents or System Integrators.
  • Page 36 • OMNICOMM reserves the right not to offer the free warranty services if the above listed documents are not presented or if the information they contain is incomplete or illegible; this warranty...
  • Page 37 OMNICOMM, or its authorized Distributor, Reseller, Agent, and System Integrator LIMITATIONS OF WARRANTY This warranty shall not apply to any defect, failure or damage caused by improper use or improper or inadequate maintenance and care, alterations, mishandling or accidents.
  • Page 38 OMNICOMM products and solutions, interruption in use or availability of data or electroncial systems or services.
  • Page 39 РЕДАКЦИЯ | 26.10.2021 | EDITION...

Table of Contents