Lumie sunrise alarm Instructions For Use Manual

Lumie sunrise alarm Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for sunrise alarm:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

sunrise alarm
ENG SVE NOR DAN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the sunrise alarm and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lumie sunrise alarm

  • Page 1 ENG SVE NOR DAN...
  • Page 2 To power down or reset the unit, remove the mains power adaptor from the wall socket. Caution – do not attempt to service any part of the unit. The light source contained in this luminaire shall only be replaced by Lumie or one of our authorised distributors.
  • Page 3: Getting Started

    ENG  Getting started The ideal place for Sunrise Alarm is on a bedside table near a mains socket. • Connect the mains power adaptor to the socket on the back of the unit. • Plug into a mains power supply.
  • Page 4 4 ENG Front panel Snooze Set alarm time, Start/stop sunset activate/deactivate alarm Decrease brightness, Increase brightness, change settings change settings Turn light on/off, change to coloured light Back panel Choose wake Increase Choose display sound volume brightness Decrease Set time volume...
  • Page 5: Setting The Alarm Time

    • Press to confirm and exit to the current time. Changing the wake sound Sunrise Alarm is preset to wake sound 6, Beep: • Press on the back panel. The saved wake sound will play. •...
  • Page 6 The sunrise starts 0 minutes before your alarm time, gradually increasing to reach full brightness at your alarm time. You need to activate the alarm before you go to sleep. To activate the sunrise alarm • Press The display confirms the alarm time and shows to confirm the alarm is activated;...
  • Page 7 ENG  Using the fading sunset When you’re ready to sleep, a fading sunset can help you to relax and unwind. To start the sunset • Press The display shows to confirm the sunset is started: Sunset started Start the sunset The sunrise starts with white light at full brightness and gradually fades to off over 0 minutes.
  • Page 8: Display Brightness

     ENG Bedside light Sunrise Alarm can be used as a dimmable or coloured bedside light. • Press to turn on white light. • to adjust the light level. • Press again to change to coloured light. The colour will start to change after 4 seconds: green, red, blue, pink, orange, light blue.
  • Page 9: Maintenance

     years from the date of purchase. This is in addition to your statutory rights. If possible, use the original packaging (including internal pieces) to return your Sunrise Alarm for service. If the unit is received damaged, through misuse or accidental damage, then we may have to charge to repair it;...
  • Page 10: Technical Description

    If you have any suggestions that you feel could help us improve our products or service, or if there are problems you think we should know about, please call the Lumie Careline on +44 (0) 14 000 or email info@lumie.com.
  • Page 11 alarm...
  • Page 12 För att stänga av eller återställa enheten, dra ur kontakten ur vägguttaget. Försök inte själv reparera någon del av produkten. Ljuskällan i denna armatur får enbart bytas ut av Lumie eller någon av våra återförsäljare. Elektromagnetisk kompatibilitet Elektrostatisk strålning kan påverka funktionen hos Sunrise Alarm. Skulle detta inträffa är det bara att stänga av enheten några sekunder, därmed återställs enheten.
  • Page 13: Kom Igång

    SVE  Kom igång Den bästa placeringen för din Sunrise Alarm är på ett sängbord i närheten av ett vägguttag. • Anslut strömkabeln till uttaget på baksidan av enheten. • Anslut till vägguttaget. Ställ in den aktuella tiden när displayen blinkar. Om den slutar blinka, tryck på...
  • Page 14 4 SVE Främre panel Snooza Ställ in tid för Starta/stoppa solnedgången väckning, aktivera/ stäng av alarm Minska ljusstyrkan, Öka ljusstyrkan, ändra inställningar ändra inställningar Tänd/släck ljuset, byt till färgat ljus Bakre panel Välj Höj väckningsljud Välj ljusstyrka för volymen displayen Sänk volymen Ställ in tid...
  • Page 15 Använd eller för att ange minuter. • Tryck för att bekräfta och gå vidare till aktuell tid. Ändra väckningsljud Sunrise Alarm är förinställd till väckningsljud 6, Pip. • Tryck på den bakre panelen. Det sparade väckningsljudet spelas upp. • Använd eller för att ange ett väckningsljud vid slutet av...
  • Page 16 6 SVE Använda soluppgångsalarmet Soluppgången startar 0 minuter före angiven väckningstid, den blir gradvis allt ljusare för att nå full styrka vid väckningen. Du behöver aktivera alarmet innan du somnar. Aktivera soluppgångsalarmet • Tryck Displayen bekräftar väckningstiden och visar som bekräftelse på att alarmet är aktiverat, t.ex: Alarmet aktiverat...
  • Page 17 SVE  Använda den gradvis nedtonande solnedgången När du är redo att somna kan du få hjälp av en gradvis allt svagare solnedgång för att slappna av och gå ner i varv. Starta solnedgången • Tryck Displayen visar för att bekräfta att solnedgången är aktiverad: Solnedgången aktiverad Starta...
  • Page 18  SVE Använda lampan Sunrise Alarm kan användas som en dimbar sänglampa eller för stämningsbelysning med färgade toner. • Tryck för att tända vitt ljus. • Använd eller för att justera ljuset. • Tryck igen för att byta till färgat ljussken.
  • Page 19 SVE  Underhåll • Rengör enbart med en torr eller lätt fuktad trasa. • Om du behöver byta ut strömadaptern kan du beställa från Lumie. Återställ fabriksinställningarna • Drag ut kontakten ur vägguttaget. • Vänta  sekunder innan du återansluter.
  • Page 20: Teknisk Specifikation

