Beko DSF5240M00W User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Refrigerator
  5. DSF5240M00W
  6. User manual
Beko DSF5240M00W User Manual

Beko DSF5240M00W User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Холодильник-
морозильник
Инструкция пользователя
Тоңазытқыш
Пайдаланушы нұсқаулығы
Refrigerator
User manual
DSF5240M00W
RU KZ EN
4579963190

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DSF5240M00W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Beko DSF5240M00W

Summary of Contents for Beko DSF5240M00W

  • Page 1 Холодильник- морозильник Инструкция пользователя Тоңазытқыш Пайдаланушы нұсқаулығы Refrigerator User manual DSF5240M00W RU KZ EN 4579963190...
  • Page 2 Пожалуйста, сначала прочтите данную инструкцию! Уважаемый клиент! Мы бы хотели, чтобы вы могли с максимальной эффективностью использовать нашу продукцию, изготовленную на современном оборудовании с тщательным контролем качества. Для этого, пожалуйста, полностью прочитайте инструкцию по эксплуатации перед использованием продукции и сохраните ее в качестве справочного материала. При передаче...
  • Page 3 Техника безопасности и охрана окружающей среды В данном разделе представлены указания описанные в разделе “Установка”, по технике безопасности, необходимые соблюдая при этом правила подключения для предотвращения риска травмы и электропитания (см. раздел “Подключение повреждения имущества. Несоблюдение электропитания”). данных указаний приведет к отмене любых •...
  • Page 4 Техника безопасности и охрана окружающей среды на дверцу, ящики и аналогичные детали не по назначению или неправильным холодильника. Это может привести к обращением. падению устройства и стать причиной • Срок службы изделия составляет 10 лет. поломки его деталей. 1.3. Безопасность детей •...

  • Page 5: Ваш Холодильник

    Ваш холодильник 1. Дверная полка холодильной камеры 2. Полка для бутылок 3. Регулируемые ножки 4. Ящик для овощей 5. Полка ящика для овощей 6. Стеклянная полка холодильной камеры 7. Кнопка регулирования температуры / Внутреннее освещение (LED) 8. Полка в морозильной камере 9.
  • Page 6 Установка 3.1. Правила и требования к месту 3.2. Крепление пластмассовых установки холодильников ограничителей Для установки устройства обратитесь в Пластмассовый ограничитель, входящий сертифицированный сервисный центр. в комплект поставки, используется для Для подготовки устройства к установке обеспечения достаточного пространства необходимо ознакомиться с информацией, для...
  • Page 7 Установка использовать разветвители и/ ленты, удерживающие подвижные части или удлинители, многовыводную прибора от смещения. штепсельную вилку, как с удлинителем, • Перед началом эксплуатации в так и без него. холодильнике необходимо вымыть Холодильник подключается к электрической внутренние поверхности холодильника и сети при помощи двухполюсной розеткой с морозильной...
  • Page 8 Установка ВНИМАНИЕ! Повреждение изоляции электрических компонентов и/или несоблюдение требований по установке холодильника может привести к поражению электрическим током и/или возгоранию. • Не устанавливайте прибор рядом с кухонной плитой; радиаторами; нагревательными трубами; газовыми трубами. • Не устанавливайте прибор рядом с источниками тепла или холода, так как это...
  • Page 9 Установка 3.5. Переустановка дверцы на другую сторону Выполните действия в порядке, указанном цифрами. При самостоятельной перенавеске дверей или с помощью сторонней организации в случае повреждений изделия производитель ответственности не несет. 45 ¡ 180¡ Холодильник-морозильник / Инструкция пользователя 9 / RU...
  • Page 10 Подготовка 4.1. Что делать для экономии экономию электроэнергии и электроэнергии сохранение качества продуктов. • - Продукты следует хранить в Подключение устройства к ящиках морозильной камеры, чтобы электронным энергосберегающим системам опасно, поскольку может обеспечить экономию электроэнергии привести к поломке устройства. и лучшую сохранность продуктов. •...
  • Page 11 Использование устройства 5.1. Кнопка регулирования собираетесь подавать лед. Лед легко температуры выпадет в контейнер. Температура внутри холодильника изменяется по следующим причинам: 5.3. Подставка для яиц - в зависимости от сезонных температур; Вы можете установить подставку для - при частом открывании дверцы и яиц...

  • Page 12: Использование Устройства

    Использование устройства Порча таких продуктов отрицательно вода стекает к дренажной трубке через сказывается только на их питательности лоток для талой воды в задней части и пищевой ценности. Порчи, угрожающей холодильника. При замораживании здоровью человека, не отмечено. капли воды могут скапливаться на задней...

  • Page 13: Защита Пластмассовых Поверхностей

    Техническое обслуживание и очистка Регулярная очистка помогает продлить Одним из самых известных средств срок службы устройства. для устранения запаха является чай. Поместите в холодильник заваренную ОСТОРОЖНО! Перед очисткой чайную гущу в открытом контейнере холодильника отключите его от и выньте не позднее, чем через 12 источника...

