Related Manuals for Anslut 425-077
Summary of Contents for Anslut 425-077
- Page 1 425-077 Bruksanvisning för arbetslampa LED Bruksanvisning for LED-arbeidslampe Instrukcja obsługi lampy roboczej LED User instructions for LED work light...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning i original PL - Instrukcja obsługi w oryginale Date of production: 2014-12-08 EN - Operating instructions in original © Jula AB...
-
Page 3: Table Of Contents
SVENSKA 4 SÄKERHETSANVISNINGAR 4 TEKNISKA DATA 4 HANDHAVANDE 4... -
Page 4: Svenska
• Stäng av lampan under laddning� Laddning med nätadapter 1� Sätt i nätadaptern i ett vägguttag� 2� Anslut laddarens sladd till avsedd ingång på lampans handtag� 3� En blå statuslampa blinkar under laddningen� 4� Statuslampan slutar blinka när laddningen är slutförd�... -
Page 5: Knappfunktioner
Laddning med micro-USB-kabel 1� Anslut micro-USB-kabeln till avsedd ingång på lampans handtag� 2� Anslut den andra änden till datorns USB-uttag� 3� En blå statuslampa blinkar under laddningen� 4� Statuslampan slutar blinka när laddningen är slutförd� KNAppfUNKTIONER 1� Tryck en gång på strömbrytaren på lampans topp så tänds högeffekts-LED-lampan�... - Page 6 Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0511-34 20 00 Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
-
Page 7: Norsk
Bruksanvisning for NORSK LED-arbeidslampe SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk� • Ikke bruk lampen i nærheten av lettantennelige materialer eller gasser� • Lampen må ikke tildekkes til når er i bruk� • Bruk kun den medfølgende laderen� •... -
Page 8: Knappfunksjoner
Lading med micro USB-kabel 1� Koble micro USB-kabelen til inngangen på håndtaket på lampen� 2� Koble den andre enden til en USB-kontakt på datamaskinen� 3� En blå statuslampe blinker under lading� 4� Statuslampen slutter å blinke når ladingen er fullført� KNAppfUNKSjONER 1�... - Page 9 Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
-
Page 10: Polski
Instrukcja obsługi POLSKI lampy roboczej LED ZASADY BEZpIECZEŃSTWA przed użyciem uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi! Zachowaj ją w celu wykorzystania w przyszłości� • Nie używaj lampy w pobliżu łatwopalnych materiałów lub gazów� • Lampa nie może być zakryta w czasie pracy� •... -
Page 11: Funkcje Przycisków
Ładowanie przez kabel micro USB 1� Podłącz kabel micro USB do odpowiedniego gniazda w uchwycie lampy� 2� Podłącz drugi koniec do wejścia USB komputera� 3� Podczas ładowania miga niebieska lampka stanu� 4� Po zakończeniu ładowania lampka stanu przestaje migać� fUNKCjE pRZYCISKóW 1�... - Page 12 Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
-
Page 13: English
Operating instructions for ENGLISH LED work light SAfETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefully before use! Keep these instructions in a safe place for future reference� • Do not use the light near flammable materials or gases� • The light must not be covered while in use� •... -
Page 14: Button Functions
Charging with micro USB cable 1� Connect the micro USB cable to the appropriate connection on the light’s handle� 2� Connect the other end to the computer’s USB port� 3� A blue status lamp flashes during charging� 4� The status lamp stops flashing when charging is complete� BUTTON fUNCTIONS 1�... - Page 15 Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 425-077 and is the answer not in the manual?
Questions and answers