Somogyi home CO 05 LCD Instruction Manual

Somogyi home CO 05 LCD Instruction Manual

Carbon monoxide sensor with lcd display
Table of Contents
  • Postavljanje Uređaja
  • Održavanje Uređaja
  • Tehnički Podaci
  • Pravidelná Údržba

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

CO 05 LCD
instruction manual
eredeti használati utasí tás
eredeti használati utasí tás
návod na použitie
návod na použitie
manual de utilizare
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
navodilo za uporabo
instrukcja użytkowania
uputa za uporabu
uputa za uporabu
návod k použití
návod k použití

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the home CO 05 LCD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Somogyi home CO 05 LCD

  • Page 1 instruction manual eredeti használati utasí tás eredeti használati utasí tás návod na použitie návod na použitie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo návod k použití návod k použití instrukcja użytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu...
  • Page 2 CO 05 LCD 1. speaker 1. hangszóró 1. reproduktor 2. test/reset button 2. teszt / reset gomb 2. test/reset tlačidlo 3. LCD display 3. LCD kijelző 3. LCD displej 4. power on LED 4. gázérzékelő nyílás 4. LED kontrolka fungovania 5.
  • Page 3: Installation

    CO 05 LCD carbon monoxide sensor with LCD display Before using the product for the first time, please read the instructions for use What to do when the alarm sounds? below and retain them for later reference. The original instructions were written It is possible that gas produced in a distant part of the building does not reach the sensor in time to alarm the in the Hungarian language.
  • Page 4 CO 05 LCD LCD szén-monoxid érzékelő A termék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el az alábbi használati Mi a teendő, ha megszólal a riasztó? utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült. Előfordulhat, hogy az épület távolabbi részén megjelenő gáz nem jut el idejében az érzékelőhöz, hogy az Ezt a készüléket nem szánták csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi figyelmeztesse a háziakat (pl.
  • Page 5 CO 05 LCD detektor prí tomnosti kysliční ka uhoľnatého s LCD displejom Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte CO senzor neupozorní okamžite na nebezpečenstvo, v prípade ak sa nenachádza priamo v tej miestnosti, ho. Tento návod je preklad originálneho návodu. kde vzniklo nebezpečenstvo.
  • Page 6 CO 05 LCD detector de monoxid de carbon cu ecran LCD Înainte de utilizarea produsului vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare de mai aparatului prin apăsarea butonului Test/Reset. Convingeţi-Vă că LED-ul de culoare verde clipeşte la fiecare 30 de jos, şi să...
  • Page 7: Postavljanje Uređaja

    CO 05 LCD detektor ugljen-monoksida sa LCD displejom Pre prve upotrebe pročitajte ovo uputstvo i sačujvajte ga. Originalno odmah samo u slučaju da je postavljen u prostoriji u kojoj je gas nastao. Ako se nalazi udaljen od izvora uputstvo je pisano na mađarskom jeziku. nastanka CO gasa alarm se uključuje samo ako koncetracija gasa u vremenskom intervalu dostigne graničnu vrednost.
  • Page 8 CO 05 LCD senzor ogljikovega monoksida z LCD zaslonom Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je (primer: zaprta vrata). CO senzor plina opozarja takoj, samo če se nahaja v tem prostoru v katerem se pojavi napisano v madžarskem jeziku.
  • Page 9: Pravidelná Údržba

    CO 05 LCD sní mač pří tomnosti kysliční ku uhelnatého s LCD displejem Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si Co učinit, když zazní poplach? jej uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v maďarském jazyce. Může nastat situace že se plyn, unikající...
  • Page 10 CO 05 LCD czujnik tlenku węgla z wyświetlaczem LCD Przed użyciem urządzenia prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji i jej Co należy zrobić, jeżeli urządzenie alarmowe się włączy? staranne schowanie. Oryginalna instrukcja została sporządzona w języku Może się zdarzyć, że gaz pojawiający się w dalszej części budynku nie dotrze w porę do czujnika, żeby ten mógł węgierskim.
  • Page 11 CO 05 LCD detektor ugljičnog-monoksida s LCD displejom Prije korištenja proizvoda pročitajte, odnosno sačuvajte uputu za uporabu. Što činiti ako se uključi alarm? Originalna uputa je pripremljena na mađarskom jeziku. Može se dogoditi da plin koji se pojavi u prostoriji daljoj od detektora ne dođe na vrijeme u dodir s uređajem i Ovaj uređaj nije projektiran za osobe sa smanjenim fizičkim, mentalnim tad uređaj ne može alarmirati ukućane (npr.
  • Page 12 EK megf. nyil.: S5998K943 Importálja: SOMOGYI ELEKTRONIC ® 9027 Győr, Gesztenyefa út 3. • www.sal.hu Származási hely: Kína Distribútor: Somogyi Elektronic Slovensko s.r.o. Gútsky rad 3, 945 01 Komárno, SK Tel.: +421/0/ 35 7902400 www.salshop.sk Krajina pôvodu: Č na í...

Table of Contents