Electrolux Create 5 User Manual page 119

‫اﻟﺴﺮﻋﺎت‬
4
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
4
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺮطﯿﺐ ﺗﻌﻨﻲ ﻧﺴﺒﺔ وزن اﻟﻤﺎء ﻣﻘﺎرﻧﺔ ً ﺑﺎﻟﺪﻗﯿﻖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ وﺻﻔﺔ اﻟﻌﺠﯿﻦ. ﻣﺜﺎل: إذا ﻛﺎﻧﺖ وﺻﻔﺔ اﻟﻌﺠﯿﻦ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﺿﻊ اﻷداة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ )اﻟﻤﺨﻔﻘﺔ أو ﺧﻄﺎف اﻟﻌﺠﯿﻦ أو اﻟﻤﻀﺮب( ﻋﻦ طﺮﻳﻖ دﻓﻌﮭﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻮد اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت وﻟﻔﮭﺎ ﻋﻜﺲ‬
.‫ﺑﺘﺪوﻳﺮه ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻔﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ورأس ا‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﻻ ﺗﻤﻸ اﻟﺠﮭﺎز أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻼزم ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻻﻧﺴﻜﺎب وﺗﺠﻨﺐ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮك. اﺳﺘﺨﺪم واﻗﻲ اﻟﺮذاذ‬
.‫ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ اﻟﺨﻼﺋﻂ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ. ﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ً إﻟﻰ اﻟﻮﻋﺎء ﻋﺒﺮ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓﻲ واﻗﻲ اﻟﺮذاذ‬
.(‫، ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻷدوات واﻟﺨﻠﯿﻂ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ. اﺗﺮﻛﻪ ﻟﯿﺒﺮد‬
‫ﻧﺼﺎﺋﺢ اﺣﺘﺮاﻓﯿﺔ : أﺛﻨﺎء ﺧﻠﻂ اﻟﻌﺠﯿﻨﺔ، ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻨﺎﺛﺮ اﻟﺪﻗﯿﻖ، أﺑﻖ ِ اﻟﺠﮭﺎز ﻣﻀﺒﻮط ً ﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺪاد 1 ﻟﻤﺪة 06 ﺛﺎﻧﯿﺔ، ﺛﻢ ﺣ ﻮ ّ ل‬
"P" ‫ﻧﺼﺎﺋﺢ اﺣﺘﺮاﻓﯿﺔ : ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻨﺒﺾ )اﻟﻌﺠﻦ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮات ﻗﺼﯿﺮة(، أدر اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.( ) ‫( ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﻳﺔ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬
B
.( ) ‫( وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﻳﺔ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬
B
.( ) ‫( وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﻳﺔ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬
B
.( ) ‫( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
2
.‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻘﻄﯿﻊ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻨﻲء إﻟﻰ ﻗﻄﻊ ﺻﻐﯿﺮة )ﺣﻮاﻟﻲ 5.2 سم( أو ﺧﻠﯿﻂ اﻟﺴﺞق /ﻛﺮات اﻟﻠﺤﻮم وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﯿﻨﯿﺔ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫اﻷدوات‬
‫ﻣﻔﺮﻣﺔ اﻟﻠﺤﻮم‬ ‫ﻟﺤﻢ ﻣﻔﺮوم‬
/ ‫اﻟﺴﺞق‬
‫ﻛﺮات اﻟﻠﺤﻢ‬
‫ﻗﻄ ّ ﺎﻋﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
. 40% ‫004 ﺟﺮام ﻣﻦ اﻟﻤﺎء و0001 ﺟﺮام ﻣﻦ اﻟﺪﻗﯿﻖ، ﻓﮭﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن ﺑﮭﺎ ﺗﺮطﯿﺐ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ رأس اﻟﻤﺤﺮك ﻷﻋﻠﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻠﻪ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
(4)
. ‫ورأس اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻤﺎﺋﻞ‬
(10) (11)
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﻻ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘ ً ﺎ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت إﻻ إذا ﻛﺎن وﻋﺎء اﻟﺨﻠﻂ‬
(7)
.‫ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ رأس اﻟﻤﺤﺮك ﻷﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻠﻪ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
(4)
‫إﻟﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ )ﺑﯿﻦ‬
6-1
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﻣﻊ اﻟﺨﻼﺋﻂ اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ )ﻣﺜﺎل: ﻋﺠﯿﻨﺔ اﻟﺨﺒﺰ(، ﻻ ﺗﺸﻐﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
10
" ‫وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﻗﯿﺖ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪه. ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﻘﺒﺾ، ﻳﻌﻮد ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯿ ً ﺎ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
."
