Jimmy H9 Pro Instruction Manual
Hide thumbs Also See for H9 Pro:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Збірка Пристрою
  • Комплектація
  • Збирання Та Розбирання Приладу
  • Використання Пристрою
  • Очищення Та Обслуговування
  • Вказівки З Техніки Безпеки
  • Усунення Несправностей
  • Специфікація
  • Інформація Про Виробника
  • Утилізація
  • Інформація Про Гарантію
  • Сборка Устройства
  • Комплектация
  • Сборка И Разборка Прибора
  • Использование Устройства
  • Очистка И Обслуживание
  • Указания По Технике Безопасности
  • Устранение Неисправностей
  • Спецификация
  • Информация О Производителе
  • Утилизация
  • Информация О Гарантии

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 28
H9 Pro
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
Instruction Manual
Акумуляторний пилосос
Аккумуляторный пылесос
Vacuum Cleaner

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Jimmy H9 Pro

  • Page 1 H9 Pro Інструкція з експлуатації Акумуляторний пилосос Аккумуляторный пылесос Руководство по эксплуатации Instruction Manual Vacuum Cleaner...
  • Page 2: Table Of Contents

    Зміст Збірка пристрою Комплектація Збирання та розбирання приладу Використання пристрою Очищення та обслуговування Вказівки з техніки безпеки Усунення несправностей Специфікація Інформація про виробника Утилізація Інформація про гарантію Содержание Сборка устройства Комплектация Сборка и разборка прибора Использование устройства Очистка и обслуживание Указания...
  • Page 3: Збірка Пристрою

    Збірка пристрою Розпакування Відкрийте упаковку, вийміть з упаковки поролонову подушку, всі аксесуари та пилосос, зніміть поліетиленовий пакет та збережіть їх для подальшого обслуговування та ремонту. Назва деталей 1. Кнопка вибору режиму 2. Кнопка живлення 3. Кнопка зняття металевої 4. Гнучка металева трубка 5.
  • Page 4 Тримач заряду Назва деталей 2.Верхня частина металевої трубки 1.Зарядний стенд 3.Нижня частина металевої трубки 4 .Тримач зарядки 5. Тримач аксесуарів 6.Підставка 7.Гвинт * 6 Збірка зарядного стенду 1.Покладіть основу підставки для зарядки на підлогу, вставте нижню частину металевої трубки в підставку та закріпіть 2 гвинтами. Прикріпіть тримач аксесуарів до металевої трубки, потім...
  • Page 5: Комплектація

    Комплектація Ручний акумуляторний Електрична Щітка для чистки м'яких Електрична щітка для Назва деталі Щітка для кутів 2-в-1 пилосос підлогова щітка покриттів 2-в-1 матраца Кількість Назва деталі М'яка щітка Щітка для килимів Коннектор Гнучкий шланг Металева гнучка трубка Кількість Тримач зарядки Назва...
  • Page 6 Збірка металічної трубки і ручного пилососа Спершу, з'єднайте підлогову щітку і металічну трубку, як вказано в попередньому розділі. З'єднайте направляючі трубки з роз'ємом у всмоктуючому отворі пристрою, натискайте доки не почуєте звук “клік”. Встановлення аксесуарів Для зручності використання цей пристрій спеціально оснащений деякими аксесуарами для...
  • Page 7: Використання Пристрою

    Використання пристрою Зауваження: 1.При першому використанні пристрою заряд акумулятора не є повним. Зарядіть пилосос перед використанням. Збірка зарядного стенда Метод збірки 1: Помістіть пилосос у тримач і притуліть пилосос до стіни, поставте тримач у положення, щоб щітка пилососу не торкалася землі. Зніміть ручний пилосос, слідуйте вказівкам на малюнку, щоб розмістити розширювальну трубу...
  • Page 8 Зарядка пилососа Пилосос буде автоматично вимикатися коли в нього низький заряд акумулятора. Під час зарядки, встановіть акумулятор в пристрій, Battery pack підключіть роз'єм зарядного пристрою до розетки, а release button інший кінець - до пилососа. Коли світлодіодний дисплей ручного пилососа показує збільшення потужності, це...
  • Page 9: Очищення Та Обслуговування

