Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for KRAFT TCH-OM704BLG
Summary of Contents for KRAFT TCH-OM704BLG
- Page 1 ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN TCH-OM704BLG TCH-OM704WG TCH-OM704X...
-
Page 2: Table Of Contents
BUILT-IN ELECTRIC OVEN УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим за приобретение нашего продукта — встраиваемого электрического духового шкафа KRAFT Technology. Перед eго использованием, пожалуйста, прочитайте тщательно эту инструкцию, чтобы в полной мере воспользоваться его превосходной работой. Если Вы столкнетесь с проблемами в процессе использования данного изделия, пожалуйста... -
Page 3: Меры Безопасности
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материаль- ный ущерб или причинить вред здоровью. Важно: вся прилегающая мебель и материалы (компоненты), используемые при установке духового шкафа, должны выдерживать температуру минимум на 85°С выше... - Page 4 ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN • Прибор должен быть подключен к электросети через устройство для изоляции, по- зволяющее отсоединять от сети все контакты. Устройство для изоляции должно обе- спечивать зазор между разомкнутыми контактами не менее 3 мм. • Не эксплуатируйте прибор с поврежденным шнуром электропитания или розеткой. При...
- Page 5 ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN • Всегда готовьте при закрытой дверце духового шкафа. • Прибор необходимо выключать после каждого использования. • Не используйте духовой шкаф для обогрева помещения или сушки одежды. • Не помещайте на прибор, рядом с ним или внутрь него легковоспламеняющиеся вещества...
-
Page 6: Описание Устройства
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА °C 1) Панель управления 5) Световой индикатор 2) Ручка выбора режимов приготовления (символ включения) 3) Таймер 6) Ручка дверцы духового шкафа 4) Ручка регулировки температуры 7) Дверца духового шкафа ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Ручка... -
Page 7: Установка
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Верхний и нижний нагрев: Работают верхний и нижний нагревательные элементы вместе. Этот режим подходит для традиционного приготовления пищи, выпечки, обжаривания, запекания, приготовления хрустящих продуктов. Нижний нагрев: Применяется для подогрева еды и приготовления блюд, которые... -
Page 8: Подключение К Электросети
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN могут деформироваться и повредиться. • Под духовым шкафом должна быть установлена подставка. • Убедитесь, что за задней панелью изделия отсутствует другая мебель. • Убедитесь, что духовой шкаф надежно закреплен в корпусе вашей мебели. •... -
Page 9: Перед Началом Эксплуатации
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN • Если ток предохранителя в вашем доме меньше 16 ампер, обратитесь к квалифици- рованному электрику чтобы подключить 16-амперный предохранитель. • Не используйте адаптеры, удлинители и «тройники» для подключения прибора • При необходимости заменить шнур электропитания, убедитесь, что он соответству- ет... -
Page 10: Эксплуатация
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN ЭКСПЛУАТАЦИЯ Предупреждение: Во время работы поверхность духового шкафа сильно нагревается и становится горячей! Будьте осторожны! • Соблюдайте осторожность во время эксплуатации, когда открываете дверцу духового шкафа и выдвигаете противень, во избежание ожога, остерегайтесь горячего пара, брызг... -
Page 11: Очистка И Обслуживание
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ Предупреждение: Перед очисткой отключите прибор от электросети, убедитесь, что прибор полностью остыл, затем начинайте очистку. Чтобы сохранить эмалированную поверхность блестящей максимально надолго, духовой шкаф следует мыть после каждого его использования. •... -
Page 12: Комплектация
вляться в соответствии с местными экологическими нормами. Вы можете получить бо- лее подробную информацию об утилизации, повторном использовании и утилизации продукта от уполномоченных подразделений. КОМПЛЕКТАЦИЯ Модель TCH-OM704BLG TCH-OM704WG TCH-OM704X Духовой шкаф Металлическая решетка Противень для выпекания Инструкция по эксплуатации с гарантийным талоном (шт) Упаковка... -
Page 13: Технические Характеристики
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ TCH-OM704BLG TCH-OM704WG TCH-OM704X Модель Объем (л) Тип гриля ТЭН ТЭН ТЭН Количество режимов Максимальная мощность (Вт) 2100 2100 2100 Мощность верхнего нагревательного элемента (Вт) Мощность нижнего нагревательного 1138 1138 1138 элемента (Вт) Мощность... -
Page 14: Гарантийный Талон
или по бесплатному телефону службы поддержки: 8 (800) 200-79-97. В слу чае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукцией KRAFT Technology, просим Вас обращаться в письменном виде по адресу: ЗАО «ЛЕ- БЕДИНСКИЙ ТОРГОВЫЙ ДОМ», ул. Днепропетровская, 50 В, г. Ростов-на-Дону, 344093, Россия, либо... - Page 15 ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN ТАЛОН №1 НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ встраиваемого электрического духового шкафа KRAFT Technology модель _______________серийный №_____________ Продан _________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________тел: ___________________ Дата продажи «____» ____________________ _______г. Штамп магазина __________________________________ (личная...