    Om du har förslag som skulle kunna hjälpa oss att förbättra våra produkter eller vår service, eller om du upptäcker något problem du tycker vi borde känna till, ring oss gärna Lumie Careline på +44 (0)14 000 eller skicka e-post till info@lumie.com.
  • Page 21 alarm...
  • Page 22 Du må ikke utføre service på noen del av enheten. Lyskilden i armaturen må bare skiftes ut av Lumie eller en av våre forhandlere. Elektromagnetisk kompatibilitet Elektrostatisk utladning kan påvirke funksjonen til Sunrise Alarm. Hvis dette skjer, slå den av i noen sekunder slik at enheten nullstilles. Deponering Når levetidens er over, må...
  • Page 23: Komme I Gang

    NOR  Komme i gang Det ideelle stedet å plassere Sunrise Alarm er på nattbordet, i nærheten av en stikkontakt. • Koble nettledningen til kontakten bak på enheten. • Sett den inn i en stikkontakt. Still inn gjeldende klokkeslett når displayet blinker. Hvis det slutter å...
  • Page 24 4 NOR Frontpanel Slumre Stille inn Start/stopp solnedgangen alarmtidspunkt, aktivere/deaktivere alarm Redusere lysstyrken, Øke lysstyrken, endre innstillinger endre innstillinger Så på/av lyset, skifte til farget lys Bakpanel Velge Øke Endre lysstyrken oppvåkningslyd volumet på displayet Redusere Stille inn volumet klokkeslett...
  • Page 25 1 Svarttrost,  Fiskeørn,  Geiter, 4 Tre frosker,  Malende kattunger, 6 Pip. • Trykk for å bekrefte og gå tilbake til gjeldende klokkeslett, ellers vil oppvåkningslyden bli lagret etter 4 sekunder. Endre volumet på oppvåkningslyden Volumet på oppvåkningslyden til Sunrise Alarm er forhåndsinnstilt på . < > • Trykk eller på...
  • Page 26 6 NOR Bruke soloppgangsalarmen Soloppgangen starter 0 minutter før alarmtidspunktet og øker gradvis til full lysstyrke på alarmtidspunktet. Du må aktivere alarmen før du legger deg. Aktivere soloppgangsalarmen • Trykk Displayet bekrefter alarmtidspunktet og viser for å bekrefte at alarmen er aktivert, for eksempel: Alarmen aktivert Aktivere...
  • Page 27 NOR  Bruke den svinnende solnedgangen Når du er klar til å sove, kan en svinnende solnedgang hjelpe deg med å slappe av og falle til ro. Starte solnedgangen • Trykk Displayet viser for å bekrefte at solnedgangen er aktivert: Solnedgangen aktivert Starte...
  • Page 28  NOR Bruke lyset Sunrise Alarm kan brukes som en dimmbar sengelampe eller for farget stemningslys. • Trykk for å slå på hvitt lys. • Bruk eller for å justere lysnivået. • Trykk på nytt for å skifte til farget lys.
  • Page 29 Dette kommer i tillegg til lovbestemte rettigheter. Bruk om mulig originalemballasjen (inkludert indre komponenter) ved returnering av Sunrise Alarm for service. Sørg for at ikke nettadapteren beveger seg under transport og skader enheten. Hvis enheten mottas i skadet stand, på grunn av mishandling eller tilfeldig skade, vil vi muligens måtte fakturere for å...
  • Page 30: Teknisk Beskrivelse

