Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Notice to Installer: Instructions must remain with installation.
Product information presented
here re fl
e
s t c
o c
d n
o i t i
s n
a
t t
m i
e
of publication. Consult factory
e r
a g
i d r
g n
d
c s i
e r
a p
c n
s e i
r o
n i
o c
s n
t s i
n e
e i c
. s
912 Preassembled Sewage Package System
EFFLUENT/SUMP/DEWATERING
PREINSTALLATION CHECKLIST - ALL INSTALLATIONS
1.
Inspect your pump. Occasionally, products are damaged during shipment. If the unit is damaged, contact your dealer
before using. Do Not remove the test plug in the cover.
2.
Carefully read the literature provided to familiarize yourself with specific details regarding installation and use. These
materials should be retained for future reference.
1.
To reduce the risk of electrical shock, a properly grounded receptacle or control box
must be installed in accordance with the governing codes. Never remove ground pin
from plug.
2.
Make certain that the receptacle is within the reach of the pump's power supply cord.
DO NOT USE AN EXTENSION CORD. Extension cords that are too long or too light
do not deliver sufficient voltage to the pump motor. But more important,they could
present a safety hazard if the insulation were to become damaged.
3. Make sure the pump's electrical supply circuit is equipped with fuses or circuit breakers
of proper capacity. A separate branch circuit is recommended, sized according to the
governing electrical codes for the current shown on the pump name plate.
4. Testing for ground. As a safety measure, each electrical outlet should be checked
for ground using a circuit analyzer which will indicate if the power, neutral and ground
electrician.
5. FOR YOUR PROTECTION, ALWAYS DISCONNECT PUMP FROM ITS POWER
SOURCE BEFORE HANDLING. If pump is wired direct, de-energize the circuit at the
control box. DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, REMOVE THE GROUND
PIN. Wear insulated protective shoes and do not stand in water. Pumps equipped
with a grounded plug are designed to help protect against electrical shock. A properly
grounded receptacle or control box must be installed in accordance with governing
codes.
6. Installation and servicing of the pump's electrical circuits and hardware should only be
7. Installation and maintenance of this appliance is not intended for persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience
or knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use
of the appliance by a person responsible for their safety.
8. Risk of electrical shock. Do not remove power supply cord and strain relief or connect
conduit directly to the pump. If the supply cable is damaged, it must be replaced by an
authorized Zoeller Representative.
9. Pump may contain oil which becomes pressurized and hot when operating.
Allow 2-1/2 hours after disconnecting before attempting service.
10. Pump is not intended for potable water due to possible contamination by oil contained
in the pump.
11. Risk of electric shock. These pumps have not been investigated for use in swimming
pools and marine areas.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
910 Package System
SEWAGE / GRINDER
SEE BELOW FOR
LIST OF WARNINGS
© Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved.
222, 264, 266, 267, 268, 270, 4270, 271, 4271, 282, 292, 293, 294, 4290, 4291,422
807, 2702, 2722
49, 53, 55, 57, 59, 72, 76, 86, 88, 98,137, 139,140, 4140, 145, 4145
152, 153, 161, 162, 163, 165, 185, 189, 371, 372, 373
1. This unit is not designed to handle any material larger than the pump's solids-passing
ability.
• Model 49 and the 70 and 80 series pumps are designed to pass 9 mm (3/8" )
spherical solids.
• 50 and 90 series,140, 371, 372 model pumps are designed to pass 12 mm
(1/2") spherical solids.
• 130 series pumps are designed to pass 15 mm (5/8 ") spherical solids.
• 145 and 373 models and the 150, 160 and 180 series pumps are designed to
pass 19 mm (3/4") spherical solids.
• 422, 4290 series pumps are designed to pass 37 mm (1-1/2") spherical solids.
• 200 series sewage pumps are designed to pass 50 mm (2") spherical solids.
2. Check to be sure your power source is capable of handling the voltage requirements
of the motor, as indicated on the pump name plate.
3. All plumbing (discharge and vent lines) must be installed to meet local codes. Unit must
be vented. DO NOT USE AN AUTOMATIC PLUMBING VENT DEVICE SIMILAR TO A
"PROVENT". Some states require this product to be installed by a licensed plumber.
