Jimmy JV71 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for JV71:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Збірка Пристрою
  • Збирання Та Розбирання Приладу
  • Очищення Пилозбірника Основного Приладу
  • Вказівки З Техніки Безпеки
  • Усунення Несправностей
  • Технічні Параметри
  • Утилізація
  • Інформація Про Гарантію
  • Монтаж Продукции
  • Монтаж Целой Машины
  • Очистка Продукции
  • Устранение Неисправностей
  • Технические Параметры
  • Утилизация
  • Указание По Поводу Гарантии

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 23

Quick Links

JV71
Інструкція з експлуатації
Инструкция по эксплуатации
Instruction Manual
Акумуляторний пилосос
Аккумуляторный пылессос
Vacuum Cleaner

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JV71 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jimmy JV71

  • Page 1 JV71 Акумуляторний пилосос Інструкція з експлуатації Аккумуляторный пылессос Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Vacuum Cleaner...
  • Page 2: Table Of Contents

    Зміст Збірка пристрою Збирання та розбирання приладу Очищення пилозбірника основного приладу Вказівки з техніки безпеки Усунення несправностей Технічні параметри Утилізація Інформація про гарантію Содержание Монтаж продукции Монтаж целой машины Очистка продукции Устранение неисправностей Технические параметры Утилизация Указание по поводу гарантии Contents Product Assembly Mainbody assembly...
  • Page 3: Збірка Пристрою

    Збірка пристрою Найменування деталей Кнопка ручки Кнопка ввімкнення / вимкнення Кнопка вибору режиму Телескопічна трубка Кнопка випуску металевої трубки Ручний пилосос Кнопка ввімкнення / вимкнення Кнопка вибору режиму Кнопка розблокування ручки Кнопка зняття контейнеру для сміття Контейнер для сміття Кнопка відкриття контейнеру для...
  • Page 4: Збирання Та Розбирання Приладу

    Щітка для кутів Диванна щітка Щітка для пилу Гнучкий шланг Електрична щітка для 2-в 1 2-в-1 ліжка Зарядна база Тримач зарядки акумулятора Адаптер Тримач зарядки Найменування Ручний плосос Головний корпус Ручка Адаптер Зарядна база акумулятора Кількість Щітка для кутів Диванна щітка Інструкція...
  • Page 5 3.Збирання зарядного пристрою 2.З'єднання ручного пилососа з аксесуарам. Вставте вертикально верхню частину зарядки в З'єднайте пилосос з гнучким шлангом, упевніться в нижню частину зарядного пристрою відповідно правильності встановлення. З'єднайте гнучкий до малюнку , доки не не почуєте звук шланг з диванною щіткою 2-в-1, і упевніться в «клацання».
  • Page 6 Застосування приладу. ввімкнення / вимкнення на ручці Кнопка регулювання Зарядка швидкості Регулярно заряджайте пилосос, пр низькому заряді акумулятора пилосос автоматично вимикається. Перед зарядкою пилососа переконайтесь що пилосос вставлено в корпус, Індикатор живлення потім встановіть його на зарядку базу, підключіть роз'єм зарядного пристрою до розетки. Під час зарядки...
  • Page 7 4.Щітка для пилу: підходить для очищення стель,штор, решітки кондиціонера та інших важкодоступних місць. Використання аксесуарів 1. Дивання щітка 2-в-1: підходить для чищення шаф, підвіконня, диванів та поверхні столу. 5.Гнучкий шланг:підходить для очищення малодоступних місць за допомогою ручного пилососа та інших аксесуарів. 2.Щітка...
  • Page 8: Очищення Пилозбірника Основного Приладу

    Ретельне очищення пилозбірника 1.Натисніть кнопку відкриття кришки пилозбірника, видаліть пил з контейнеру для пилу ручного плососа. Кнопка відкриття пилозбірника Пилозбірник основного приладу Основнй корпус Контейнер для пилу 2.Витягніть циклонний вузол з плозбірника, щоб видалити з нього пил. Циклон Пилозбірник Циклон Очищення...
  • Page 9: Вказівки З Техніки Безпеки

    2. Утримуйте пальцем повітряпровід Очистка повітряпроводу підлогової щітки підлогової щітки і витягніть його, щоб 1. Натисніть дві кнопки, щоб зняти кришку очистити. Після очищення зберіть все в повітряпроводу підлогової щітки протилежній послідовності розбирання. кнопки щітк для підлоги З'єднання шланга кнопки щітк для підлоги Вказівки...
  • Page 10: Усунення Несправностей