    10 NOR Teknisk beskrivelse Kan bli endret uten forhåndsvarsel. Lumie Sunrise Alarm 100-40 V~, 0-60 Hz,  W Lumie nettadapter (følger med) Driftstemperatur:  °C til  °C Temperaturområde for oppbevaring/transport: - °C til +0 °C EU samsvarserklæring Klasse III elektrisk utstyr AC (vekselstrøm) nettstrøm...
  • Page 31 alarm...
  • Page 32 Tag strømadapteren ud af stikkontakten for at slukke for eller nulstille enheden. Forsøg ikke at reparere enheden selv. Lyskilden i dette armatur bør kun udskiftes af Lumie eller en af vores forhandlere. Elektromagnetisk kompatibilitet Elektrostatisk afladning kan påvirke Sunrise Alarm funktion. Hvis dette sker, skal man blot slukke for strømmen er par sekunder, så...
  • Page 33: Sådan Kommer Du I Gang

    DAN  Sådan kommer du i gang Den ideelle placering af Sunrise Alarm er på et natbord nær en stikkontakt. • Slut lysnetadapteren til stikket bag på enheden. • Sæt stikket i kontakten. Indstil den aktuelle tid, når displayet blinker. Hvis det holder op med at blinke, tryk på...
  • Page 34 4 DAN Frontpanel Udsæt Indstil alarmtid, Start/stop solnedgang aktivér/inaktivér alarm Mindsk lysstyrke, Øg lysstyrke, ændr indstillinger ændr indstillinger Tænd/sluk for lys, skift til farvet lys Bagplade Vælg Øg Vælg lysstyrke vækkelyd lydstyrke for display Mindsk Indstil tid lydstyrke...
  • Page 35 Brug eller til indstilling af minutterne. • Tryk på for at bekræfte og gå til aktuelle tid. Ændring af vækkelyden Sunrise Alarm er forudindstillet til vækkelyd 6, Bip: • Tryk på på bagpladen. Den gemte vækkelyd afspilles. • Brug eller til at indstille en vækkelyd som afslutning på...
  • Page 36 6 DAN Brug af solopgangs-alarmen Solopgangen starter 0 minutter før alarmtiden og stiger gradvist, til den når fuld lysstyrke til din alarmtid. Du skal aktivere alarmen, inden du falder i søvn. Aktivering af solopgangs-alarmen • Tryk på Displayet bekræfter alarmtiden og viser for at bekræfte, at alarmen er aktiveret, for eksempel: Alarmen...
  • Page 37 DAN  Brug af svindende solnedgang Når du er klar til at sove, kan en svindende solnedgang hjælpe dig med at slappe af og stresse af. Start af solnedgangen • Tryk på Displayet viser for at bekræfte, at solnedgangen er aktiveret: Solnedgangen aktivert Starte...
  • Page 38 • Tryk igen på for at vælge displayets lysstyrke: Høj, lav eller slukket. Reserve til strømsvigt Der kan sættes batterier i Sunrise Alarm som reservestrømkilde, hvis den elektriske strømforsyning svigter. • Sæt  x AAA-batterier i rummet i enhedens fod.
  • Page 39 Dette er ud over dine lovbestemte rettigheder. Hvis det er muligt, så brug den originale emballage (inklusive den indvendige emballage) ved returnering af din Sunrise Alarm i forbindelse med service. Sørg for, at strømadapteren ikke kan forflytte sig under transport og dermed beskadige enheden.
  • Page 40 Hvis du har forslag, du mener kan hjælpe os med at forbedre vores produkter eller service, eller hvis der er problemer, du synes vi burde kende til, så ring til Lumie Careline på +44 (0)14 000, eller send en mail til info@lumie.com.
  • Page 41 Distributor details: Lumie is a registered trademark of: Outside In (Cambridge) Ltd 3 The Links, Trafalgar Way Bar Hill Cambridge CB23 8UD © Lumie 2018 S-SAi1807...

This manual is also suitable for:

5060006628412

Table of Contents

Save PDF