    Примітка: що таке захист від блокування щітки? Якщо під час роботи електричної підлогової щітки, засмоктався великий предмет, чи дитина засунула руку, щітка автоматично зупиняється щоб уникнути псуванню самої щітки або її двигуна. Використання аксесуарів Щітка для кутів 2-в-1: підходить для очищення щілин, кутів...
  • Page 10 Очищення пилозбірника та фільтру 1. Натисніть кнопку відкриття кришки пилозбірника, щоб відкрити кришку пилозбірника. Витрусіть пил у сміттєвий бак 2. Тримайте кришку HEPA фільтру і обертайте його проти годинникової стрілки, зніміть HEPA фільтр. 3. Тримайте верхівку циклонного фільтру і обертайте його проти годинникової стрілки, зніміть...
  • Page 11: Вказівки З Техніки Безпеки

    Вказівки з техніки безпеки Цей пилосос призначений для домашнього використання. Не використовуйте його в комерційних або інших цілях. Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням, належним чином збережіть її для подальшого використання. Не використовуйте пилосос поблизу вогню або інших високотемпературних середовищ. Не...
  • Page 12: Усунення Несправностей

    Вимкніть зарядний пристрій, щоб почистити або відремонтувати пристрій. Тримайтеся за зарядний пристрій, підключаючи або відключаючи його, і не тягніть за зарядний шнур. Очищуйте пристрій сухою тканиною. Такі рідини, як бензин, спирт, розріджувач лаку спричиняють тріщини або вицвітання кольору. Якщо пристрій не працює після повної зарядки, його слід перевірити та відремонтувати у сервісному...
  • Page 13: Специфікація

    Специфікація Технічні параметри Модель H9 Pro Номінальна напруга 28.8В Номінальна потужність 600Вт Вхідна напруга адаптера 100-240В ~ 50/60Hz 0.8A Вихідна напруга адаптера 34.2В 600mA Модель підлогової T-EB110J електричної щітки Номінальна напруга 30Вт електричної щітки Потужність акумулятора 3000mAг Час зарядки 4г-5г...
  • Page 14: Інформація Про Виробника

    Інформація про виробника Информация о производителе: Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang Road, New District Suzhou, Адрес: провинция Цзянсу 215009, Китай Утилізація Пристрій, аксесуари та упаковку слід сортувати для екологічної переробки. Не викидайте пристрій з побутовими відходами! Тільки для країн ЄС: Відповідно...
  • Page 15: Сборка Устройства

    Сборка устройства Распаковка Откройте упаковку, выньте из упаковки поролоновую подушку, все аксессуары и пылесос, снимите полиэтиленовый пакет и сохраните их для дальнейшего обслуживания и ремонта. Название деталей 1. Кнопка выбора режима 2. Кнопка питания 3. Кнопка снятия металлической трубки 4. Гибкая металлическая 5.
  • Page 16 Зарядный стенд Название деталей 3.Нижняя часть 2.Верхняя часть металлической трубки 1.Зарядный стенд металлической трубки 4 .Держатель зарядки 5. Рукав металлической трубки 6.Подставка 7.Винт * 6 Сборка зарядного стенда 1.Положите подставку для зарядки на пол, вставьте нижнюю часть металлической трубки в подставку и закрепите 2 винтами. Прикрепите...
  • Page 17: Комплектация

    Комплектация Название Электрическая Ручной аккумуляторный Электрическая Щетка для чистки Щетка для углов 2-в-1а напольная щетка пылесос щетка для матраса детали мягких покрытий 2-в-1 Количество Металлическая гибкая Название Гибкий шланг Мягкая щетка Щетка для ковров Коннектор трубка детали Количество Название Держатель зарядки Держатель...
  • Page 18 Внимание: в случае если вы не планируете использовать пылесос в течение долгого периода времени, выньте аккумулятор, сложите все устройство и храните его в прохладном и сухом месте, избегая попадания прямых солнечных лучей или влажной среды. Сборка металлической трубки и ручного пылесоса...
  • Page 19: Использование Устройства