    Очищуйте пристрій сухою тканиною. Такі рідини, як бензин, спирт, розріджувач лаку спричиняють тріщини або вицвітання кольору. Не використовуйте та не зберігайте пилосос в надзвичайно поганих умовах, наприклад, при екстремальних температурах. Рекомендується використовувати його в приміщенні при температурі від 5 ° C до 40 ° C. Зберігайте...
  • Page 11: Технічні Параметри

    Технічні параметри Модель JV71 Номінальна напруга 21.6V DC Номінальна потужність 400W Вхідна напруга адаптера 100-240~ 50-60 Hz Вихідна напруга адаптера 25.0V/600mA Номінальна напруга електричної щітки Потужність акумулятора 2500mAh Час зарядки 5г Утилізація Пристрій, аксесуари та упаковку слід сортувати для екологічної переробки.
  • Page 12: Інформація Про Гарантію

    Інформація про гарантію Цей пристрій має дворічну гарантію з дати придбання. З гарантії виключається звичайний знос, комерційне використання, зміни приладу, прибирання, наслідки неправильне використання або пошкодження покупцем або третьою особою, збитків, які можуть бути пов'язаний із зовнішніми обставинами або спричинені акумуляторами.
  • Page 13: Монтаж Продукции

    Монтаж устройства Наименование деталей Нажимная кнопка ручки Кнопка включения/выключения Кнопка выбора режима Рукоятка Ручная кнопка разблокировки Ручной пылесос Кнопка включения/выключения Кнопка выбора режима Кнопка разблокировки ручки Кнопка снятия контейнера для мусора Контейнер для мусора Кнопка нижней разблокировки контейнера Нижний главный корпус для...
  • Page 14: Монтаж Целой Машины

    Щетка для углов 2-в-1 Диванная Щетка для Эластичный шланг Электрическая щетка 2-в-1 пыли кроватная щетка Зарядное устройство нижнее Зарядное устройство верхнее Адаптер Зарядное Зарядное Главный Ручной пылесос устройство Наименование Рукоятка Адаптер устройство корпус нижнее верхнее Количество Инструкция по Электрическая Диванная Щетка...
  • Page 15 3. Монтаж зарядного устройства 2. Соединение ручного пылесоса с насадками Вставьте верхнее зарядное устройство Ручной пылесос можно использовать с вертикально в нижнее зарядное диванной щеткой 2-в-1, щеткой для углов 2-в-1, устройство, пока не услышите звук щелчка. электрической кроватной щеткой, эластичным шлангом и рукояткой. Вставьте разъем...
  • Page 16 Работа с устройством сильным и нормальным режимом. Кнопка включения/ Зарядка выключения Заряжайте пылесос вовремя, когда батарея Кнопка выбора режима разряжена. Когда заряд слишком низкий, пылесос автоматически отключится, чтобы защитить аккумулятор. В это время необходимо зарядить пылесос. Перед Индикатор зарядки зарядкой убедитесь, что ручной пылесос установлен...
  • Page 17: Очистка Продукции

    4. Щетка для пыли: подходит для очистки потолков, штор, решетки кондиционера и других труднодоступных мест. Применение насадок 5. Эластичный шланг: подходит для 1.Диванная щетка 2 в 1: подходит для очистки труднодоступных мест с чистки шкафа, подоконника, дивана и помощью ручного пылесоса и других поверхности...
  • Page 18 Тщательная очистка контейнера для мусора 1. Нажмите кнопку, чтобы открыть крышку контейнера, снимите контейнер из рукоятки. Пылесборник основного Кнопка открытия прибора Основной корпус Контейнер для мусора Циклон 2. Вытяните циклонный узел с контейнера, чтобы удалить из него пыль. Циклонный узел Циклон...
  • Page 19 Очистка воздухопровода напольной 2. Снимите крышку, чтобы вынуть шланг для щетки очистки или замены. После чистки соберите все в последовательности противоположной разборке. 1. Нажмите две ползунки-кнопки к середине, чтобы снять крышку воздухопровода напольной щетки. Ползунок-кнопка крышки Воздухопровод Крышка Хранение устройства Храните...
  • Page 20: Устранение Неисправностей

    8. Выключите зарядное устройство, чтобы почистить или отремонтировать устройство. Держите зарядное устройство, подключая или отключая его и не тяните за зарядный шнур. 9. Очищайте устройство сухой тканью. Не используйте такие жидкости, как бензин, спирт, разбавитель лака. Они вызывают трещины или выцветания цвета. 10.
  • Page 21: Технические Параметры