4.
apparatus or pit peculiarities and is secured so that the pump will shut off. It is recommended
5.
capable of handling various sizes of solid waste be of the bottom intake design to
reduce clogging and seal failures. If a check valve is incorporated in the installation,
a 5 mm (3/16") vent hole must be drilled in the discharge pipe below the check
valve and pit cover to purge the unit of trapped air. Vent hole should be checked
periodically for clogging. The vent hole on a High Head application may cause too
much turbulence. You may not want to drill one. If you choose not to drill a vent hole,
be sure the pump case and impeller is covered with liquid before connecting the pipe
to the check valve. NOTE: THE HOLE MUST BE BELOW THE BASIN COVER AND
CLEANED PERIODICALLY. Water stream will be visible when pump is operating.
6. Pump should be checked frequently for debris and/or build up which may interfere
7. Maximum operating temperature for standard model pumps must not exceed 54 °C
(130 °F) for cast iron pumps, or 40 °C (104 °F) for pumps with plastic motor housings.
8. Do not operate a pump in an application where the Total Dynamic Head is less than
the minimum Total Dynamic Head listed on the Pump Performance Curves.
9.
For health reasons, do not unplug, turn off, or disable pump and use pump tank system
10.
CHECK VALVE MUST BE USED TO REDUCE UNNECESSARY CYCLING OF PUMP.
11.
This system must be installed above the water table. Groundwater outside the basin will
cause it to collapse.
- 1 -
50 Hz
Visit our web site:
zoellerpumps.com
SEE BELOW FOR
LIST OF CAUTIONS
REFER TO WARRANTY ON PAGE 2.
ZT0138_ECb
0919
Supersedes
0818
party,
arger in diameter.
P/N 081970

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 910 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Terry John Howlett
July 4, 2025

I require the specifications for the 910 PACKAGE SYSTEM - tHERE SEEMS TO BE 2 TYPES OF THIS ITEM THE ONE I NEED IS THE RECTANGLE Lifting station.

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Zoeller 910

  • Page 1 CHECK VALVE MUST BE USED TO REDUCE UNNECESSARY CYCLING OF PUMP. This system must be installed above the water table. Groundwater outside the basin will cause it to collapse. REFER TO WARRANTY ON PAGE 2. P/N 081970 © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 1 -...
  • Page 2: Limited Warranty

    Carefully tighten pipe joints (use pipe dope) and screws. Check gasket location, tighten lid evenly. Do not over tighten If the above checklist does not reveal the problem, consult the factory. Do not attempt to service or otherwise disassemble pump. Service must be performed by an authorized Zoeller Company representative. © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved.
  • Page 3: Accessories Description

    Keep these instructions with warranty after installation. This product must be installed in accordance with National Electric Code, ANSI/NFPA 70 so as to prevent moisture from entering or accumulating within boxes, conduit bodies, fittings, float housing, or cable. © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 3 -...
  • Page 4 Basin must be in accordance with applicable codes and Install proper Zoeller unicheck (combination union and check valve), preferably just above the basin to allow easy removal of the pump for before starting pump.
  • Page 5 Grinder pump only Inlet hub 2” Pipe 2” Pipe DN100 Pipe 1-1/4” to 2” Reducer For reference only 1-1/4” Pipe 2" BSPT slip 2" NPT slip 1-1/4” NPT Slipe EA0053 © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 5 -...
  • Page 6 2" NPT slip x 2 1-1/4” to 2” Reducer Vent adaptor Cord seal 2” turn DN50 Cover screw Foam seal 1-1/4”NPT slip x 1 set x4 (For alarm) Strip x3 (For control panel) © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 6 -...
  • Page 7 Keep these instructions with warranty after installation. This product must be installed in accordance with National Electric Code, ANSI/NFPA 70 so as to prevent moisture from entering or accumulating within boxes, conduit bodies, fittings, float housing, or cable. ® © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 7 -...
  • Page 8 Failure to do so could result in electrical shock hazard and/or water traveling down cable and entering the switch. Failure to guard against this may effect switch performance. © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 8 -...
  • Page 9 Basin must be in accordance with applicable codes and Install proper Zoeller unicheck (combination union and check valve), preferably just above the basin to allow easy removal of the pump for before starting pump.
  • Page 10 Coupling 2” Pipe Ball valve Inlet hub Check (Turn “Top” logo upward) valve Union 2” Pipe TYPICAL DEWATERING INSTALLATION 1-1/4” to 2” Reducer 1-1/4” Pipe 1-1/4” NPT Slipe EA0054 © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 10 -...