    Использование устройства Примечание: 1. При первом использовании устройства заряд аккумулятора не является полным. Зарядите пылесос перед использованием. Сборка зарядного стенда Метод сборки 1: Поместите пылесос в держатель и прижмите пылесос к стене, поставьте держатель в положение, чтобы щетка пылесоса не касалась земли. Снимите ручной пылесос, следуйте указаниям...
  • Page 20 Зарядка пылесоса Пылесос автоматически выключаться когда у него низкий заряд аккумулятора. Во время зарядки, установите аккумулятор в устройство, подключите разъем зарядного устройства к розетке, а другой конец - к пылесосу. Когда светодиодный дисплей ручного пылесоса показывает увеличение мощности, это означает, что пылесос заряжается.
  • Page 21 Использование электрической напольной щетки Убирайте твердый пол, плитку или ковер электрической напольной щеткой. Щетку для ковров можно устанавливать когда вам нужно почистить ковры с высоким ворсом. Примечание: что такое защита от блокировки щетки? Если во время работы электрической напольной щетки, засосался...
  • Page 22: Очистка И Обслуживание

    Очистка и обслуживание Примечания: 1.HEPA фильтр доступен для продажи у местных дистрибьюторов. 2. Рекомендуется чистить пылесборник после каждого использования; Когда пылесборник заполнен или HEPA- фильтр засорен, его нужно очистить и заменить, если это необходимо. Электрическая щетка для пола может запутаться в волосах после длительного использования.
  • Page 23: Указания По Технике Безопасности

    Очистка щетки (1) Чтобы снять боковую крышку, переместите кнопку в направлении указанном стрелкой. (2) Вытяните один конец щетки и потяните ее из держателя для очистки. (3) После очистки или замены щетки, соберите ее снова в противоположной последовательности разборки. Снятие аккумулятора Нажмите...
  • Page 24 Пожалуйста, не используйте пылесос для уборки моющих средств, масла, стекла, игл, пепла сигарет, мокрой пыли, воды, спичек и др. Пожалуйста, не используйте пылесос для сбора крошечной пыли, такой как цемент, гипсовый порошок, порошок для стен или больших предметов, таких как бумажные шарики, иначе это может привести...
  • Page 25: Устранение Неисправностей

    Устранение неисправностей Пожалуйста, проверьте следующие варианты устранения неисправностей перед тем, как обращаться в сервисный центр. Проблема Возможные причины Решение Двигатель не работает Разряженный аккумулятор Зарядите аккумулятор Металлическая трубка, щетка, Проверьте правильность установки Двигатель не работает аккумулятор некорректно присоединены к аксессуаров устройству...
  • Page 26: Спецификация

    Спецификация Технические параметры Модель H9 Pro Номинальная мощность 28.8В Номинальная мощность 600Вт Входное напряжение адаптера 100-240В ~ 50/60Hz 0.8A Выходное напряжение адаптера 34.2В 600mA Модель напольной электрической щетки T-EB110J Номинальное напряжение электрической щетки 30Вт Мощность аккумулятора 3000mAч Время зарядки 4ч-5ч...
  • Page 27: Информация О Производителе

    Информация о производителе Производитель Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang Road, New District Suzhou, провинция Цзянсу Адрес: 215009, Китай Утилизация Устройство, аксессуары и упаковку следует сортировать для экологической переработки. Не выбрасывайте устройство с бытовыми отходами! Только для стран ЕС: Согласно Европейской директивы 2012/19 / ЕС, устройства, которые больше не используются, и...
  • Page 28: Products Installation

