Summary of Contents for Ergotron Indoor Furniture NF
Page 1
5" (127 mm) 888-45-045-W-01 rev.A • 03/11 Neo-Flex™ Wall Mount Lift 6 - 16 lbs (2.7 - 7.2 kg) 35˚ For optimum ergonomic viewing, set top of monitor screen 1″ below eye height of operator. #10-24 x 5/8" M5 x 12mm M4 x 10mm Ø...
Page 2
Set Your Workstation to Work For YOU! Confi gure su estación de trabajo para que trabaje para USTED. Ajustez votre station de travail en fonction de VOS besoins ! Richten Sie Ihren Arbeitsplatz so ein, dass er für SIE arbeitet! Stel uw werkstation zo in dat het voor U werkt! Approntare la stazione di lavoro nella posizione ergonomica ottimale.
Set Your Workstation to Work For YOU! Height Position top of screen slightly below eye level. Position keyboard at about elbow height with wrists fl at. Distance Position screen an arm's length from face—at least 20” (508mm). Position keyboard close enough to create a 90˚ angle in elbow. Angle Tilt screen to eliminate glare.
Page 4
NOTE: Fasteners may unwind due to vibration caused by movement of mounting solution over time. Inspect mounting solution for loose fasteners on a routine basis. If desired, apply a light duty thread locking adhesive to fasteners before installation to prevent back-out. NOTA: Los fi jadores pueden llegar a soltarse debido a la vibración generada por el movimiento de la solución de montaje con el paso del tiempo.
Page 5
75 x 75mm 888-45-045-W-01 rev.A • 03/11 100 x 100mm 5 of 8...
Page 6
6 of 8 M5 x 12mm Support Display Soporte de pantalla Support de l’écran Suporte para ecrã Displayhalterung Ondersteun de monitor Sostenere il display 注意: 高さの調節中に滑り落ちてこない au niveau des yeux de l’utilisateur ou légèrement plus よう、ディスプレイはしっかりと 支えてください。 注意:支撑显示器,以确保在调整 高度时显示器不会滑落。 tor a 2,5 mm (1”) al di sotto dell’altezza degli occhi For optimum ergonomic viewing, set top of monitor screen 1″...
Page 7
It is important that you adjust this product according to the weight of the mounted equipment as described in the following steps. Any time equipment is added or removed from this product, resulting in a change in the weight of the mounted load, you should repeat these adjustment steps to ensure safe and optimum operation. •...
Page 8
Lift – Up and down Elevación (arriba y abajo) Ajustement en hauteur : bas et haut Höhenverstellung – rauf und runter Verstel in hoogte – Omhoog en omlaag Sollevamento – Su e Giù Lyft – upp och ned リフ ト(上下) 升降(上下)...