Related Manuals for Jimmy JV63
Summary of Contents for Jimmy JV63
- Page 1 JV63/JV65 Інструкція з експлуатації Акумуляторний пилосос Аккумуляторный пылесос Руководство по эксплуатации Instruction Manual Vacuum Cleaner...
-
Page 2: Table Of Contents
Зміст Перед першим використанням Комплектація Використання ручного пилососу Очищення та обслуговування Зберігання пилососа Вказівки з техніки безпеки Усунення несправностей Специфікація Інформація про виробника Утилізація Інформація про гарантію Содержание Перед использованием Товарная накладная Использование пылесоса Очистка и замена деталей Хранение пылесоса Примечания... -
Page 3: Перед Першим Використанням
Перед першим використанням Розпакування Відкрийте упаковку, вийміть з упаковки пінкове ущільнення, всі аксесуари та пилосос, зніміть поліетиленовий пакет та збережіть їх для подальшого обслуговування та ремонту. Компоненти Адаптер Кнопка Тримач зарядки живлення Щітка для чистки м'яких покриттів 2-в-1 Кнопка відкриття кришки... -
Page 4: Комплектація
Комплектація Модель JV63 JV65 Назва Ручний пилосос √ √ Електрична підлогова щітка √ √ Металева трубка √ √ √ √ Щітка для чистки м'яких покриттів 2-в-1 √ √ Електрична щітка для чистки обивки Щітка для кутів 2-в-1 √ √ √... - Page 5 тримач Встановлення аксесуарів Для зручності використання цей пристрій спеціально оснащений аксесуарами для ручного пилососа. Портативний пристрій може підключатися до різних аксесуарів для прибирання. різних покриттів. Модель JV63 JV65 Назва Щітка для кутів 2-в-1 Електрична щітка для чистки обивки Щітка для чистки м'яких...
- Page 6 Підключення до ручного пилососу щітку для чистки м'яких покриттів 2-в-1 Вставте роз'єм щітки для чистки м'яких покриттів 2-в-1 в всмоктуючий отвір пилососу, поки щітка не буде щільно встановлена. Увага: До ручного пилососу також можна підключати інші аксесуари: електричну щітку для чистки...
-
Page 7: Використання Ручного Пилососу
Використання ручного пилососу Зарядка Під час використання пилососа, індикатор починає блимає червоним світлом - це означає, що пристрій потрібно зарядити. Коли заряд акумулятора занадто низький, для захисту акумулятора пилосос автоматично вимикається. В цей час пилосос необхідно зарядити. Зніміть гумову пробку на задній частині ручного пилососу, вставте контакти адаптера в зарядний... - Page 8 працювати в звичайному режимі, натисніть кнопку регулювання швидкості для переключення на потужніший режим, кнопка регулювання швидкості може перемикати між режимом підвищеної і звичайної потужності. Увага: JV63 та JV65 має три режими звичайної/ середньої / сильної потужності. Кнопка живлення Кнопка ввімкнення/вимкнення...
- Page 9 Використання аксесуарів Щітка для кутів 2-в-1: підходить для очищення щілин, кутів дверей чи вікон та інших вузьких проміжків помешкання. Щітка для чистки м'яких покриттів 2-в-1: підходить для чищення шаф, підвіконня, диванів та поверхні столу.
- Page 10 Електрична щітка для матраца: Підходить для очистки диванів та матраців. Щітка вібрує, а потім пилососить пилових кліщів та алергени з диванів або ліжок. М'яка щітка і гнучний шланг: гнучкий шланг підключається до ручного пилососу і аксесуарів для очищення важкодоступних місць. М'яка щітка підходить для чищення меблів,які...
