Braun ThermoScan IRT 3030 Manual page 41

Hranite odstranljive higienske kapice »Hygiene caps« izven
dosega otrok .
Ta termometer je samo za domačo uporabo .
Uporaba tega termometra ne nadomesti posveta z
zdravnikom . Ušesni termometer ThermoScan® ni namenjen za
tolmačenje hipotermičnih temperatur .
Termometer morate 30 minut pred uporabo hraniti pri stalni
okoljski (sobni) temperaturi .
Zvočni indikator vročine
Termometer bo s piski dal znak, da je normalna temperatura,
zvišana telesna temperatura ali visoko zvišana telesna
temperatura .
Odčitki temperature
Običajna (≤ 37,4 °C ali 99,3 °F)
Zvišana telesna temperatura
(≥ 37,5 °C ali 99,5 °F)
Visoko zvišana telesna
temperatura (≥ 38,6 °C ali 101,5 °F)
Telesna temperatura
Običajna telesna temperatura je dejansko razpon temperatur .
Razlikuje se glede na mesto meritve in z leti upada . Prav tako se
razlikuje med osebami in tekom dneva niha . Zato je pomembno,
da določite normalne razpone temperatur .
Kako uporabljati termometer Braun ThermoScan®
Pred merjenjem temperature poskrbite, da v ušesu ni ovir ali
prekomerne količine ušesnega masla .
Ne poskušajte odčitati vrednosti brez nameščene odstranljive
higienske kapice »Hygiene cap« . Merilni senzor mora biti za
točne odčitke zaščiten in brez ušesnega masla .Z vsako
uporabo zamenjajte odstranljivo higiensko kapico »Hygiene
cap«, da zagotovite higieno, varnost otroka pred navzkrižno
78
Število piskov
En pisk: )
)) )) ))
Dva ponovljena piska:
Štirje ponovljeni piski: )))) )))) ))))
kontaminacijo in, da ostanki ušesnega masla na odstranljivi
higienski kapici »Hygiene cap« ne vplivajo na točnost odčitka .
1. Za vklop termometra pritisnite gumb »start«
Med internim samopreverjanjem
prikazovalnik prikazuje vse segmente .
Odčitek, prikazan na zaslonu, je zadnja
izmerjena temperatura .
Bliskajoči simbol higienske kapice
»Hygiene cap« se bo prikazal, če ni
nameščene nobene higienske kapice
»Hygiene cap« . Temperaturo se lahko
odčita le, če je higienska kapica »Hygiene cap« nameščena
na senzor .
Termometer je pripravljen za uporabo po
tem, ko se zaslišita dva piska in se prikaže
neutripajoča ikona ušesa .
2. Klinične študije kažejo, da variabilnost
uporabniške tehnike vpliva na natančnost
in točnost meritve ušesnega termometra .
Pravilna postavitev senzorja je bistvena za
točne meritve . Ušesni senzor postavite v
ušesni kanal tako, da se prilega in ga
usmerite proti nasprotni senci, nato
pritisnite gumb »start« (4) .
Termometer naj bo v ušesnem kanalu pri
miru .
Temperatura v desnem in levem ušesu se
razlikuje, vedno primerjajte meritve iz istega ušesa .
Naravna fiziološka razlika lahko doseže 0,2 °C . V odsotnosti
zavajajočih dejavnikov, pri populaciji z visokim tveganjem
(npr . pri dojenčkih ali osebah z oslabljenim imunskim
sistemom) uporabite najvišjo stopnjo od dveh za razlago
bolnikovega stanja .
En pisk označuje običajno temperaturo . Zvočni indikator
vročine sproži 2 zaporedna piska, če je odčitek temperature
Slovenščina
(4) .
79