MIKSER RĘCZNY MODEL: CS102A Specyfikacja i kolory mogą się nieznacznie różnić od produktu przedstawionego na ilustracjach. SPIS TREŚCI WPROWADZENIE .........................3 UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................3 DANE TECHNICZNE ........................3 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA .....................3 OPIS PRODUKTU ......................... 4 INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ..............4 MONTAŻ I UŻYTKOWANIE ......................8 INSTRUKCJE CZYSZCZENIA, PRZECHOWYWANIA I TRANSPORTU ......10...
• Niniejszy mikser ręczny służy do przygotowywania ciast, kremów, ubijania piany oraz śmietany 3. DANE TECHNICZNE Model: CS102A Waga netto: 0,81 kg Nr partii: 094/17 Waga brutto: 0,88 kg Napięcie zasilania: 220-240 V~ 50-60 Hz Długość przewodu zasilającego: 120 cm...
5. OPIS PRODUKTU 1. Przycisk zwalniający końcówki „EJECT” 2. Końcówka do ubijania 3. Końcówka do wyrabiania ciasta 4. Regulacja prędkości 5. Włącznik/ wyłącznik ON/OFF 6. INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania. Podczas obsługi należy ściśle przestrzegać...
Page 5
To urządzenie nie może być używane • przez dzieci. Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci. Urządzenie może być używane przez • osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby o braku doświadczenia i wiedzy, jeśli pozostają one pod nadzorem lub korzystają...
Page 6
Maksymalny czas pracy urządzenia to • 3 minuty. Po upływie tego czasu, odłączyć urządzenie od zasilania i odczekać 5 minut przed ponownym uruchomieniem. Używaj wyłącznie akcesoriów dołączonych • wraz z produktem. Powierzchnię urządzenia należy czyścić • zgodnie informacjami zawartymi w rozdziale 8. INSTRUKCJE CZYSZCZENIA, PRZECHOWYWANIA I TRANSPORTU.
Page 7
w gospodarstwach agroturystycznych, przez klientów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych, w obiektach typu „bed and breakfast” Nie giąć ani nie zgniatać przewodu • zasilającego. Przewód ułożyć w taki sposób, aby nikt nie mógł na niego nadepnąć ani się o niego potknąć.
płynów do obudowy modułu napędowego, odłączyć urządzenie od zasilania i oddać do naprawy w punkcie serwisowym. chwytać urządzenia, przewodu • zasilającego ani wtyczki mokrymi dłońmi. Podczas wyciągania wtyczki z gniazda • zasilania, należy trzymać za wtyczkę, a nie ciągnąć za przewód. łączyć...
Page 9
UŻYTKOWANIE: 1. Należy upewnić się, że urządzenie jest odłączone od źródła energii. 2. Umieścić artykuły spożywcze w misie (nie dołączona do zetawu). 3. Następnie należy wybrać odpowiednie końcówki i umocować je w gniazdach miksera. 4. Należy dostosować prędkość do rodzaju produktu, który jest miksowany. Mikser posiada 5 stopni prędkości.
8. INSTRUKCJE CZYSZCZENIA, PRZECHOWYWANIA I TRANSPORTU CZYSZCZENIE: Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia wyjąć przewód zasilający z gniazda. Podczas czyszczenia w żadnym wypadku nie zanurzać urządzenia w wodzie ani nie trzymać go pod bieżącą wodą. Nie myć modułu napędowego w zmywarce, ponieważ spowodowałoby to jego uszkodzenie. •...
10. GWARANCJA Produkt posiada 2 lata gwarancji. W wypadku usterki produkt należy zwrócić do sklepu, w którym został zakupiony, pamiętając o konieczności okazania dowodu zakupu. Produkt powinien być kompletny i w oryginalnym opakowaniu. 11. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI Niniejsze urządzenie odpowiada wymaganiom...
Niniejszy produkt spełnia wymagania dyrektywy 2011/65/EU– zwanej dyrektywą RoHS. Celem tej dyrektywy jest zbliżenie ustawodawstwa Państw Członkowskich dotyczących ograniczenia stosowania substancji niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym oraz przyczynienie się do ochrony zdrowia ludzi i przyjaznego dla środowiska odzysku i usuwania odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Page 13
HAND MIXER MODEL: CS102A Specifications and colours may differ slightly from the product shown in the illustrations. SPIS TREŚCI INTRODUCTION .........................14 INTENDED USE ..........................14 SPECIFICATIONS ........................14 CONTENTS OF PACKAGING ....................14 PRODUCT DESCRIPTION ......................15 SAFETY OPERATION MANUAL ....................15 ASSEMBLY AND USE ........................19 CLEANING, STORAGE AND TRANSPORT INSTRUCTIONS ..........20...
The manufacturer is not responsible for any damage resulting from improper use of the appliance. • This hand mixer is used to prepare cakes, creams, whipping cream and cream 3. SPECIFICATIONS Model: CS102A Net weight: 0.81 kg Lot No.: 094/17 Gross weight: 0.88 kg Power supply voltage: 220-240 V~ 50-60 Hz...
5. PRODUCT DESCRIPTION 1. Tip releasing button ‘EJECT’ 2. Whipping blade 3. Dough arm 4. Speed control 5. ON/OFF switch 6. SAFETY OPERATION MANUAL Read the operating instructions carefully before use. Please strictly observe the instructions contained in this manual. Please keep the packaging and user manual as it contains important information.
Page 16
with reduced physical, sensory or mental capabilities or with lack of knowledge or experience, provided that they are supervised or use the equipment in a safe manner, in accordance with the user manual and provided that they understand the hazards. Children can not play with the appliance.
Page 17
Clean the surface of the appliance in • accordance with chapter 8. CLEANING, STORAGE AND TRANSPORT INSTRUCTIONS. Always switch off the appliance and • disconnect it from the power supply before changing accessories or approaching its moving parts. If the mains cord is damaged, it should •...
Page 18
Make sure the voltage indicated on the • device matches the local mains voltage before connecting the appliance. Do not use the unit if the power cord, plug, or • other parts of the appliance are damaged. Do not immerse the motor housing in •...
To avoid risk, the product should be dismantled • in accordance with the instructions. 7. ASSEMBLY AND USE NOTE: Thoroughly clean the appliance before the first use, as described in chapter 8 CLEANING, STORAGE AND TRANSPORT INSTRUCTIONS. USE: 1. Make sure the device is disconnected from the power source. 2.
8. CLEANING, STORAGE AND TRANSPORT INSTRUCTIONS CLEANING: Remove the power cord from the socket before cleaning the appliance. When cleaning, do not immerse the unit in water, nor keep it under running water. Do not wash the drive module in the dishwasher, as this would damage it. •...
10. WARRANTY This product has a 2 year warranty. In the event of a malfunction, return the product to the store where it was purchased, remembering to show the proof of purchase. The product should be complete and in original packaging. 11.
This product complies with requirements 2011/65/EU directive – the RoHS directive. The aim of this directive is to approximate Member States’ legislation on the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment and to contribute to the protection of human health and the environmentally friendly recovery and disposal of electrical and electronic equipment.
Need help?
Do you have a question about the CS102A and is the answer not in the manual?
Questions and answers