Related Manuals for Moulinex HV2 ME2091
Summary of Contents for Moulinex HV2 ME2091
- Page 1 p 10 p 11 Réf. : 1520008209...
-
Page 3: Conseils D'utilisation
Attention : Un livret de consignes de sécurité LS-123456 est fourni avec cet appareil. Avant d’utiliser votre appareil pour la première fois, lisez attentivement ce livret et conservez-le soigneusement. DESCRIPTIF DE L’APPAREIL A Tête de hachoir amovible D Bouton marche / arrêt A1 Corps aluminium E Bloc moteur A2 Vis... - Page 4 Caution : safety instruction booklet LS-123456 is supplied with the appliance. Before using your appliance for the first time, read the booklet carefully and keep it in a safe place. DESCRIPTION A Removable mincer head D On/off button A1 Aluminium casing E Motor unit A2 Screw A3 Self-sharpening stainless steel blade...
- Page 5 Atención: Junto a este aparato viene un libro de instrucciones de seguridad LS-123456. Antes de utilizar el aparato por primera vez, lea atentamente este libro y consérvelo. DESCRIPCIÓN A Cabezal picador extraíble C Embutidor para carne A1 Cuerpo de aluminio D Botón de encendido/apagado A2 Espiral E Bloque motor...
-
Page 6: Conselhos De Utilização
Atenção: Um folheto de instruções de segurança LS-123456 é fornecido com este aparelho. Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este folheto e guarde-o para futuras utilizações. DESCRIÇÃO A Cabeça picadora amovível C Calcador para carne A1 Corpo de alumínio D Botão Ligar/Desligar A2 Parafuso E Bloco do motor... -
Page 7: Consigli Di Utilizzo
Attenzione: Un libretto con le norme di sicurezza LS-123456 è fornito con questo apparecchio. Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, leggere con attenzione questo libretto e conservarlo con cura. DESCRIZIONE A Testa tritatutto amovibile D Interruttore on/off A1 Corpo in alluminio E Blocco motore A2 Vite A3 Coltello inox autoaffilante... - Page 8 Προσοχή: Μαζί με τη συσκευή παρέχεται ένα εγχειρίδιο οδηγιών ασφαλείας LS-123456. Προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο και φυλάξτε το επιμελώς. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Αφαιρούμενη κεφαλή άλεσης Πλήκτρο on/off Σώμα από αλουμίνιο Βάση-μοτέρ Βίδα Ανοξείδωτη αυτοακονιζόμενη λεπίδα Εξάρτημα...
-
Page 9: Рекомендации По Эксплуатации
Внимание: инструкция по технике безопасности LS-123456 поставляется вместе с прибором. Внимательно прочтите инструкцию перед первым использованием прибора и сохраните ее для использования в дальнейшем. ОПИСАНИЕ A Съемная верхняя часть мясорубки E Блок двигателя A1 Алюминиевый корпус F Овощерезка (в зависимости от модели) A2 Винт... - Page 10 Увага! До цього приладу додається посібник із правилами техніки безпеки LS-123456. Перед першим використанням приладу уважно прочитайте інструкції з експлуатації та збережіть їх. ОПИС A Знімна насадка м’ясорубки C Штовхач для м’яса A1 Алюмінієвий корпус D Кнопка ввімкнення/вимкнення A2 Гвинт E Корпус...
- Page 11 Назар аударыңыз: LS-123456 қауіпсіздік нұсқаулығы құралмен бірге жабдықталған. Құралды бірінші рет қолданарда нұсқаулықты мұқият оқып, сенімді жерге сақтап қойыңыз. СИПАТТАМАСЫ A Негізгі алынбалы турағыш B Алынбалы науа A1 Алюминий корпусы C Ет итергіш A2 Бұранда D Қосу/Өшіру түймесі A3 Тат баспайтын және өздігінен E Мотор...
- Page 12 .)LS-123456( تـحــ ـ ـذير : م ُ رفق مع هذا املنتج ك ُت ي ّ ب إرشـ ـ ـادات من أجل السالمة ي ُ رج ـ ـى ق ـ ـ ر اءة ه ـ ـذا ال ك ُت ي ّ ـ ـب بح ـ ـرص وعناي ـ ـة قب ـ ـل الب ـ ـدء باس ـ ـتعامل املنت ـ ـج الجدي ـ ـد للم ـ ـرة .ً...
- Page 13 ) ب ـ ـا ای ـ ـن دس ـ ـتگاه ا ر ائ ـ ـهLS-123456( توج ـ ـه: ج ـ ـزوه ح ـ ـاوی دس ـ ـتو ر العمل ه ـ ـای ایمن ـ ـی ش ـ ـده اس ـ ـت. قب ـ ـل از اس ـ ـتفاده از دس ـ ـتگاه خ ـ ـود ب ـ ـ ر ای اولی ـ ـن ب ـ ـار، دفرتچ ـ ـه ر ا ب ـ ـه دق ـ ـت .بخوانی...