-
Page 11: Очищення Та Обслуговування
Очищення та обслуговування Примітки: 1.HEPA фільтр доступний для продажу у місцевих дистриб'юторів. 2.Рекомендується чистити пилозбірник після кожного використання; Коли пилозбірник заповнений або HEPA-фільтр засмічений, його потрібно очистити та замінити, якщо це необхідно. Електрична щітка для підлоги може заплутатися у волоссі після... - Page 12 Утримуйте HEPA фільтр рукою, та обертайте його в напрямку стрілки. Зніміть HEPA фільтр; Поверніть циклонний фільтр у напрямку стрілки, щоб вийняти його.. Очистіть або промийте HEPA фільтр, пінковий фільтр, циклонні фільтри. Якщо HEPA і пінковий фільтр промиті, їх потрібно повністю висушити, щоб використовувати...
-
Page 13: Зберігання Пилососа
Очищення електричної щітки Вийміть щітку, щоб очистити її. 1.Натисніть кнопку зняття щітки, щітка автоматично вискочить. 2. Вийміть одну сторону щітки в тому ж напрямку, як показано на малюнку, потім щітку можна вийняти для очищення. 3.Після очищення та заміни зберіть її в протилежній послідовності. Кнопка... -
Page 14: Вказівки З Техніки Безпеки
Зняття ручного пилососу та металевої трубки Тримайте ручний пилосос, натисніть кнопку зняття металевої трубки і витягніть її. Ручний пилосос Кнопка зняття металевої трубки Металева трубка Зберігання пристрою Якщо пристрій не буде використовуватися тривалий час, належним чином упакуйте пристрій та зберігайте в прохолодному та сухому місці, уникаючи попадання прямих сонячних... - Page 15 Перш ніж використовувати пилосос, переконайтеся, що пилосос повністю зібраний, інакше це може призвести до блокування вентилятора двигуна, що призведе до загоряння двигуна. Будь ласка, не використовуйте пилосос для збирання миючих засобів, олії, скла, голок, попелу сигарет, мокрого пилу, води, сірників тощо. Будь...
-
Page 16: Усунення Несправностей
Усунення несправностей Будь ласка, перевірте наступні варіанти усунення несправностей перед тим, як звертатися до сервісного центру Проблема Можливі причини Рішення Розряджений акумулятор Зарядіть акумулятор Металічна трубка, Двигун не працює Перевірте правильність щітка, акумулятор не установки аксесуарів коректно приєднані до пристрою Зачекайте... -
Page 17: Специфікація
Специфікація Технічні параметри Модель JV63 JV65 Номінальна напруга 28.8V 25.2V Номінальна потужність 450W 500W Вхідна напруга адаптера 100-240V ~ 50-60 Hz 100-240V ~ 50-60Hz Вихідна напруга адаптера 600mA 34.2V 600mA Модель підлогової JV63 JV65 електричної щітки Номінальна потужність підлогової електричної щітки... -
Page 18: Інформація Про Виробника
Інформація про виробника Виробник Kingclean Electric Co., Ltd Китай, пров. Цзянсу, новий район Адреса Сучжоу, вул. Сян'ян, № 1 Утилізація Пристрій, аксесуари та упаковку слід сортувати для екологічної переробки. Не викидайте пристрій з побутовими відходами! Тільки для країн ЄС:Відповідно до Європейської директиви 2012/19 / ЄС, пристрої, які більше... -
Page 19: Перед Использованием
Перед использованием Распаковка Откройте упаковку, достаньте пенопласт, все аксессуары и устройство из упаковки, снимите полиэтиленовый пакет и сохраните его для будущего обслуживания и ремонта. Название частей Адаптер Кнопка питания Зарядная база Насадка для мебели 2-в-1 Кнопка отсоединения пылесборника Щелевая Кнопка отсоединения насадка... -
Page 20: Товарная Накладная
Товарная накладная Модель JV63 JV65 Аксессуары Ручной пылесос √ √ Напольная насадка √ √ Металлическая трубка √ √ Насадка для мебели 2-в-1 √ √ Электрическая насадка для √ √ матраса Щелевая насадка 2-в-1 √ √ Валик для ковров √ √... - Page 21 металлической трубки с токопроводящей трубкой всасывающего отверстия, надавите вверх до тех пор, пока не услышите щелчок. Ручной пылесос Проводящая металлическая трубка Металлическая трубка Совместите с проводящей иглой Электрическая напольная насадка Электрическая напольная насадка Сборка зарядного устройства Снимите клейкую пленку на задней стороне держателя зарядки и прижмите держатель к гладкой...