    Products Installation Unpacking Open the package, take out the foam pad , all accessories and machine from the package, take off the plastic bag and save them for the purpose of future maintenance and repair. Parts Name 1.Switch button 2.Power button 3.Metal tube release button 4 .Flexible metal tube 5.
  • Page 29 Charge holder Parts Name 1.Charge holder 2.Metal tube upper 3.Accessories holder 6.Charge stand base 4 .Metal tube sleeve 5. . Metal tube low 7.Screw*6 Assembly of charging stand 1.Put charge stand base on floor, insert the metal tube lower to the base and fix 2 screws. Assemble the accessories holder to metal tube lower, then assemble metal tube uppper and charge holder����������...
  • Page 30: Packing List

    Packing List Handheld ElectricFloor Electric mattress 2-in-1 upholstery Part Name 2-in-1 crevice tool vacuum head head tool Quantity Part Name Soft brush Carpet brushrol Connector Stretch hose Flexible metal tube Quantity Battery charge Part Name Charging holder Adaptor Screw expansion pipe holder Quantity Accessories...
  • Page 31 Assemble metal tube and handheld vacuum �������������������������� �������������������������� metal tube. �������������������� andheld vacuum cleaner: as shown by the arrow, align the conductive needle of the metal tube with the coupler of the suction nozzle, push up until a“click” sound is heard.
  • Page 32: Use Of The Product

    Accessories Connection List Use of Vacuum ���������������������������������������������� vacuum before using. Charging holder assembly Assembly method one: Put the vacuum cleaner in the holder, and lean the vacuum cleaner against the �������������������������������� head does not touch ground. Take off the handheld vacuum cleaner, follow Fig to place expansion pipe on the wall and follow Fig to place the holder to the expansion pipe position, and lock in the screw.
  • Page 33 Charging of vacuum cleaner ����������������������� charge the vacuum cleaner in time ; When the voltage is too low,to protect the battery, vacuum Battery pack cleaner will be automatic power-off,at this time release button the vacuum cleaner need to be charged.When charging, plug the charger connector into the A/C power socket,hang the handheld vacuum cleaner on the holder to start charging.When the handheld...
  • Page 34: Cleaning And Replacing Parts

    Note: what is the rolling brush blocking protection? During the operation of the electric ����� if there is a large volume of foreign matter inhaled or too much ��� wound, or even a child in the play of the machine mistakenly put his hand into the nozzle, resulting in the brushroll abnormal stop, the electric �����...
  • Page 35 ������������������ 1. . Press dow the dust cup bottom cover, open dust cup and dump dust into trash can. 2. . Hold H A lid and rotate anti-clockwise, remove HEPA assembly from handheld vacuum for cleaning. 3. . Hold top of cy one assembly and rotate anti-clockwise, remove cyclone assembly from handheld vacuum for cleaning.
  • Page 36: Safety Notes

    Safety Notes This vacuum cleaner is designed for home use. Do not use it for commercial or other purposes. Please read this instruction manual carefully before use, properly save and store it for future use. ����������������������������������� Do not use or store the machine under extreme bad conditions, for example, extreme temperature.
  • Page 37: Trouble Shooting

    When discard the machine, please press the button to release the battery pack, take out the battery pack, make sure the machine is disconnected with power and handled properly. Do not ��������������� If the battery liquid leakage touches your skin or clothes, wash it with water, if there is any discomfort, please go to hospital immediately.
  • Page 38: Technical Parameter

    ���������� Technical Parameter Model No H9 Pro Rated Voltage 28.8V Rated Power 600W Adaptor Input Voltage 100-240V ~ 50/60Hz 0.8A Adaptor Output Voltage 34.2V 600mA Model No of Electric Floor T-EB110J Head Rated Power of Electric Floor Head Battery pack capacity...
  • Page 39: Manufacturer Information

    Manufacturer Information Manufacturer Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang Road, Suzhou New District, Jiangsu Province Address 215009, China Disposal The machine, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of the machine into household waste! Only for EC countries: According to the European Guideline 2012/19/EU, machine that are no longer usable, and according to the European Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and disposed of in an environmentally correct manner.

Table of Contents