  • Page 11 (For alarm) (For control panel) Discharge Vent pipe seal 1-1/4” Pipe 1-1/4” to 2” Reducer pipe seal (With thread) (NPT) (Grinder only) Length 170 mm (6-3/4") (Grinder only) EA0055 © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 11 -...
  • Page 12 Basin must be in accordance with applicable codes and Install proper Zoeller unicheck (combination union and check valve), preferably just above the basin to allow easy removal of the pump for before starting pump.
  • Page 13 Basin must be in accordance with applicable codes and Install proper Zoeller unicheck (combination union and check valve), preferably just above the basin to allow easy removal of the pump for before starting pump.
  • Page 14 DN100Pipe 1-1/4” to 2” Reducer 2” Pipe (Option) 1-1/4” Pipe Inlet hub Slip (Turn Top logo upward) 1-1/4” NPT Slipe Pump diagram for reference only TYPICAL DEWATERING INSTALLATION EA0055 © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 14 -...
  • Page 15 Snap-in hub. Wrap strap around inside the groove and tighten sufficiently. Note: Snap-in hub is not mechanically sealed. Jackel. lnc./1982 *Patent Applied For ® © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. Snap-in Hub Form No. 821711 - 15 -...
  • Page 16: Dimensional Data

    (560 mm) (241 mm) (406 mm) (460 x 560 mm) 18" x 30" 21-3/4" 30" 10-1/2" 16-1/2" (552 mm) (762 mm) (267 mm) (419 mm) (460 x 760 mm) © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 16 -...
  • Page 17 (10) Gate valve, shut-off valve or ball valve to be supplied by installer and (2) Install proper Zoeller unicheck (combination union and check valve), installed according to any and all codes. preferably just above the basin to allow easy removal of the pump (11) “off”...
  • Page 18 (ALARM) PUMP 2 PUMP 1 4) Ability to change lead and lag positions by changing pump plug connection. SK878 *MINIMUM DISTANCE 50 mm (2") BETWEEN PUMPS © Copyright 2019 Zoeller Co. All rights reserved. - 18 -...
  • Page 19 NOTE: for CE-rated pumps only. DECLARATION OF CONFORMITY We, Zoeller, declare under our sole responsibility that the models 49/53/55/57/59/72/76/86/88/98/137/139/140/4140/145/4145/152/153/161/162 /163/165/185/189/222/264/266/267/268/270/4270/271/4271/282/4290/4291/292/293/294/371/372/373 to which this declaration relates, are in conformity with the Council Directives on the approximation of the laws of the EC Member States relating to:...
  • Page 20 10.務必安裝止回閥減少水回流,以免造成不必要的水泵持續 請 勿 使 用 于 油 類 、 汽 油 、 石 油 產 品 或 含 任 何 化 學 成 分 的 液 體 。 運轉。 11.本套裝系統需安裝在平均地下水位以上,避免損壞箱體。 保修請參閱第2頁。 © 版權所有 : 2019 Zoeller 公司。翻印必究。 - 20 -...
  • Page 21 清理進水口附近區域。 進水口周圍有雜物。 排放管堵塞。 必要時卸除排放管,沖走雜物。 由合格電氣技師檢查家庭管線。 電壓太低或不當電壓。 水泵運轉正常,但抽 葉輪受損。 聯絡經銷商。 不到水或水流量太少 馬達運轉不當、電容器瑕疵、入水含空氣或造成空 。 聯絡經銷商。 氣進入水機室。 確保排放管中的通氣孔暢通。 水泵氣鎖。 安裝揚程超過系統設計的揚程。 更換排放管或聯絡經銷商。 揚程或流量使用一般 管路或止回閥阻塞。磨蝕性物質及有害的化學物質 檢查管路、打開並檢查水機。 時間後降低。 造成葉輪及水機損壞。 小心鎖緊管接頭 (使用管路密封膠) 和螺絲。 如果桶子或接頭漏水。 檢查墊圈的位置,均勻地鎖緊蓋子。 管配件或螺絲鎖過緊或太鬆,或墊圈沒有平均的鎖緊。 不要將管接頭或螺絲鎖的過緊。 如果檢查后仍無法排除問題,請與Zoeller公司授權的經銷商聯絡,切勿自行拆卸水泵。 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 21 -...
