Related Manuals for DAIICHI BAMBOO First7 360 Space Fit
Summary of Contents for DAIICHI BAMBOO First7 360 Space Fit
- Page 1 RUSSIAN・ENGLISH FABRIC First7 360 User manual for child safety equipment WWW.BABYSEAT.NET WWW.BABYSEATMALL.NET...
- Page 2 ПРИМЕЧАНИЕ 1. Данное автокресло является «универсальным». Оно утверждено согласно Стандарту ECE R129. 04 для общего использования в автомобилях и может быть установлено на большинстве, но не на всех автомобильных сиденьях. 2. Правильная установка данного автокресла возможна в том случае, если производитель автомобиля указал в инструкции к нему возможность установки «универсального»...
-
Page 3: Table Of Contents
안전한 사용을 위하여 Content Безопасное использование автокресла / Safety Instructions Данное автокресло представляет собой детскую автомобильную систему безопасности, которая ослабит удар ребенка в случае аварии. Эта система не может гарантировать 100% безопасность ребенка во всех авариях. Будьте осторожны за рулем, чтобы избежать аварий. Безопасное... -
Page 4: Автомобильные Сиденья, На Которых Возможна Установка Автокресла Compatible Vehicle Seats
Перед установкой автокресла в автомобиль Before installation of the car seat Автомобильные сиденья, на которых возможна установка автокресла memo Compatible Vehicle Seats Более подробное описание установки см. в разделах, посвященных установке автокресла в каждом из режимов. For detailed method of installing, please refer to follow each mode Заднее... - Page 5 Сохраните данные инструкции для обращения в будущем. Внимание / Notice Keep the user manual properly as necessary Опасность / Danger Предупреждение / Warning Автокресло должно быть установле Запрещается устанавливать автокр Автокресло, установленное на переднем Запрещается регулировать автокресло пассажирском сиденье, может мешать во во...
-
Page 6: Элементы Автокресла / Compositions 6~7
Элементы автокресла / Compositions Вид спереди / Frontal View Вид сзади / Rear View Подголовник Headrest Рычаг регулировки подголовника Накладка плечевого ремня Shoulder safety belt pad Headrest control lever Система боковой защиты Side Protection System Плечевой ремень Shoulder harness belt Направляющая... -
Page 7: Регулировка / How To Adjust The Car Seat 8~12
Регулировка / How to adjust the car seat Перед любой регулировкой остановите автомобиль. рост ребенка: 75~125 кг Регулировка в режиме Toddler/Child Adjustment in Toddler/Child mode (Forward facing) Предупреждение / Height range: 75~125cm Регулировка автокресла водителем во время движения может стать причиной аварии. Warning Note that taking operating after stopping the car. -
Page 8: Регулировка Плечевых Ремней / How To Adjust The Shoulder Belt
Регулировка высоты подголовника / Adjust the height of the headrest Совет Рекомендуется затягивать плечевые ремни так, чтобы между ремнями и грудью ребенка можно было вставить один палец взрослого. It’s recommended to restrain the baby with tolerance that one adult finer can Advice ☆... -
Page 9: Установка И Использование / Before Installation 13~15
Использование внутреннего кресла How to use inner seat Установка и использование / Before Installation Внутреннее кресло обеспечивает комфортную поддержку шеи, позвоночника и тела ребенка. Совет Установка автокресла / How to install the car seat Внутреннее кресло можно регулировать в соответствии с развитием ребенка с помощью 4 этапов. Advice The inner seat can comfortably support the baby’s neck, spine, and both sides of the body. -
Page 10: Инструкции По Использованию Устройства First7 360 Space Fit First7 360 Space Fit Manual
Инструкции по использованию устройства First7 360 Space Fit First7 360 Space Fit Manual Установка устройства Space Fit / Installation of Space Fit DAIICHI предлагает устройство Space Fit, обеспечивающее оптимальное положение автокресла при установке. DAIICHI provides Space Fit with optimal fitting for safety ⑤... -
Page 11: Пристегивание Ребенка / How To Restrain Infant
Техническое обслуживание и уход / Maintenance Пристегивание ребенка в автокресле / How to restrain infant ☆ Чтобы надеть чехол, выполните инструкции ниже в обратном порядке. When putting the cover back on, please follow the below instructions in reverse order Сначала правильно установите все элементы автокресла. / Set all parts in right position prior to restrain. Предупреждение... - Page 12 memo memo...