  • Page 14: Устранение Неполадок

    Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр сверьтесь с данным списком. Это поможет вам сэкономить время и деньги. В данный список включены наиболее распространенные претензии, не связанные с дефектами изготовления или материалов. Некоторые характеристики, упомянутые в данном списке, могут не относиться к вашему изделию. Холодильник...
  • Page 15 Устранение неполадок Холодильник включается слишком часто или на слишком долгое время Возможно, новое устройство больше предыдущего. Более крупные устройства включаются на более длительное время Возможно, температура в помещении слишком высока. >>> Как правило, устройство включается на более длительное время при более высокой температуре в помещении Возможно, устройство...
  • Page 16 Устранение неполадок Вибрация или шум Устройство установлено на неровной или ненадежной поверхности. >>> Если устройство качается при медленном перемещении, необходимо отрегулировать опоры, чтобы уравновесить устройство. Также следует убедиться, что поверхность для установки достаточно надежна, чтобы выдержать вес устройства Возможно, шум вызван каким-либо предметом, помещенным на холодильник. >>> Уберите...
  • Page 17 Устранение неполадок Заклинивание ящика для овощей Возможно, продукты соприкасаются с верхним отделением ящика. >>> Переложите продукты в ящике ОСТОРОЖНО! Если проблема не устранена после выполнения указаний, представленных в данном разделе, обратитесь по телефону горячей линии ООО БЕКО 8-800-200-23-56. Не пытайтесь отремонтировать устройство самостоятельно. Специальные...
  • Page 18 Технические характеристики Модель DSF5240M00W Напряжение (вольт) 220-240 Климатический класс Система охлаждения статическая Общий объём (л) Полезный объём в холодильном отделении (л) Полезный объём в морозильном отделении (л) Полезный объём (л) Производительность морозильной камеры (кг/сут)ю Энергетический класс А Потребления количества энергии (кВт/год) Мощность...

  • Page 19: Уважаемый Покупатель

    Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за выбор изделия торговой марки “БЕКО”. Настоящие условия гарантии действительны на территории России, если иные условия не установлены действующим законодательством. 1. Изготовитель устанавливает на изделие гарантийный срок 2 (два) года со дня передачи Потребителю. Срок службы бытовой техники “БЕКО“ при...
  • Page 20 ВНИМАНИЕ ! Изделие имеющие трёх-контактную вилку шнура питания, обязательно должно быть заземлено! Гарантия не распространяется на изделия, недостатки в которых возникли вследствие: 1. Не соблюдения требований Изготовителя, указанных в гарантийном документе; 2. Не соблюдения Потребителем правил установки, подключения, эксплуатации, хранения или транспортировки изделия, указанных в инструкции...
  • Page 21 КАРТА ИЗДЕЛИЯ Поставщик Beko Наименование модели DSF5240M00W Категория Класс энергетической эффективности А Премия EcoLabel ЕС нет Годовое потребление электроэнергии (кВт/ч в год)* Полезный объём холодильной камеры (л) Полезный объем (л) Полезный объем (л) Полезный объем (л) Отделение, не маркировано звездочкой (0°C). Полезный объем (л) Отделение...
  • Page 22 Холодильник-морозильник / Инструкция пользователя 22 / RU...
  • Page 24 Бұл бөлім жарақаттар мен мүліктің бүлінуіне - Мұздатқыш бөлікке және металл арналған қауіпсіздік нұсқауларын береді. Осы ыдыстарға сұйықтық қоймаңыз. Олар нұсқаулықты орындамау жабдықтың барлық жарылуы мүмкін! түрлеріне кепілдік бермейді. - Сұйық контейнерлерді тұғырға қойып, 1.1 Жалпы қауіпсіздік қақпақты жабық күйде жабыңыз. - Бұл...
  • Page 25 Осы жинау орталықтары туралы ақпарат алу үшін жергілікті билік органдарына Сол жақтағы ішкі қойынды хабарласыңыз. құрылғыдағы газдың 1.5 Қауіпті заттарды шектеуге қайсысын қолданатынын қатысты нұсқауларға сəйкестік көрсетеді. 1.2 Дұрыс пайдалану Бұл жабдық Еуропалық Одақтың EWEA директивасына (2011/65 / EU) сәйкес келеді. Құрылғы...
  • Page 26 1. Тоңазытқыш камераның есігі 2. Бөтелкеге арналған сөре 3. Реттелетін аяқтар Көкөніс қорабы 5. Көкөністерге арналған сөре 6. Тоңазытқыш камераның шыны сөресі 7. Температураны басқару батырмасы / Ішкі жарықтандыру (LED) 8. Мұздатқыштағы сөре 9. Камераны мұздату 10. Тоңазытқыш камерасы KZ / 26...
  • Page 27 KZ / 27...
  • Page 28 KZ / 28...
  • Page 29 KZ / 29...
  • Page 30 KZ / 30...
  • Page 31 KZ / 31...
  • Page 32 KZ / 32...
  • Page 33 KZ / 33...
  • Page 34 KZ / 34...
  • Page 35 Please read this guide first! Dear Customer, We'd like you to achieve the optimal efficiency from our product, which has been manufactured in modern facilities with meticulous quality controls. For this purpose, please fully read the user guide before using the product and keep the guide as a reference source.
  • Page 36 Safety and environment instructions This section provides the safety If the product has LED type lighting, • instructions necessary to prevent the contact the authorized service for risk of injury and material damage. replacing or in case of any problem. Failure to observe these instructions will Do not touch frozen food with wet •...

