Rengøring Og Pleje - Electrolux Create 5 User Manual

fastgjort.
HR
ADVARSEL ! Sluk for apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten, inden der sættes tilbehør i.
• Anbring en blandeskål (7 ) eller en anden beholder under tilbehøret for at indsamle resultatet.
CZ
• Anbring kværnbakken ( H) over kværnhuset ( A).
• Skær råt kød i små stykker ( ca. 2.5 cm ) eller pølse- /frikadellefars, og læg det på madbakken.
DK Tilslut apparatet, og drej hastighedsvælgeren til den anbefalede hastighed
• Før kødet ind i påfyldningstragten ved hjælp af skubberen ( I).
ADVARSEL! Stik ikke fingrene eller andre redskaber i påfyldningstragten.
EN
Bemærkninger : Det anbefales at lade maskinen køre i yderligere 1 minut, efter at det sidste
EE
kød puttes i, så der er mindre hakket kød tilbage i maskinen.
18 SÅDAN BRUGER DU SALATMASKINEN*
FI
• Vælg din skærer/ rivejern (K ), og sæt den ind i salatmaskinens kabinet ( J ) ved at dreje den med
uret. Sørg for, at tilbehøret er sat helt ind.
FR
ADVARSEL! Knivene og indsatserne er meget skarpe !
• Skub tilbehørsnavets udløserknap (2 ) til højre, og f jern tilbehørets navdæksel.
Sæt den samlede salatmaskine i det forreste tilbehørsnav (3 ) ved hjælp af udløserknappen til
DE
tilbehørsnavet ( 2). Tilbehørets udløserknap (2 ) klikker på plads, når salatmaskinen er forsvarligt
fastgjort.
HU
• Anbring en blandeskål ( 7 ) eller en anden beholder under tilbehøret for at indsamle resultatet.
• Skær maden ud i en størrelse, der passer til påfyldningstragten.
IT
Tilslut apparatet, og drej hastighedsvælgeren til den ønskede hastighed
• Før maden ind i påfyldningstragten ved hjælp af skubberen (L).
LV
ADVARSEL! Stik ikke fingrene eller andre redskaber i påfyldningstragten.
19 Når du er færdig med at bruge tilbehøret, skal du slukke for apparatet og trække stikket ud.
LT
Sæt dækslet til det forreste tilbehørsnav ( 13) på plads ved hjælp af navudløserknap (2 ).
NO
PL
RENGØRING OG PLEJE
RO
Tag altid stikket ud af kontakten inden rengøring.
RU
1 Motorhus. Nedsænk aldrig huset med motor i vand! Rengør kun motorhuset med en fugtig klud.
Brug ikke slibende rengøringsmidler, skuresvampe eller slibende rengøringsmidler under rengøring
RS
af apparatet.
Røreskål, mixertilbehør ( dejkrog, piskeris, piskeris ) og stænkafskærmning tåler maskinopvask.
2
SK
Hvis du vasker i hånden, må du ikke bruge stålbørste, ståluld eller blegemiddel for at undgå rust.
Kødkværn* og salatmaskine* bør kun vaskes i hånden i varmt sæbevand.
3
SI
* Fås kun til visse modeller. Også til salg på mærkets hjemmeside.
SE
TR
UA
AR
( billede side '6' )