Table of Contents
Advertisement
Prot
gez une cassette enregistr
é
Les cassettes vidéo sont munies d'une languette de protection
contre un effacement accidentel. Lorsque cette languette est
brisée il n'est plus possible d'enregistrer sur la cassette.
1
Si vous souhaitez protéger la cassette contre l'effacement,
brisez la languette à l'aide d'un petit tournevis.
2
Pour réenregistrer sur une cassette dont la languette de
protection a été brisée, recouvrez l'orifice d'un ruban adhésif
Enregistrez une
mission en direct
é
Avant d'enregistrer une émission, vous devez avoir mémorisé la
chaîne correspondante (sauf si vous enregistrez à partir d'une
source vidéo externe). Sinon, reportez-vous aux pages 18 and 19.
1
Allumez le téléviseur.
Pour contrôler l'émission enregistrée, sélectionnez l'entrée AV
2
correspondant au magnétoscope sur votre téléviseur.
3
Insérez la cassette sur laquelle vous souhaitez enregistrer
l'émission, fenêtre tournée vers le haut et la languette de
protection intacte (ou l'orifice recouvert de ruban adhésif).
Résultat : le magnétoscope se met automatiquement en marche.
4
Sélectionnez:
◆ la chaîne à enregistrer en appuyant sur PROG.TV (P ou Q)
ou
◆ la source AV1, AV2 ou AUX (V-752EF/V-252EF/V-232EF seulement) à
l'aide de la touche SOURCE dans le cas d'un tuner ou
décodeur satellite ou d'une source vidéo externe.
Résultat : le numéro de la chaîne s'affiche et l'émission
apparaît à l'écran du téléviseur.
5
Sélectionnez la vitesse d'enregistrement en appuyant une ou
plusieur fois sur la touche STD/DBL (reportez-vous à la page 27).
6
Maintenez la touche ENRG. (●) appuyée pendant plusieurs
secondes pour démarrer l'enregistrement.
Résultat : I'indicateur d'enregistrement apparaît à l'écran du
téléviseur et sur l'afficheur du magnétoscope. Un
index est enregistré sur la bande (reportez-vous à la
page 41).
7
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez une fois sur ARRET (■).
➢
◆ Si la cassette est éjectée lorsque vous démarrez
l'enregistrement, vérifiez si la languette de
protection est intacte ou si l'orifice est recouvert de
ruban adhésif.
◆ Si la cassette arrive en fin de bande pendant
l'enregistrement, elle est automatiquement
rembobinée.
All manuals and user guides at all-guides.com
e
é
F
DISP.
EJECT.
MARCHE
1
2
3
PROG.TV
4
5
6
7
8
9
RALENTI
PAUSE/AR.IMAGE
ARRET
OK
STD/DBL
PROG.
AUDIO
TV/VIDEO
DOUB.SON
MONIT.SAT.
CONT.SAT.
IMAGE
EJECT.
ENRG.
AUTO.
MENU
LECT.
RET.RAP.
AV.RAP.
CURSOR
RALENTI
PAUSE/AR.IMAGE
ARRET
OK
29
Enregistrez une
É
Cette fonction permet d'enregistrer jusqu'à neuf heures
F
d'émissions selon le type de cassette (mode durée double DBL)
Le magnétoscope s'arrêtera automatiquement aprés la durée
demandée.
1
Allumez le téléviseur.
2
Pour contrôler l'émission enregistrée, sélectionnez l'entrée AV
correspondant au magnétoscope sur votre téléviseur.
3
Insérez la cassette sur laquelle vous souhaitez enregistrer
l'émission, fenêtre tournée vers le haut et la languette de
protection intacte (ou l'orifice recouvert de ruban adhésif).
Résultat : le magnétoscope se met automatiquement en marche.
4
Sélectionnez:
DISP.
EJECT.
MARCHE
◆ la chaîne à enregistrer en appuyant sur PROG.TV (P ou Q)
◆ la source AV1, AV2 ou AUX (V-752EF/V-252EF/V-232EF seulement) à
1
2
3
PROG.TV
4
5
6
Résultat : le numéro de la chaîne ou de la source s'affiche et
7
8
9
5
Sélectionnez la vitesse d'enregistrement en appuyant une ou
RALENTI
PAUSE/AR.IMAGE
ARRET
plusieur fois sur la touche STD/DBL (reportez-vous à la page 27)
6
Maintenez la touche ENRG. (●) appuyée pendant plusieurs
OK
secondes pour démarrer l'enregistrement.
STD/DBL
PROG.
AUDIO
TV/VIDEO
Résultat : I'indicateur d'enregistrement apparaît à l'écran du
DOUB.SON
MONIT.SAT.
CONT.SAT.
IMAGE
EJECT.
7
Appuyez plusieurs fois sur la touche ENRG. (●) pour augmenter
ENRG.
AUTO.
MENU
le temps d'enregistrement par tranches:
◆
◆
LECT.
Résultat : la durée d'enregistrement s'affiche à l'écran du
RET.RAP.
AV.RAP.
CURSOR
RALENTI
PAUSE/AR.IMAGE
ARRET
OK
8
Si vous souhaitez arrêter l'enregistrement avant la fin du délai,
appuyez plusieur fois sur la touche MARCHE.
☛
DURÉE 2:30
SÉLECT. DURÉE :
PRESSER
ENRG.
30
mission avec arr
t automatique
ê
ou
l'aide de la touche SOURCE dans le cas d'un tuner ou
décodeur satellite ou d'une source vidéo externe.
l'émission apparaît à l'écran du téléviseur.
téléviseur et sur l'afficheur du magnétoscope. Un
index est enregistré sur la bande (reportez-vous à la
page 41).
de 30 minutes jusqu'à 4 heures d'enregistrement,
de 60 minutes jusqu'à 4 heures d'enregistrement, (En
mode durée double)
téléviseur et sur l'afficheur du magnétoscope.
L'enregistrement s'arrêtera automatiquement à la fin
de la durée spécifiée.
Si la cassette vidéo arrive en fin de bande pendant
l'enregistrement :
◆ l'enregistrement s'arrête,
◆ le magnétoscope se met automatiquement en veille.
Advertisement
Table of Contents