- Page 16 ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN Встраиваемый электрический духовой шкаф KRAFT Technology ________________ _____________ модель серийный № Владелец, его адрес ________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Телефон владельца ______________________________ Причина отказа (неисправность) __________________ Владелец: ___________________________________________ _______________________________________________________ подпись Механик: _________________________________________ Ф.И.О. Выполнены работы: ________________________________...
-
Page 17: Brief Introduction Of The Product
BUILT-IN ELECTRIC OVEN Dear buyer! We thank for acquisition of our product — KRAFT Technology built-in electric oven. Before its use, please, read carefully this manual fully to use its excellent operation. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. -
Page 18: Safety Instructions
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN SAFETY INSTRUCTIONS Attentively read this manual before maintenance of the instrument in order to avoid breakages when using. The improper handling can bring to breakage of a product to cause the material damage or to do harm to health user. Please read the following instructions as they are for your benefit and safety: •... - Page 19 ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN • This appliance may be used by children from 8 years of age onwards and by persons with reduced physical, sensorial or mental capabilities, or who lack experience and knowledge so long as they are properly supervised or have been trained on how to use the appliance safely and are aware of the risks involved.
-
Page 20: Description Of The Product And Modes
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN DESCRIPTION OF THE PRODUCT AND MODES 1. Control panel °C 2. Cooking mode selection knob 3. Timer 4. Temperature control 5. Light indicator 6. Oven door handle 7. Oven door CONTROL PANEL Temperature Oven indication Cooking mode Mechanical timer... -
Page 21: Installation
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN IMPORTANT! The oven door should be closed in all cooking modes. USING MECHANICAL TIMER You can adjust up to 120 minute by rotating the mechanical clock button clock wise. The clock will have the oven work for the set duration and shut it down automatically when the time is up. -
Page 22: Electrical Connection
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN Please install as shown in the picture. 85-90 mm Ventilation hole at floor Depth=380 mm 85-90 mm With=374 mm 30 mm Open the oven lid and mount the body to the countertop with four woodscrews by aligning the holes on the sides. -
Page 23: Before Maintenance
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN GROUNDING WARNING: The appliance must absolutely be grounded. • Your oven includes a grounded plug mounted on the grid cord. This plug must be used with a grounded line. Have a licensed electrician do the grounding installation. •... -
Page 24: Cooking Instructions
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN oven can heat up very strongly. • The oven produces hot air or steam during the cooking processes. Take great care when you open the door to avoid burns, beware of hot steam, liquid splashes or oil. Be careful when using alcohol ingredients, an air-alcohol mixture may form in the chamber. - Page 25 ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN REMOVING SIDE WIRE TRAYS OF THE OVEN It is possible to remove and clean the side wire trays in which trays and wire grids are placed easily. Follow the procedure as shown in the picture below to remove the oven interior wire trays from the side walls.
-
Page 26: Specifications
27 / 30 Product dimensions (mm) (WxDxH) 595x595x575 595x595x575 595x595x575 Packing dimensions (mm) (WxDxH) 648x688x670 648x688x670 648x688x670 EQUIPMENT Model TCH-OM704BLG TCH-OM704WG TCH-OM704X Oven (pcs) Grid (pcs) Flat tray (pcs) Manual with warranty card (pcs) Packaging (pcs) ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE... -
Page 27: Disposal
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ BUILT-IN ELECTRIC OVEN DISPOSAL The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. - Page 28 Надежно! Выгодно! Доступно! Safe! Reliable! Affordable! WWW.KRAFTLTD.COM Телефон службы поддержки клиентов 8-800-200-79-97 Phone customer service +7 800 200 79 97...
Need help?
Do you have a question about the TCH-OM704BLG and is the answer not in the manual?
Questions and answers