- Page 22 Сборка аксессуаров Для удобства использования этот продукт специально оборудован аксессуарами для ручного пылесоса. Контроллер может подключаться к разным инструментам для различных целей очистки. Модель JV63 JV65 Аксессуары Щелевая насадка 2-в-1 Электрическая насадка для матраса Насадка для мебели 2-в-1 Эластичный шланг...
-
Page 23: Использование Пылесоса
Ручной пылесос Ручной пылесос Эластичный шланг Насадка для мебели 2-в-1 Щелевая насадка 2-в-1 Список подключенных аксессуаров Использование пылесоса Зарядка Если во время использования пылесоса индикатор зарядки мигает красным, то необходимо зарядить устройство. Когда напряжение слишком низкое, для защиты аккумулятора вакуум автоматически отключается. В это время необходимо зарядить вакуум. - Page 24 Снимите резиновую заглушку на задней стороне ручного пылесоса, вставьте адаптер в гнездо для зарядки на устройстве. Зафиксируйте пылесос на держателе для зарядки. Индикатор становится красным, когда пылесос начинает заряжаться, и зеленым по окончании зарядки. Время зарядки около 5 часов. Когда индикатор зарядки на ручном пылесосе меняет цвет с...
- Page 25 управления скоростью, чтобы перейти в сильный режим работы пылесоса, кнопка управления скоростью поможет легко переключаться между сильным режимом и нормальным режимом. Внимание: JV63 и JV65 имеют три режима: нормальный / средний / сильный. Кнопка включения / выключения Кнопка питания Использование электрической напольной насадки...
- Page 26 Насадка для мебели 2-в-1 : подходит для очистки шкафов, дивана, подоконника и поверхности стола от пыли Насадка для мебели 2-в-1 : подходит для очистки шкафов, дивана, подоконника и поверхности стола от пыли.
- Page 27 Электрическая насадка для матраса: очищает диван и кровать от пыли, пылевых клещей и аллергенов пылевых клещей. Мягкая щетка и эластичный шланг: эластичный шланг предназначен для подключения ручного пылесоса и аксессуаров для уборки труднодоступных мест. Мягкая щетка подходит для очистки мебели, которая легко царапается, например, книжных полок, произведений...
-
Page 28: Очистка И Замена Деталей
Очистка и замена деталей Внимание: 1. Фильтр HEPA можно купить у местных дистрибьюторов пылесосов. 2. Рекомендуется очищать пылесборник после каждого использования; Когда пылесборник заполнен или фильтр HEPA забит, его необходимо очистить и при необходимости заменить. При длительном использовании валик с насадкой для пола может... - Page 29 Очистка системы фильтрации Удерживая HEPA-фильтр, поверните его в направлении стрелки. Извлеките HEPA- фильтр. Поверните циклон пылесборника в направлении стрелки, чтобы извлечь узел циклона. Очистите и промойте HEPA-фильтр, поролоновый фильтр, циклоны Если HEPA и поролоновый фильтр промыты, их необходимо полностью высушить, чтобы использовать...
