Dear client: Many thanks for having placed your trust in a quality product from TEINNOVA. This product has been developed with modern manufacturing procedures and a range of measures in order to guarantee quality. We endeavor to do everything possible so that you are satisfied with this product and can work with it without any problems.
Page 3
index symbols 5-30 safety warnings 6-30 intended conditions of use 7-30 get to know your machine 8-30 control panel 9-30 remote control 10-30 accessories and related equipment 11-30 operating instructions 14-30 transport 24-30 3-30 Tecai electrical brushing robot...
Page 4
index maintenance and care 25-30 waste management 26-30 problem solving guide 27-30 technical specifications 28-30 conditions of the guarantee 29-30 declaration of agreement ”CE” 30-30 4-30 Tecai electrical brushing robot...
Page 5
symbols All of the graphic symbols shown in this manual as well as those indicated on the equipment itself are explained in this section. It is important to read the text relating to these symbols with special care as it concerns personal and equipment safety.
Do not open your cleaning robot’s control box in ROTAIR ducts.In the event of a breakdown, get in touch with TEINNOVA’s Technical Assistance Service on telephone number: +34 941 44 50 56. 6-30 Tecai electrical brushing robot...
intended conditions of use ROTAIR is an electric brushing machine for performing duct cleaning in air conditioning systems, whether circular with diameters of 200-600 mm or rectangular.The appropriate accessories shall be available for each type of duct. A 20 metre hose is included so 40 metres of the same tube can be cleaned from the same point in the tube. It can be used in flues and extraction hoods.
Page 8
get to know your Components: 1- Reel 8- Reel brake 2- Touch screen 9- Reel guide 3- Ventilation grille 10- ROTAIR electric power supply 4- Hose 11- ROTAIR ON / OFF button 5- Back wheel 12- Emergency stop 6- Front wheel 13- Hose guide 7- Front wheel brake 14- Carrying handle...
control panel Main control panel: STOP Emergency stop. ON / OFF ON/OFF button for activating/deactivating the equipment. Touch screen Once your ROTAIR is turned on, it is controlled by using this touch screen. 9-30 Tecai electrical brushing robot...
control remote Remote control panel: STOP This is for stopping the machine immediately. Release button This is a safety measure for when starting the functions from the control panel.The release button must be pressed in order to start any of the functions apart from the STOP button, which can be pressed without needing to press the release button.
accessories and related equipment Accessories included: Simple coupler for brushes A coupler where a specific type of brush is attached to the head of your ROTAIR machine.It is very simple to assemble this coupler and it is made up of four individual. Code: AC6470040 Electric power supply cable 1.5 8 metre cable.
accessories and related equipment Optional Accessories: ROTAIR Nylon Brushes Fine nylon brushes recommended for cleaning dusty ducts. Dimensions Cod. 7,87 CP2010520 9,84 CP2010525 11,81 CP2010530 13,78 CP2010535 15,75 CP2010540 The ROTAIR Nylon Brush pack consists of a brush of each size. Code: CP2300505 12-30 Tecai electrical brushing robot...
Page 13
accessories and related equipment Remote control panel A remote control which can be used to operate your ROTAIR. Code: AC3101221 13-30 Tecai electrical brushing robot...
Page 14
operating instructions Steps to install the ROTAIR correctly: Positioning your ROTAIR: Place your ROTAIR on a smooth and stable surface.Once the machine has been positioned in the best place for performing the work, lock the front wheels so that the machine remains stable.
Page 15
operating instructions Fit the legs of the centraliser as shown in the image. Adjust the length of the legs of the centraliser to fit the duct where the work is going to be carried out. Once the optimum length of the legs has been selected, fix them to the body of the centraliser by using the grub screws, as shown in the image.
Page 16
The head of your ROTAIR is designed bearing in mind the possibility of incorporating special brushes. These allow the work to be carried out more efficiently and more comfortably. These brushes are supplied exclusively by Teinnova. Place the first retention ring as shown in the image.
