KPS -CF100 Instruction Manual

MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Comprobador de fases/giro
KPS-CF100
SKU: KPSCF100CBINT Cod: 602350029
Comprobador de fases/giro
Phases/rotation indicator
ESPAÑOL
INTRODUCCIÓN
El comprobador de secuencia de fases y rotación de motores es un instrumento portátil que
funciona con batería diseñado para detectar el campo rotatorio de sistemas trifásicos y de-
terminar la dirección de rotación de motores.
La protección proporcionada por el instrumento podría reducirse si este es utilizado de forma
no especificada por el fabricante.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
Identifique las condiciones y acciones que pueden dañar el aparato.
ADVERTENCIA
Identifique las condiciones y acciones que suponen peligro(s) para el usuario.
Lea primero
Información de seguridad. Para evitar posible shock eléctrico o fuego, siga las
instrucciones siguientes:
• Lea la siguiente información de seguridad con detenimiento antes de utilizar el instru-
mento.
• Siga las normas de seguridad nacionales o locales.
• Debe utilizar equipos de protección individual para prevenir shock o lesiones.
• El uso del instrumento de forma diferente a lo indicado por el fabricante podría suponer
una reducción de la protección/funcionalidad proporcionada con el instrumento.
• Evite trabajar solo.
• Inspeccione los cables de prueba en busca de daños en el aislamiento o hilos de metal
descubiertos.
• Compruebe la continuidad de los cables de prueba.
• Los cables dañados deben ser reemplazados.
• No use el aparato sí parece dañado.
• Tenga cuidado al trabajar por encima de 30VAC rms, picos de 42 VAC y 60VDC. Este tipo
de tensiones conllevan riesgo de shock.
• Al utilizar las puntas, mantenga los dedos alejados de los contactos con las mismas.
Mantenga los dedos detrás de las barreras de protección de las puntas.
• Las mediciones pueden verse negativamente afectadas por impedancias de circuitos ac-
tivos conectados en paralelo o por corrientes transitorias.
• Verifique el funcionamiento en una fuente de alimentación conocida antes de medir ten-
siones peligrosas (tensiones sobre 30 VAC rms, picos de 42VAC y 60 VDC).
• No utilice el aparato si alguna de las partes está desmontada.
• No utilice el aparato cerca de gas explosivo, vapor o polvo. Desconecte los cables de
prueba de las fuentes de alimentación y del aparato antes de cambiar la pila.
• No utilice el aparato en ambientes húmedos.
Especificaciones de seguridad
Seguridad eléctrica
Tensión operacional máxima (UME)
Grado de protección
MANTENIMIENTO DEL APARATO
Esta sección proporciona información de mantenimiento básico.
PRECAUCIÓN
Para evitar daños al aparato:
* No intente repara el aparato a menos que esté cualificado para ello.
* Asegure que se lleve a cabo la calibración adecuada, la prueba de funcionamiento y se
usa la información de funcionamiento.
ESP
De acuerdo a DIN VDE 0411
IEC 61010 DIN
VDE 0413-7
EN 61557-7
IEC 61557-7
400VAC para todas las escalas
CAT III 600 V
Comprobador de fases/giro
ESPAÑOL
Limpieza
Limpie periodicamente la carcasa con un trapo húmedo y detergente suave. Limpie solo con
jabón y agua y retire cualquier residuo después de ello.
PRECAUCIÓN
Para evitar dañar el aparato:
* No utilice abrasivos o disolventes, pueden dañar la carcasa del aparato.
* Antes de limpiar, retire los cables de prueba del aparato.
Reemplazo y eliminación de las pilas
ADVERTENCIA
Para evitar shock eléctrico, desconecte los cables de prueba de una fuente de
alimentación antes de abrir el aparato para cambiar la pila.
Nota
El aparato contiene pilas alcalinas. No elimine estas baterías con otros residuos sólidos. Las
pilas usadas deben ser eliminadas mediante reciclaje cualificado o mediante manipulación
de materiales peligrosos.
El aparato utiliza una pila de 9V (suministrada).
Para reemplazar la pila, siga estos pasos y consulte la Fig. 1:
1. Desconecte los cables de prueba de cualquier fuente de alimentación.
2. Sitúe el aparato boca abajo en una superficie no abrasiva y afloje el tornillo de la tapa de
la pila con un destornillador.
3. Levante y quite la tapa de la pila.
4. Reemplace la pila como muestra la Fig. 1.
Observe la polaridad de la pila indicada en el compartimento.
5. Asegure la tapa de la pila en su posición con el tornillo.
6. Coloque el aparato de nuevo en la funda.
ACCESORIOS
* 3 puntas de prueba
* 3 cocodrilos
* Pila de 9V
* Manual de instrucciones abreviado
Ver el manual de
instrucciones completo:
ESP
Fig. 1. Cambio de la pila