0
.‫ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ رأس اﻟﻤﺤﺮك ﻷﻋﻠﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻠﻪ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
(4)
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻷداة ﻣﻦ ﻋﻤﻮد اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت ﻋﻦ طﺮﻳﻖ ﺗﺪوﻳﺮھﺎ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺛﻢ ﺳﺤﺒﮭﺎ‬
.‫أﺧﺮج وﻋﺎء اﻟﺨﻠﻂ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻮﻋﺎء ﻋﻦ طﺮﻳﻖ ﻟﻔﻪ ﻋﻜﺲ اﺗﺠﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
.‫ﻧﺼﺎﺋﺢ اﺣﺘﺮاﻓﯿﺔ : ﻳﻤﻜﻦ إﺧﺮاج اﻟﺨﻠﯿﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﻌﻘﺔ اﻟﺨﺸﺒﯿﺔ‬
G
.‫( ﺑﺎﻟﯿﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻣﻔﺮﻣﺔ اﻟﻠﺤﻮم‬
.( ) ‫( إﻟﻰ اﻟﯿﻤﯿﻦ وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
13
.‫( ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﻤﺠﺮد ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻣﻔﺮﻣﺔ اﻟﻠﺤﻮم ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫و ﺻ ّ ﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ وﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ ﻣﺤﺪد اﻟﺴﺮﻋﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬
(‫ﻟﺤﻮم ﺷﺎﺋﻌﺔ )دﺟﺎج، ﻟﺤﻢ ﺧﻨﺰﻳﺮ، ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي‬
‫اﺧﻠﻂ اﻟﻠﺤﻢ )اﻟﺪﺟﺎج، ﻟﺤﻢ اﻟﺨﻨﺰﻳﺮ، اﻟﻠﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮي‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ( ﺑﺪون ﻋﻈﺎم، اﻟﺠﻠﺪ واﻟﻌﻀﻼت‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! أﺑﻌﺪ اﻷﺻﺎﺑﻊ واﻟﯿﺪﻳﻦ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺒﯿﺖ‬
.‫اﺗﺠﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺴﻦ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻮﻋﺎء‬
(12)
‫أدر ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﻦ‬
0
.‫دﻗﯿﻘﺔ أﺧﺮى ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬
.‫إﻟﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬
. 0 ‫ﺑﻌﺪ اﻛﺘﻤﺎل اﻟﺨﻠﻂ، أدر اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ‬
*‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺮﻣﺔ اﻟﻠﺤﻮم‬
.( ) ‫( ﻓﻲ ﻣﺒﯿﺖ اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬
A
) ‫. اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻔﺮوم: ﺿﻊ ﺳﻜﯿﻦ اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬a
C
.( ) ‫( ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﯿﻦ‬
C D
) ‫. اﻟﺴﺞق: ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻤﯿﻊ ﻣﻠﺤﻖ اﻟﺴﺠﻖ اﻟﻌﻠﻮي واﻟﺴﻔﻠﻲ‬b
) ‫. ﻛﺮات اﻟﻠﺤﻢ: ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻤﯿﻊ ﻣﻠﺤﻖ اﻟﻜ ﺒ ّ ﺔ اﻟﻌﻠﻮي واﻟﺴﻔﻠﻲ‬c
F
) ‫رﻛ ّ ﺐ ﻣﻔﺮﻣﺔ اﻟﻠﺤﻮم اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت اﻷﻣﺎﻣﻲ‬
3
) ‫ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻘﺮ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
2
.‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﻗﺒﻞ وﺿﻊ اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت، أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز واﻓﺼﻠﻪ‬
.‫( أو ﺣﺎوﻳﺔ أﺧﺮى ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﺠﻤﻊ اﻟﻨﻮاﺗﺞ‬
.( ) ‫( ﻋﻠﻰ ﻣﺒﯿﺖ اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬
A
.(I) ‫• ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﻠﺤﻢ ﻓﻲ ﻣﺠﺮى اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪاﻓﻊ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫ﻧﻮع اﻟﻄﻌﺎم‬
‫ﺑﺪون ﻋﻈﺎم، ﺟﻠﺪ وﻋﻀﻼت‬
(‫اﻟﺨﻀﺮوات )ﺟﺰر، ﺧﯿﺎر، ﻗﺮع، إﻟﺦ‬
(‫اﻟﺠﺒﻦ اﻟﺼﻠﺐ )اﻟﺸﯿﺪر، ﻏﺎودا، إﻟﺦ‬
. ِ ‫ﺿﻊ اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ‬
‫ﺿﻊ وﻋﺎء اﻟﺨﻠﻂ‬
(7)
.‫ﻷﺳﻔﻞ‬ ‫ﻟﻤﺤﺮك‬
(10)
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻠﻪ ﺑﺎﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫اﻣﻸ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﮭﺎ‬
‫ﻟﻤﺪة‬
20
.‫اﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺠﮭﺎز‬
.‫أﺧﺮج اﻟﺨﻠﯿﻂ ﻣﻦ وﻋﺎء اﻟﺨﻠﻂ‬
) ‫• أدﺧﻞ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬
B
) ‫ﺿﻊ ﻟﻮح اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
) ‫أﺣﻜﻢ رﺑﻂ ﺣﻠﻘﺔ اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬
E
.‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﻻ ﺗﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ رﺑﻂ اﻟﺤﻠﻘﺔ‬
) ‫• ادﻓﻊ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
2
) ‫• ﺿﻊ وﻋﺎء ﺧﻠﻂ‬
7
) ‫• ﺿﻊ ﺻﯿﻨﯿﺔ اﻟﻤﻔﺮﻣﺔ‬
H
HR
CZ
DK
EN
EE
FI
FR
3
DE
4
HU
5
IT
6
LV
7 LT
8
NO
9
PL
10
RO
RU
RS
SK
11
12
SI
13
SE
14
15
TR
16
UA
17
AR