  • Page 37: Safety And Environment Instructions

    Safety and environment instructions 1.1.1 HC warning for waste electrical and electronic f the product comprises a cooling equipment (WEEE). system using R600a gas, take care to This product has been avoid damaging the cooling system manufactured with high and its pipe while using and moving quality parts and materials the product.

  • Page 38: Your Refrigerator

    Your Refrigerator 1. Cooler compartment door shelf 7. Temperature adjustment button / Interior light (LED) 2. Bottle shelf 3. Adjustable legs 8. Shelf in the freezer 9. Freezer compartment 4. Vegetable bin 10. Cooler compartment 5. Cover vegetable bin 6. Cooler compartment glass shelf *optional: Pictures given in this manual are given as example figures and they may not be exactly the same as your product.

  • Page 39: Installation

    Installation 3.1. Right place for installation Attach 2 plastic wedges on the Contact the Authorized Service for ventilation cover as shown in the figure. the product's installation. To ready the product for installation, see the information in the user guide and make sure the electric and water utilities are as required.
  • Page 40 Installation Attention! Damage of insulation of electrical components and/or noncompliance to refrigerator installation requirements may occurs electric shock and / or fire. • Don’t install appliance near ovens, radiators, heating and gas pipes; • Don’t install appliance near sources of heat or cold, it’is complicate the work of appliance;...
  • Page 41 Installation 3.5. Reversing the doors Proceed in numerical order . 45 ¡ 180¡ 41 / EN Refrigerator / User manual...
  • Page 42 Preparation 4.1. What to do for energy saving Make sure the foods are not • in contact with the cooler Connecting the product to compartment temperature sensor electronic energy-saving systems described below. is harmful, as it may damage the product. 4.2.

  • Page 43: Using The Product

    Using the product 5.1. Temperature adjustment button 5.3. Eggholder You can put the eggholder on the Internal temperature of your refrigerator door or body rack of your choice. If you varies depending on the following decide to put it on the body rack, it is reasons: recommended to prefer the shelves •...
  • Page 44 Using the product 5.6 Placing the food where a concealed evaporator is located. Some droplets may remain on the liner and refreeze when defrosting is Freezer Various frozen goods completed. Do not use pointed or sharp- compartment including meat, fish, ice edged objects such as knives or forks to shelves cream, vegetables etc.

  • Page 45: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Product life extends if it is cleaned Tea is one of the best known regularly odour-removers. Place the pulp of the brewed tea in the product inside an open WARNING: Cut off power before container and remove it after 12 cleaning your refrigerator.

  • Page 46: Troubleshooting

    Troubleshooting Troubleshooting Check this list before contacting the service. Doing so will save you time and money. This list includes frequent complaints that are not related to faulty workmanship or materials. Certain features mentioned herein may not apply to your product. The refrigerator is not working.
  • Page 47 Troubleshooting The refrigerator runs too often or for too long. • The new product may be larger than the previous one. Larger products will run for longer periods. • The room temperature may be high. >>> The product will normally run for long periods in higher room temperature.
  • Page 48 WARNING: If the problem persists after following the instructions in this section, contact your vendor or an Authorized Service. Do not try to repair the product. Producer “Beko LLC” Address: Selskaya street, 49, Fedorovskoe village, Pershinskoe rural settlement, Kirzhach district, Vladimir region, Russian Federation 601021...

  • Page 50: Technical Specifications

    Technical specifications DSF5240M00W Model Voltage (V) 220-240 Climate Class Cooling Type static Total Gross Volume (lt) Total Net Volume (lt) Freezer Net Volume (lt) Freezing Capacity Energy Class А Power(W) 25°C energy consumption (kWh/year) Temperature rise Noise (dB(A)) Protection/class IP42/1...

  • Page 51: Product Fiche

    PRODUCT FICHE Supplier Beko DSF5240M00W Model name Category Energy Efficiency Class А EU EcoLabel Award Annual Energy Consumption [kWh/year]* Fridge Net Volume [liter] Net Volume [liter] Net Volume [liter] Net Volume [liter] Zero-Star Net Volume [liter] Frost Free Freshfood Storage...
  • Page 52 www.beko.ru...

Table of Contents