  • Page 22 2. 如圖1,將金屬管束調整至所需位置並固定于水管上。 (所需位置高度請見安裝說明) 90 mm 線距 注意 : 不可將電纜線直接束於金屬管束上。 3. 以螺絲起子將金屬管束束緊。勿過度施壓避免傷害塑 膠扣環,並確認浮子線運作時,不會受扣環末端束線 干擾。 警告: 浮子開關低於90 mm長度, 會影響開關操作,減少電纜壽命。 圖 1 電擊的危險 爆炸或火災危險 警 告 警 告 安裝或維修前請先切斷電源。合格的維修人 請勿將本產品與易燃液體一起使用。 員必須在安裝或維修產品時依照合適的電機 不要安裝在危險場所,須符合國家電器法規。 和配管法規。 未能遵守這些預防措施,可能會導致嚴重的人身傷害或死亡。如果開關的電纜損壞或斷裂請立即更換產品。安裝后妥善 保存說明書。請依照國家電器規範安裝本產品,防止水分由外殼,水管件,配件,浮球或電纜進入或聚積。 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 22 -...
  • Page 23 勿將電纜線固定在鐵箍內。 關機構。 步驟 1 步驟 2 上蓋螺絲組 5mm 通氣孔 鑽孔範圍 出水口外絲滑接 電纜線密封圈 浮球固定位置 通氣口外絲滑接 所有水管接合處都需上管路密封膠。 上蓋已粘貼膠條 出水口 電纜線密封圈 英吋水管 375 mm (長度 外絲滑接 260 mm 自動型水泵 水泵圖僅供參考 入水口 通氣口 EA0053 EA0053 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 23 -...
  • Page 24 (長度200 mm) (選配) 外絲滑接 外絲滑接 (BSPT 或 NPT) (BSPT 或 NPT) 限磨碎泵 2 英吋水管 2 英吋水管 1-1/4 英吋 轉 2 英吋 入水口對接 異徑接頭 1-1/4 英吋水管 接DN100水管 外絲滑接 (BSPT或NPT) 水泵圖僅供參考 1-1/4 英吋外絲滑接 EA0053 © 版權所有 : 2019 Zoeller 公司。翻印必究。 - 24 -...
  • Page 25 平口球閥 出水口橡膠 通氣口橡膠 橡膠接頭 美規2 英吋轉DN50 長度90 mm 長度170 mm 電纜線密封圈 1-1/4 英吋轉 2 英吋異徑接頭 通氣口對接 桶子邊緣膠條 上蓋螺絲組x4 長度762 mm 美規2 英吋轉DN50 2 英吋外絲滑接 或 (搭配警報器使用) 1-1/4 英吋外絲滑接 (NPT牙) 水泵電纜線束帶x3 (搭配控制箱使用) 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 25 -...
  • Page 26 U.S. Patent No. 5,155,311 Canadian Patent No. 2,060,748 預防性維護 • 定期檢查的產品。檢查電纜是否老舊損壞或水泵外殼是否已經損壞無法保護水泵。如果發現或懷疑有任何損壞, 立即更換產品。 • 定期檢查地看到,操作開關時,浮子和浮子桿可以自由移動。 • 更換時,只能使用原廠零件。 電擊的危險 爆炸或火災危險 警 告 警 告 安裝或維修前請先切斷電源。合格的維修人 請勿將本產品與易燃液體一起使用。 員必須在安裝或維修產品時依照合適的電機 不要安裝在危險場所,須符合國家電器法規。 和配管法規。 未能遵守這些預防措施,可能會導致嚴重的人身傷害或死亡。如果開關的電纜損壞或斷裂請立即更換產品。安裝后妥善 保存說明書。請依照國家電器規範安裝本產品,防止水分由外殼,水管件,配件,浮球或電纜進入或聚積。 EA0095 ® © 版權所有 : 2019 Zoeller 公司。翻印必究。 - 26 -...
  • Page 27 盒連接 電源 浮子 安裝支架 阻擋板 白 電纜 開關 黑 浮子桿 鐵箍 阻擋銷 負載 浮子桿 警 告 在230 伏交流電的安裝,一個 側邊的負載總是熱的。如果開 關是開或關,這個條件是存在。 浮子 安裝雙極斷路器在230 伏交流 電所有迴路上,確保電纜連接在干燥的接線 浮子停止 箱或是其他防水密封,密封件包括導體和電 纜夾克。 如果不這樣做,可能會導致觸電的危險或水 沿著電纜和進入開關。 沒遵照防範的預防可能影響開關的效能。 ® © 版權所有 : 2019 Zoeller 公司。翻印必究。 - 27 -...