Page 17
operating instructions Place the second retention ring and press the closing knob Into place as shown in the image. Release the closing knob and remove the second retention disk as shown in the image. Remove the brush as shown in the image. 17-30 Tecai electrical brushing robot...
Page 18
operating instructions Remove the retention ring as shown in the image. 18-30 Tecai electrical brushing robot...
Page 19
operating instructions Connecting to mains electricity: Make the connection to your ROTAIR by using the electrical connection cable that comes with the machine. This cable features a standard connector to mains electricity and an electrical supply connector (blue in colour) especially for the machine.Connect the cable to the mains electricity and then connect it to your ROTAIR.
Page 20
operating instructions Turning on and starting up: The operation of your ROTAIR equipment is controlled by using the touch screen located on the control panel. Your ROTAIR is solely powered by electricity. Turn on the machine by pressing the ON / OFF button on the control panel.
Page 21
operating instructions The remote control panel is activated by selecting the icon highlighted in this image. 1500 rpm Access to the timer menu is gained by selecting the icon highlighted in this image. 1500 rpm The timer is controlled from the screen displayed in the image. Icon starts the timer and icon stops it.
Page 22
operating instructions Stopping your ROTAIR: Once the work is finished, stop the brush from turning and press the ON / OFF button to turn your ROTAIR off. This will prevent the brush from being accidentally activated while removing it from the duct. Disassemble it once removed.
Page 23
operating instructions Whenever you finish working on a job, reel in the hose and engage the reel brake on your ROTAIR by lifting the part and turning the knob clockwise, as shown in the figure. Remove the electricity connection powering your ROTAIR in the way shown in the image.
Page 24
transport The machine has been designed to be able to transport it in a small van. When transporting the machine it should be firmly tied in order to prevent any type of damage.Additionally, it should be placed in its normal working position (vertical) and the front wheel brakes should be on. Placing the machine on a transport pallet or anything similar is advised against.It is essential that the machine is rested on a completely flat and horizontal surface.
Replacement parts: TEINNOVA has replacements for all parts of the machine as well as for consumables for all the maintenance tasks mentioned in this manual. In the event of needing any part or consumable, get in touch with TEINNOVA’s Customer Service Department on telephone number: +34 941 44 50 56.
waste management The materials used in the packaging are recyclable. Do not dispose of the packaging in household waste, but hand it in at official collection points for recycling. Do not dispose of electrical equipment in the trash! We recommend that electrical tools and accessories are subjected to an environmentally friendly recovery process.
problem solving guide problem possible cause solution look up Break in the flexible axle at Excessively forcing the axle’s tur- Contact the technical service at Tecai Innova Pag 25 the brush end ning angle S.L. Break in the flexible axle at Mechanical fault where the flexi- Contact the technical service at Tecai Innova Pag 25...
technical specifications Features ROTAIR 220V / 50Hz 110V / 60Hz Power: 470 W max. 470 W max. Rotation speed: 0 - 1500 rpm 0 - 1500 rpm Working speed: 0 - 560 rpm 0 - 560 rpm Noise level: Under 70 dB Under 70 dB Direction of rotation: Left / Right...
TECAI INNOVA S.L. C/ Las Balsas 16-B, Pol. Ind. Cantabria. 26009 LOGROÑO (La Rioja), España. TEINNOVA reserves the right to make changes to the equipment without giving prior notice. 29-30 Tecai electrical brushing robot...
Page 30
Telephone number: +34 941 44 50 56 Fax: +34 941 25 24 71 Web: www.teinnova.net TECAI INNOVA, SL, under its sole responsibility, certifies that the machine model described above complies with all the essential requirements of the following directives: Machinery directive 2006/42/CE Directive 2014/30/EU on electromagnetic compatibility and its amendments.
Need help?
Do you have a question about the Tecai rotair and is the answer not in the manual?
Questions and answers