-
Page 30: Хранение Пылесоса
Очистка электрической щетки Извлеките щетку, чтобы очистить ее. 1.Нажмите на кнопку отсоединения щетки, валик автоматически выскочит наружу. 2.Выньте одну сторону валика в направлении, как показано на рисунке, затем валик можно извлечь для чистки. 3.После очистки и замены соберите щетку в обратной последовательности. Кнопка... -
Page 31: Примечания По Безопасности
Разбор ручного пылесоса и металлической трубки Сначала закрепите ручной пылесос, нажмите на кнопку отсоединения металлической трубки, вытащите ее. Ручной пылесос Кнопка отсоединения металлической трубки Металлическая трубка Хранение пылесоса Извлеките аккумуляторную батарею, если устройство не используется долгое время. Храните пылесос в прохладном и сухом месте, избегая попадания прямых солнечных лучей... - Page 32 Перед использованием пылесоса убедитесь, что щеточный валик собран правильно, в противном случае это может привести к блокировке вентилятора двигателя и его перегоранию. Пожалуйста, не используйте пылесос для сбора моющих средств, масла, стекла, иглы, сигаретного пепла, влажной пыли, воды, спичек и т. д. Пожалуйста, не...
-
Page 33: Исправление Проблем
Исправление проблем Пожалуйста, проверьте следующие проблемы перед отправкой в указанные ремонтные центры. Проблемы Возможные причины Решение Батарея разряжена Зарядите пылесос Устройство не Металлическая трубка, Убедитесь, что работает электрическая напольная аксессуары правильно насадка установлены установлены на неправильно на пылесос пылесос Подождите 5-10 минут Главный... -
Page 34: Спецификация Продукта
Внимание: Если произошли какие-либо другие неисправности, для которых требуются профессиональные инструменты, во избежание опасности, устройство должно быть отремонтировано или заменено производителем, другими сервисными службами или специалистами из аналогичных офисов. Спецификация продукта Технические параметры Модель JV63 JV65 Номинальное напряжение 28.8V 25.2V Номинальная мощность 450W 500W Входное... - Page 35 Схема электрической цепи Адаптер Напольный двигатель Индикаторная плата Плата батареи Батарея Основной двигатель Печатная плата ручного переключателя...
-
Page 36: Информация Про Изготовителя
Информация о производителе Изготовитель Kingclean Electric Co., Ltd Китай, пров. Цзянсу, новый район Сучжоу, Адрес ул. Сянъян, № 1, 215009 Утилизация Устройство, аксессуары и упаковка должны быть отправлены на экологически безопасную переработку. Не выбрасывайте устройство вместе с бытовыми отходами! Только для стран ЕС: В... -
Page 37: Before Use
Before use Unpacking Open the package, take out the foam pad , all accessories and machine from the package, take off the plastic bag and save them for the purpose of future maintenance and repair. Parts Name Adaptor Power button Charging holder 2-in-1 upholstery tool Dirt cup release button... -
Page 38: Packing List
Packing List Model JV63 JV65 Name Handheld vacuum √ √ Floorhead √ √ Metal tube √ √ 2-in-1 upholstery tool √ √ Electric mattress tool √ √ 2-in-1 crevice tool √ √ Carpet brushroll √ √ Stretch hose √ Soft brush √... - Page 39 Assembly of accessories For ease of use, this product is specially equipped with accessories for the hand-held vacuum cleaner. The handheld can connect to different tools for different cleaning purpose. Model JV63 JV65 Name 2-in-1 crevice tool Electric mattress tool...
- Page 40 Connect handheld vacuum cleaner with 2-in-1 upholstery tool Insert 2-in-1 upholstery tool connector into the handheld air inlet until it is tightly fitted. Attention: The handheld vacuum can also connect other accessories:Electric mattress tool/2- in-1 crevice tool/connector/stretch hose/soft brush. The connecting method is the same as 2-in-1 upholstery tool.
-
Page 41: Use Of Vacuum Cleaner Cleaning
Use of vacuum cleaner Charging During using the vacuum cleaner, when indicator blinks in red, the machine need to be charged. When the voltage is too low, to protect the battery, the vacuum will automatically turn off. At this time, the vacuum must be charged. Remove the rubber plug on back on handheld vacuum, insert adaptor tail into charging socket on machine. - Page 42 Green indicator lights up, it is normal mode, press the speed control button to strong mode, the speed control button can switch between strong mode and normal mode easily. Attention:JV63 and JV65 has normal/middle/strong three modes. Power button On/off button Use of Electric Floorhead Electric floorhead can clean short hair carpet, hardfloor or tile floor.