  • Page 28 定期清理,水泵運轉時可看見該小孔有水流出。 利用通氣管將氣體與氣味排出。 用束帶將電源線在出水管上固定牢靠,並使其避開浮子開 勿將電纜線固定在鐵箍內。 關機構。 步驟 1 步驟 2 上蓋螺絲組 5 mm通氣孔 鑽孔範圍 出水口橡膠 通氣口橡膠 浮球固定位置 電纜線密封圈 所有水管接合處都需上管路密封膠。 邊緣膠條 膠條貼合位置 入水口 320 mm 260 mm 外絲滑接 自動型水泵 90 mm EA0054 EA0054 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 28 -...
  • Page 29 外絲 外絲 滑接 滑接 DN100水管 僅限磨碎型水泵 接DN50水管 對接 2 英吋 水管 入水口 平口 球閥 橡膠接頭 (Top字樣朝上) 止回閥 活接 2 英吋水管 1-1/4 英吋 轉 2 英吋 異徑接頭 1-1/4 英吋水管 1-1/4 英吋外絲滑接 EA0054 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 29 -...
  • Page 30 底盤螺絲x6 水泵電纜線束帶x3 外絲滑接 美規2 英吋轉DN50 (NPTorBSPT牙) (選配) 電纜線密封圈 桶子邊緣膠條 DN100 入水口 上蓋螺絲組x8 橡膠接頭 (搭配警報器使用) (搭配控制箱使用) (限磨碎泵) 通氣口組件 出水口組件 1-1/4 英吋水管 (有螺牙) 1-1/4 英吋轉 2 英吋異徑接頭 (NPT牙) (限磨碎泵) 長度170 mm (限磨碎泵) EA0055 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 30 -...
  • Page 31 請在水泵水管鑽一直徑 5 mm 小孔,為避免通氣孔水流影 上方、與入口成180°的方位。切勿將「停止」點配置在水 響對浮子的正常運作,通氣孔的位置請避免面向浮子。建 泵出口以下。 議鑽孔位置低於”停止”水位,建議向下45度角可降低水 應使用氣密密封圈隔絕氣體與氣味。 流撞擊桶子產生的噪音。註:該孔需低于水槽蓋板,並需 定期清理,水泵運轉時可看見該小孔有水流出。 利用通氣管將氣體與氣味排出。 用束帶將電源線在出水管上固定牢靠,並使其避開浮子開 勿將電纜線固定在鐵箍內。 關機構。 步驟 1 步驟 2 5 mm通氣孔 鑽孔範圍 浮球固定位置 所有水管接合處都需上管路密封膠。 英吋水管 外絲滑接 底盤 自動型水泵 底盤螺絲 水泵圖僅供參考 EA0055 EA0055 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 31 -...
  • Page 32 完成安裝后必須清理水槽內所有雜物碎屑。 所有安裝需使用水槽蓋板防止雜物掉入水槽,並防止人員 閘閥或球閥由安裝者提供,並需依照所有相關規範安裝。 意外受傷。 如圖示安裝浮球開關。「停止」點的最佳位置為馬達外殼 請在水泵水管鑽一直徑 5 mm 小孔,為避免通氣孔水流影 上方、與入口成180°的方位。切勿將「停止」點配置在水 響對浮子的正常運作,通氣孔的位置請避免面向浮子。建 泵出口以下。 議鑽孔位置低於”停止”水位,建議向下45度角可降低水 應使用氣密密封圈隔絕氣體與氣味。 流撞擊桶子產生的噪音。註:該孔需低于水槽蓋板,並需 定期清理,水泵運轉時可看見該小孔有水流出。 利用通氣管將氣體與氣味排出。 用束帶將電源線在出水管上固定牢靠,並使其避開浮子開 勿將電纜線固定在鐵箍內。 關機構。 步驟 3 上蓋螺絲組 出水口組件 通氣口組件 電纜線 密封圈 邊緣膠條 膠條貼合位置 入水口 EA0055 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 32 -...
  • Page 33 接DN50水管 550 mm 止回閥 止回閥 活接 活接 2 英吋水管 接DN100水管 1-1/4 英吋 轉 2 英吋 2 英吋 異徑接頭 水管 (選配) 1-1/4 英吋水管 入水口 橡膠接頭 外絲 1-1/4 英吋外絲滑接 (Top字樣朝上) 滑接 水泵圖僅供參考 EA0055 © 版權所有 : 2019 Zoeller 公司。翻印必究。 - 33 -...
