Download Print this page

Black & Decker BDCD12 Original Instructions Manual page 22

Hide thumbs Also See for BDCD12:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
FRANÇAIS
été mesurées selon une méthode de test standard fournie
par EN 62841 et peuvent être utilisées pour comparer des
outils entre eux. La valeur d'émission de vibrations déclarée
peut aussi être utilisée dans une évaluation d'exposition
préliminaire.
Avertissement ! La valeur d'émission de vibrations pendant
l'utilisation réelle de l'outil peut différer de la valeur déclarée
selon la façon dont l'outil est utilisé. Le niveau de vibrations
peut augmenter et dépasser le niveau indiqué.
Lors de l'évaluation de l'exposition aux vibrations pour
déterminer les mesures de sécurité requises par 2002/44/
CE pour protéger les personnes utilisant régulièrement des
outils électriques dans un cadre professionnel, une estimation
de l'exposition aux vibrations doit prendre en compte les
conditions réelles d'utilisation et la façon dont l'outil est utilisé,
ce qui comprend la prise en compte de toutes les parties du
cycle d'utilisation comme les moments où l'outil est éteint et
où il fonctionne à vide en plus du temps d'utilisation.
Étiquettes sur l'appareil
Outre le code de date, les symboles suivants sont apposés
sur l'outil :
Avertissement ! Afin de réduire le risque
de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel
d'utilisation.
Ne regardez pas directement la lampe allumée
Consignes de sécurité supplémentaires concernant
les batteries/piles et les chargeurs (non fournis
avec l'outil)
Batteries
N'essayez jamais de les ouvrir pour une raison
u
quelconque.
N'exposez pas la batterie à l'eau.
u
Ne les rangez pas dans des endroits où la température
u
peut dépasser 40 °C.
Ne chargez qu'à des températures ambiantes comprises
u
entre 10 °C et 40 °C.
Ne chargez qu'à l'aide du chargeur fourni avec l'outil.
u
Lorsque vous mettez les batteries au rebut, suivez les
u
instructions présentes dans la section « Protection de
l'environnement ».
p
N'essayez pas de charger des batteries
endommagées.
22
(Traduction des instructions initiales)
Chargeurs
Utilisez votre chargeur BLACK+DECKER uniquement
u
pour charger la batterie de l'outil avec lequel il a été
fourni. D'autres batteries peuvent exploser et causer des
blessures et des dommages.
N'essayez jamais de charger des batteries non
u
rechargeables.
Remplacer immédiatement les cordons défectueux.
u
N'exposez pas le chargeur à l'eau.
u
N'ouvrez pas le chargeur.
u
Ne sondez pas le chargeur.
u
Le chargeur est destiné à un usage intérieur
uniquement.
Lisez le manuel d'instructions avant l'utilisation.
Sécurité électrique
Votre chargeur a une double isolation ; aucun fil
4
6
de terre n'est donc nécessaire. Vérifiez toujours
5
que la tension secteur correspond à la tension
sur la plaque signalétique. N'essayez jamais
de remplacer le bloc du charger par une fiche
secteur ordinaire.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
u
remplacé par le fabricant ou par un centre de réparation
agréé BLACK+DECKER afin d'éviter tout danger.
Caractéristiques
Cet outil comprend certaines des caractéristiques suivantes
ou leur intégralité.
1. Sélecteur de vitesse
2. Bouton de commande avant/arrière
3. Mandrin auto-serrant
4. Batterie
5. Bouton de dégagement de batterie
6. Chargeur
Assemblage
Utilisation
Avertissement ! Laissez l'outil fonctionner à son propre
rythme. Ne surchargez pas.
Chargement de la batterie (fig. A)
La batterie doit être chargée avant la première utilisation et
chaque fois qu'elle ne fournit plus une alimentation suffisante
pour des tâches auparavant facilement effectuées. La batterie
peut devenir tiède pendant la charge ; c'est normal et cela

Advertisement

loading