Storingen Verhelpen - IKEA TREVLIG Manual

NEDERLANDS

Storingen verhelpen

• Controleer of er geen stroomuitval is.
• Als u er niet in slaagt de kookplaat na gebruik uit te
schakelen, de stekker uit het stopcontact trekken.
• Als bij de inschakeling van de kookplaat op het display
alfanumerieke codes worden weergegeven, dient u volgens
Displaycode Beschrijving
Geen Code U kunt de kookplaat niet
activeren of bedienen.
TROUBLESHOOTING
Geen Code Het display reageert niet op
aanraking.
• Check that the electricity supply has not been shut off.
• If you are unable to turn the hob off after using it, disconnect it from the
power supply.
F0E1 Er is kookgerei gedetecteerd
• If alphanumeric codes appear on the display when the hob is switched on,
maar deze is niet geschikt voor
consult the following table for instructions.
de ingestelde bereiding.
DISPLAY CODE
Cookware is detected but it is not
F0E7 Verkeerde aansluiting van het
compatible with requested operation.
F0E1 netsnoer
Wrong power cord connection.
F0EA Het bedieningspaneel wordt
F0E7
uitgeschakeld door te hoge
temperaturen.
The control panel switches off because
F0EA
F0E2, F0E4, F0E6, Koppel de kookplaat los van de netvoeding.
of excessively high temperatures.
F0E8, F0EC, F1E1, Wacht een aantal seconden en sluit de kookplaat weer op de netvoeding aan.
F0E2, F0E4, F0E6, Disconnect the hob from the power supply.
F6E1, F7E5, F7E6, Neem contact op met het servicecentrum als het probleem zich blijft voordoen en vermeld de foutcode die op het
F0E8, F0EC, F1E1, Wait a few seconds then reconnect the hob to the power supply.
F2E1 display verschijnt.
F6E1, F7E5, F7E6 If the problem persists, call the service centre and specify the error code that appears on the display.
De kookplaat activeert geen
b.v.
d E The hob does not switch heat up.
speciale functie.
The functions do not come on.
[when the hob is off]
The hob does not allow a special
function to be activated.
e.g. :
De kookplaat stelt automatisch
The hob automatically sets a minimum
b.v.
e.g.
een minimaal vermogenniveau in
power level to ensure that the cooking
[Vermogenniveau
[Power level lower than
zone can be used.
om het gebruik van de kookzone
lager dan gewenst
level requested]
te garanderen.
niveau]
SOUNDS PRODUCED DURING OPERATION
Induction hobs may whistle or creak during normal operation.
These noises actually come from the cookware and are linked to the
characteristics of the pan bottoms (for example, when the bottoms are
made from different layers of material or are irregular).
AFTER-SALES SERVICE
In order to receive a more complete assistance, please register your
product on www . indesit . com / register.
BEFORE CALLING THE AFTER-SALES SERVICE:
1. See if you can solve the problem by yourself with the help of the
suggestions given in the TROUBLESHOOTING.
2. Switch the appliance off and back on again to see if the fault persists.
IF AFTER THE ABOVE CHECKS THE FAULT STILL OCCURS, GET IN
TOUCH WITH THE NEAREST AFTER-SALES SERVICE.
To receive assistance, call the number shown on the warranty booklet or
follow the instructions on the website www . indesit . com .
When contacting our Client After sales service, always specify:
• a brief description of the fault;
• the type and exact model of the appliance;
Type: XXX Mod.: XXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXX
Made in X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
DESCRIPTION
The cookware is not well positioned on
the cooking zone, or it is not compatible
with one or more cooking zones.
The power supply connection is not
exactly as indicated in "ELECTRICAL
CONNECTION" paragraph.
The internal temperature of electronic
parts is too high.
DEMO MODE on.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
01 XXXX XXX XXXXX XX XXXX XXXXX
onderstaande tabel te handelen.
Let op: De aanwezigheid van water, gemorste vloeistoffen uit
pannen of eventuele objecten op de toetsen van de kookplaat
kunnen leiden tot het per abuis activeren of deactiveren van de
toetsenblokkeringsfunctie.
Mogelijke oorzaken
Er is resterend water
of vlekken op het
bedieningspaneel.
Een deel van het display is
afgedekt of de potten zijn te
Please note: The presence of water, liquid spilled from pots or any
dicht bij het display geplaatst.
objects resting on any of the hob buttons can accidentally activate or
deactivate the control panel lock function.
Het kookgerei is niet goed op
de kookzone geplaatst of is
niet compatibel met een of
meer kookzones.
POSSIBLE CAUSES
De stroomaansluiting is niet
exact zoals aangegeven in
de paragraaf "ELEKTRISCHE
AANSLUITING".
De interne temperatuur van
de elektronische onderdelen
is te hoog.
De vermogenregelaar
beperkt de vermogenniveaus
op basis van de maximale
waarde ingesteld voor de
kookplaat.
De vermogenregelaar
beperkt de vermogenniveaus
op basis van de maximale
waarde ingesteld voor de
kookplaat.
These noises may vary according to the type of cookware used and to
the amount of food it contains and are not the symptom of something
wrong.
• the service number (number after the word Service on the rating
plate). The service number is also indicated on the guarantee
booklet;
• your full address;
• your telephone number.
If any repairs are required, please contact an authorized after-sales
service (to guarantee that original spare parts will be used and repairs
carried out correctly).
In the case of flush-mounted installation, call the After Sales Service to
request assembly of screws kit 4801 211 00112.
Oplossing
Maak het bedieningspaneel schoon en droog.
Verwijder de voorwerpen. Verplaats de
potten weg van het display. Als het probleem
aanhoudt, wacht dan 10 seconden.
Druk twee keer op de toets Aan/Uit om de code
F0E1 te verwijderen en de functionaliteit van
de kookzone te herstellen. Probeer vervolgens
het kookgerei op een andere kookzone te
SOLUTION
gebruiken of gebruik ander kookgerei.
Press On/Off button twice to remove the
Pas de stroomaansluiting aan volgens de
F0E1 code and restore the functionality
of the cooking zone. Then, try to use the paragraaf "ELEKTRISCHE AANSLUITING".
cookware with a different cooking zone, or
use different cookware.
Adjust the power supply connection
Wacht tot de kookplaat is afgekoeld voordat u
according to "ELECTRICAL CONNECTION"
hem weer gebruikt.
paragraph.
Wait for the hob to cool down before using
it again.
Zie de paragraaf "Vermogensregeling".
Follow the instructions in the "DEMO
MODE" paragraph.
See paragraph "Power management".
Zie de paragraaf "Vermogensregeling".
See paragraph "Power management".
41
EN