  • Page 34 如何安裝橡膠密封環 備註:橡膠密封環設計使用在4”DWV ABS Sch40的管子及4”PVC Sch40(外徑4-1/2”) 的管子,使用溫度範圍為華氏-20度到120度。 步驟一: 用右手拿起橡膠密封環,使得箭頭方向朝上,及可看見”TOP”字樣。 步驟二: 將密封環的溝槽,卡入位于桶子側邊入水口的開孔下緣。 步驟三: 在擠壓密封環到孔裡之前,先將密封環壓成橢圓形,再將它整個裝入。 步驟四: 假如密封環呈現非圓形,使用手指在密封環內部繞,確認有適合的緊 度,假如唇邊外露,需擠回溝槽內。 安裝4”ABS或PVC管: 步驟一: 將管子切平。 步驟二: 管子外緣需倒角來避免傷害到密封環凹槽的O Ring;O Ring 對于密封 是非常重要的。 步驟三: 使用肥皂水塗抹管子周圍,約從管子倒角至安裝于密封內管子的另一端 長度範圍4”,在管子倒角那端,施予足夠的壓力插入橡膠密封環,需 注意管子插入密封環后,管子需外露超出密封環1”,使其延伸入桶子。 警告:需直接插入管子,不可旋轉。 在橡膠密封環的狹長淺溝槽,使用不鏽鋼管束夾緊。 步驟四: © 版權所有 : 2019 Zoeller 公司。翻印必究。 - 34 -...
  • Page 35 產品尺寸 箱體尺寸 610x610 mm SK2694 箱體尺寸 460x560 mm, 460x760 mm SK2903 尺寸 箱體尺寸 610 x 610 460 x 560 460 x 760 單位:mm 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 35 -...
  • Page 36 化糞池 加藥室 SK292 SK290 SK291 標準排水安裝 標準汙水安裝 標準汙物安裝 所有安裝作業必須符合適用的水電規範,至少包括現行電工規則、當地、區域及/或現行配管規則等。不適用于危險性場所。 水泵配線注意事項 為您的安全著想,處理水泵前務必先切斷電源。單相水泵均附帶 3 芯接地插頭以防止觸電的可能性。任何情況下都 警 告 不允許移除接地插銷。3 插插頭必須插入 3 插用插座。如果無法提供 3 插用插座,也必須要更改為有接地功能按照國家電氣法規 和所有適用當地的法規和條例的安裝方式。 所有三相水泵需配備有電機啟動的設備與電機超載保護。安裝水泵必須按照國家電氣法規和所有適用當地的法規和條例。水泵不得安裝在 美國國家電氣規範ANSI/NFPA 70列為危險環境的位置。 「觸電危險」切勿拆卸電源線或拉扯直接連接在水泵上的釋壓管或接線管路。 警 告 電器電路及五金配件的安裝與檢查必須由合格專業電工執行。 警 告 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 36 -...
  • Page 37 白色 電源,綠色接地線(請參見配線圖)已連接到有 浮子 紅色 黑色 效的接地面。臨時充電,觀察啟動扭矩造成的旋 綠色 綠色 黑色 轉,旋轉方向如果是與水機上的箭頭相反即為正 確。如果旋轉不是正確的,交換地線以外的兩條 白色 白色 接線安裝,即可成為正確的安裝。 藍色 紅色 黃色 紫色 紫色或 藍色 棕色 桔色 棕色 藍色 紅色 黃色 馬達 熱過載保護 線組 013071 006848 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 37 -...
  • Page 38 (白色) (棕色) (黑色) 範圍有所不同。線的長度增加,抽 馬達 超載 水的範圍就會增加。 20 安培開關 (WU 型) 啟動 011835 主線 WU型是完全自動型產品。一旦浮子開關纜線正確 備註:未能保持適當的繫線的限度內, 線路圖 可能會影響正常的開關操作。 地固定在出口管上正確供電,浮子開關則會自動運 V, WU - 220 V, 1 Ph, 50 Hz. 作。參考電路圖及浮子線長度以確認設定浮子開關 備註:電纜線必須水平位置方式安裝。 的運作設定。 2019 Zoeller © 版權所有 : 公司。翻印必究。 - 38 -...