Makita M8103 Instruction Manual page 22

Để khởi động dụng cụ, chỉ cần kéo cần khởi động công
tắc. Tốc độ của dụng cụ được tăng lên bằng cách tăng
áp lực lên cần khởi động công tắc. Nhả cần khởi động
công tắc ra để dừng.
Để vận hành liên tục, hãy kéo cần khởi động công tắc,
nhấn nút khóa và sau đó nhả cần khởi động công tắc
ra. Để dừng dụng cụ từ vị trí đã khóa, hãy kéo cần khởi
động công tắc hết mức, sau đó nhả ra.
THẬN TRỌNG:
Công tắc có thể khóa ở vị trí
"ON" (BẬT) để người vận hành dễ dàng thuận
tiện trong quá trình sử dụng kéo dài. Cần hết sức
cẩn trọng khi khóa dụng cụ ở vị trí "ON" (BẬT) và
phải luôn giữ chặt dụng cụ.
Hoạt động công tắc đảo chiều
THẬN TRỌNG:
Luôn luôn kiểm tra hướng
xoay trước khi vận hành.
THẬN TRỌNG:
Chỉ sử dụng công tắc đảo
chiều sau khi dụng cụ đã dừng hoàn toàn. Việc
thay đổi hướng xoay trước khi dụng cụ dừng có thể
làm hỏng dụng cụ.
► Hình2: 1. Cần công tắc đảo chiều
Dụng cụ này có một công tắc đảo chiều để thay đổi
chiều xoay. Di chuyển cần gạt công tắc đảo chiều sang
vị trí (mặt A) để xoay theo chiều kim đồng hồ hoặc
sang vị trí (mặt B) để xoay ngược chiều kim đồng hồ.
Chọn chế độ hoạt động
THẬN TRỌNG:
Luôn trượt cần chuyển chế
độ hoạt động hết mức đến vị trí chế độ bạn mong
muốn. Nếu bạn vận hành dụng cụ này với cần được
đặt ở giữa các biểu tượng chế độ, dụng cụ có thể bị
hư hỏng.
► Hình3: 1. Cần thay đổi chế độ hoạt động
Dụng cụ này có một cần chuyển chế độ hoạt động. Để
vào chế độ khoan đóng búa, trượt cần chuyển chế độ
hoạt động sang bên phải (biểu tượng ). Để vào chế
độ chỉ khoan, trượt cần chuyển chế độ hoạt động sang
bên trái (biểu tượng ).
LẮP RÁP
Lắp đặt tay cầm hông (tay cầm phụ)
THẬN TRỌNG:
Luôn đảm bảo rằng dụng cụ
này đã được tắt và rút phích cắm trước khi lắp
hoặc tháo gỡ tay cầm hông.
► Hình4: 1. Đế tay cầm 2. Răng 3. Tay cầm hông
(tay cầm phụ) 4. Phần nhô ra 5. Vặn lỏng
6. Vặn chặt
Luôn sử dụng tay cầm hông để đảm bảo vận hành an
toàn. Lắp đặt tay cầm hông sao cho răng của tay cầm
khớp vào giữa phần nhô ra của tang trống dụng cụ.
Sau đó vặn chặt tay cầm bằng cách xoay theo chiều
kim đồng hồ đến vị trí mong muốn. Tay cầm có thể xoay
360° để được giữ chặt ở bất cứ vị trí nào.
Lắp hoặc tháo gỡ mũi khoan
THẬN TRỌNG:
này đã được tắt và rút phích cắm trước khi lắp
hoặc tháo gỡ mũi khoan.
Đối với kiểu máy M8103
► Hình5: 1. Ngàm khoan 2. Khóa ngàm
Để lắp đặt mũi khoan, hãy lắp nó vào trong ngàm khoan
hết mức có thể. Vặn chặt bộ phận ngàm bằng tay. Đặt
khóa ngàm vào một trong ba lỗ nhỏ rồi vặn chặt theo
chiều kim đồng hồ. Đảm bảo vặn chặt cả ba lỗ ngàm
đều nhau.
Để tháo mũi khoan, hãy xoay khóa ngàm khoan ngược
chiều kim đồng hồ chỉ ở một lỗ, sau đó vặn lỏng bộ
phận ngàm bằng tay.
Sau khi dùng khóa ngàm, phải đảm bảo đặt nó về vị trí
ban đầu.
Đối với kiểu máy M8104
► Hình6: 1. Trụ ngoài 2. Vòng
Giữ vòng và xoay trụ ngoài ngược chiều kim đồng hồ
để mở các mấu ngàm kẹp. Đặt mũi khoan vào trong
ngàm khoan hết mức có thể. Giữ chặt vòng và xoay trụ
ngoài theo chiều kim đồng hồ để vặn chặt ngàm.
Để tháo mũi khoan, giữ vòng và xoay trụ ngoài ngược
chiều kim đồng hồ.
Thanh đo sâu
Phụ kiện tùy chọn
► Hình7: 1. Tay cầm hông 2. Thanh đo sâu 3. Đế tay
cầm 4. Bu-lông lục giác
Thanh đo sâu rất thuận tiện để khoan các lỗ có chiều
sâu đồng nhất. Lắp đặt thanh đo sâu theo trình tự sau.
1.
Xoay tay cầm hông ngược chiều kim đồng hồ để
vặn lỏng bu-lông lục giác.
2. Lắp thanh đo sâu và điều chỉnh độ sâu lỗ khoan.
3. Xoay tay cầm hông theo chiều kim đồng hồ sao
cho thanh đo sâu và đế tay cầm được cố định hoàn
toàn trên dụng cụ.
LƯU Ý: Thanh đo sâu không thể dùng ở vị trí nơi
thanh đo sâu vướng vào thân dụng cụ.
22 TIẾNG VIỆT
Luôn đảm bảo rằng dụng cụ