- Page 43 Use of Accessories 2-in-1 crevice tool: Suitable to clean crevices, corners and other narrow areas. 2-in-1 upholstery tool: Suitable to clean dust on closet, sofa,windowsill and table surface.
- Page 44 Electric Mattress Head: Beats up and cleans dust、dust mite and dust mite allergen from sofa and bed. Soft brush and stretch: Stretch hose to connect handheld vacuum cleaner and accessories to clean hard to reach areas. Soft bruh is suitable to clean easily scratched furniture,such as book shelf, artworks.
-
Page 45: And Replacing Parts Safety Notes
Cleaning and Replacing Parts Attention: 1.HEPA filter is available for sale from local vacuum cleaner distributors. 2.It is recommended to clean the dust cup after each use; When the dust cup is full or the HEPA filter is clogged, it needs to be cleaned and replaced if necessary. Floorhead brushroll might be entangled with hair after long time use, it needs to be cleaned in time to keep the vacuum working more efficiently. - Page 46 Clean filtration system Hold the HEPA and rotate arrow direction. Take out HEPA; Rotate the cyclone in arrow direction to take out cyclone assembly. Clean or wash the HEPA, foam filter, cyclones. If HEPA and foam filter are washed, they need to be completely dried to be used again. (Replace if necessary).
- Page 47 Cleaning Electric Brushroll Take out brushroll to clean brushroll. 1.Push brushroll release button, brushroll will automatically bump out. 2. Take out one side of the brushroll in the same direction as shown on the picture, then brushrollcan be taken out to clean. 3.After cleaning and replacing, reassemble it in opposite sequence.
- Page 48 Disassemble the Handheld Vacuum Cleaner and Metal Tube Hold the handheld, press the release button of metal tube, pull out it. Handheld vacuum Metal tube release button Metal tube Machine Storage If the machine is not used for a long time, properly pack it and store it in cool and dry place, avoiding direct sunlight or humid environment.
- Page 49 Please do not use the vacuum to pick up detergent, oil, glass slag, needle, cigarette ash, wet dust, water, matches, etc. Please do not use the vacuum to pick up tiny particles such as cement,gypsum powder, wall powder, or large objects such as paper balls, otherwise it will cause malfunctions such as blockage and motor burnout.
-
Page 50: Trouble Shooting
Trouble Shooting Please check the following issues before sending to designated repair offices. Symptoms Possible Causes Solutions Battery has no power Charge the vacuum cleaner Metal tube, electric floor Machine not working Check the accessories are had, is not assembled assembled correctly to the correctly to the vacuum vacuum cleaner... -
Page 51: Product Specification
Product Specification Technical Parameter Model No. JV63 JV65 Rated Voltage 28.8V 25.2V Rated Power 450W 500W Adaptor Input Voltage 100-240V ~ 50-60 Hz 100-240V ~ 50-60Hz Adaptor Output Voltage 600mA 34.2V 600mA Model No of Electric Floor JV63 JV65 Head... -
Page 52: Manufacturer Information Disposal
Manufacturer Information Manufacturer Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang Road, Suzhou New District, Address Jiangsu Province 215009, China Disposal The machine, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of the machine into household waste! Only for EC countries: According to the European Guideline 2012/19/EU, machine that are no longer usable, and according to the European Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and disposed of in an environmentally correct manner. - Page 55 1i-01 jimmy technology Web:www.jimmyglobal.com Contact us -we'll get back within 1 business day. Email:support@jimmyglobal.com...
Need help?
Do you have a question about the JV63 and is the answer not in the manual?
Questions and answers