    Технические параметры Модель устройства JV71 Номинальное напряжение 21.6V DC Номинальная мощность 400W Вход адаптера 100-240~ 50-60 Hz Выход адаптера 25.0V/600mA Номинальная мощность электрической щетки Емкость аккумуляторных батарей 2500mAh Время заряда Утилизация Устройство, аксессуары и упаковку следует сортировать для экологической переработки.
  • Page 22: Указание По Поводу Гарантии

    Указание по поводу гарантии продукт имеет два года гарантии с момента покупки. С гарантии исключается обычный износ, коммерческое использование, изменения прибора, уборка, последствия неправильного использования или повреждения покупателем, или третьим лицом, убытков, которые могут быть связаны с внешними обстоятельствами или вызванные...
  • Page 23: Product Assembly

    Product Assembly Part Name Handle push button On/off button Mode button Handle assembly Handheld release button Handheld Vacuum On/off button Mode button Handle release button Dirt cup release button Dirt cup Dirt cup bottom release button Lower body Rear wheel Brushroll cover latch Rear wheel brushroll...
  • Page 24: Mainbody Assembly

    2-in-1 crevice tool 2-in-1 upholstery Dusting brush Stretch hose Electric mattress tool head Charger lower Charger upper Adaptor Handheld Part Name Mainbody Handle Adaptor Charger lower Charger upper vacuum Quantity 2-in-1 Electric 2-in-1 crevice Premotor Dusting brush upholstery Stretch hose User manual mattress head tool...
  • Page 25 3.Charging base assembly 2.Connection between handheld and tools Insert charging base upper vertically into Stretch hose can be connected to 2-in-1 charging base lower until a “click” sound is upholstery tool 、 2-in-1 crevice tool 、 electric heard. mattress head 、 stretch hose and handle. Insert tool connector into the handheld air inlet until it is tightly fitted.
  • Page 26 Product Operation On/off button Mode control button Charging Charge the vacuum cleaner in time when battery power is insufficient; When the voltage is too low, to protect the battery, the vacuum will automatically turn off. At this Power indicator time, the vacuum must be charged. Before charging, ensure that the hand-held vacuum is installed into mainbody.
  • Page 27: Reinigung

    4.Dusting brush: Connect with handle to clean top areas like roof 、 curtain 、 air conditioner vent etc. Use of tools 1.2-in-1 upholstery tool: Suitable to clean dust on closet 、 windowsill 、 sofa and table surface. 5.Stretch hose: Connect between handheld vacuum and tools to clean hard to reach places.
  • Page 28 Deep clean dust cup 1.Press dust cup release button, remove dust cup assemlby from handheld vacuum. Dust cup release button Mainbody dust cup Mainbody Dust cup 2.Pull out cyclone from dust cup and dump the dust on dust cup Cyclone Cyclone assembly Dust cup Clean Brushroll...
  • Page 29: Safety Notes

    Clean nozzle hose 2.Remove nozzle base cover and pull out hose to clean or replace. Assemble in opposite 1.Push the two nozzle base cover latches sequence. towards middle and release nozzle base cover. Nozzle base cover slide Hose connector Nozzle base cover Machine Storage Store the machine in cool and dry place, avoid direct sunlight or humid environment.
  • Page 30: Trouble Shooting

    9.Use a dry cloth to clean the machine. Liquids like gasoline, alcohol, lacquer thinner will cause crack or colour fading and cannot be used. 10.Do not use or store the machine under extreme bad conditions, for example, extreme temperature. It is recommended to use it indoors between the temperature of 5 °C to 40 °C. Store the machine in dry place and avoid direct sunlight.
  • Page 31: Technical Data

    Technical data Model No JV71 Rated Voltage 21.6V DC Rated Power 400W Charger input 100-240~ 50-60 Hz Charger output 25.0V/600mA Floorhead rated power Battery pack capacity 2500mAh Charge time Disposal The machine, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling.
  • Page 32: Warranty Information

    Warranty Information This product enjoys two year warranty from the date of purchase. Excluded from the guarantee is normal wear, commercial use, alterations to the appliance as purchased, cleaning activities, consequences of improper use or damage by the purchaser or a third person, damage, that can be attributed to external circumstances or caused by the batteries.
  • Page 33 1i-01...

Table of Contents