Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

425-080
425-081
Bruksanvisning för arbetsbelysning
Bruksanvisning for arbeidsbelysning
Instrukcja obsługi reflektora roboczego
User instructions for work light

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 425-080 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Anslut 425-080

  • Page 1 425-080 425-081 Bruksanvisning för arbetsbelysning Bruksanvisning for arbeidsbelysning Instrukcja obsługi reflektora roboczego User instructions for work light...
  • Page 2 SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Date of production: 2015-05-08 © Jula AB EN - Operating instructions (Translation of the original instructions)
  • Page 3 SVENSKA                                                          4 SÄKERHETSANVISNINGAR                                                           4 TEKNISKA DATA                                                                    4 BESKRIVNING                                                                     5...
  • Page 4: Tekniska Data

    Bruksanvisning för SVENSKA arbetsbelysning SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. • Om inte dessa anvisningar följs finns risk för elolycksfall, personskada och/eller brand. • Produkten måste vara jordad. • Eventuella fel ska avhjälpas innan du använder produkten. •...
  • Page 5 BESKRIVNING 280 mm 250 mm 65 mm 1. 220-230v -uttag 2. Strömbrytare 3. Vred 4. Stativ/bärhandtag Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0511-34 20 00 Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
  • Page 6: Tekniske Data

    Bruksanvisning for NORSK arbeidsbelysning SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk. • Det er fare for skader el-ulykker, personskade og brann hvis ikke disse anvisningene følges. • Produktet må være jordet. • Eventuelle feil skal utbedres før du bruker produktet. •...
  • Page 7 BESKRIVELSE 280 mm 250 mm 65 mm 1. 220–230 V strømuttak 2. Strømbryter 3. Bryter 4. Stativ/bærehåndtak Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
  • Page 8: Zasady Bezpieczeństwa

    Instrukcja obsługi POLSKI reflektora roboczego ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. • Nieprzestrzeganie niniejszych zaleceń grozi porażeniem prądem, obrażeniami ciała i/lub pożarem. • Produkt musi być uziemiony. • Ewentualne usterki należy naprawić przed użyciem produktu. •...
  • Page 9 OPIS 280 mm 250 mm 65 mm 1. Gniazdo 220–230 V 2. Przełącznik 3. Pokrętło 4. Statyw/uchwyt do przenoszenia Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
  • Page 10: Safety Instructions

    User instructions for ENGLISH work light SAFETY INSTRUCTIONS Read the user instructions carefully before use. Save them for future reference. • Failure to follow these instructions can result in the risk of electric shock, personal injury and/or fire. • The product must be earthed. •...
  • Page 11 DESCRIPTION 280 mm 250 mm 65 mm 1. 220-230 V socket 2. Power switch 3. Knob 4. Stand/carry handle Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...

This manual is also suitable for:

425-081

Table of Contents