Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Binatone BS-8050
Summary of Contents for Binatone BS-8050
- Page 1 Instruction Manual BS-8050 Bathroom scales...
- Page 2 Also the warranty doesn’t cover replaceable batteries. Manufacturing date is specified on the appliance. RU XX YY ZZZ code reads as: XX – production year YY – production month ZZZ – batch number Major Importer of Binatone TM in Russia: LLC TORGPROEKT Domodedovo, Address of the Company: house 7/1, Pogorelskiy per, Moscow, 119017 Manufacturer: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passage, Greenwich, London, SE 10 0ER. Made in PRC for Binatone Industries Ltd, Great Britain. Warranty 2 years. Exploitation period: 3 years after the day of purchase.
- Page 3 эксплуатацией, проникновением жидкостей, пыли, насекомых и др. посторонних предметов внутрь изделия, воздействием высоких температур на пластмассовые и другие не термостойкие части, действием непреодолимой силы (несчастный случай, пожар, наводнение, неисправность электрической сети, удар молнии и др.); - повреждения, вызванные: ► несоблюдением описанных выше мер безопасности и инструкции по эксплуатации. ► использованием в коммерческих целях (использование, выходящее за рамки личных бытовых нужд). ► несанкционированным ремонтом или заменой частей прибора, осуществленных не уполномоченным на то лицом или сервисным центром. Так же гарантия не распространяется на сменные элементы питания. Дата изготовления прибора: см. торговую маркировку на приборе. Условные обозначения: RU XX YY ZZZ, где XX – год выпуска YY – месяц выпуска ZZZ- номер партии Основной импортер товара Binatone TM в России: ООО «ТОРГПРОЕКТ Домодедово». Юридический адрес: 119017, Москва, Погорельский переулок, д. 7, стр. 1. Изготовитель: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passage, Greenwich, London, SE 10 0ER. (Бинатон Индастриз Лтд, Великобритания). Сделано в КНР для Binatone Industries Ltd, Великобритания. Гарантийный срок: 2 года. Срок службы: 3 года со дня покупки.
- Page 4 експлуатацією, проникненням рідин, пилу, комах й інших сторонніх предметів усередину виробу, впливом високих температур на пластмасові й інші не термостійкі частини, дією непереборної сили (нещасний випадок, пожежа, повінь, несправність електричної мережі, удар блискавки тощо); - ушкодження, викликані: ► недотриманням описаних вище правил безпеки й інструкції з експлуатації. ► використанням у комерційних цілях (використання, що виходить за рамки особистих побутових потреб). ► вмиканням у мережу з напругою, відмінною від зазначеної на приладі несанкціонованим ремонтом або заміною частин приладу, здійснених не уповноваженою на це особою або сервісним центром. Так же гарантия не распространяется на сменные элементы питания. Дата виготовлення приладу: див. торговельне маркування на приладі. Умовні позначення: RU XX YY ZZZ, де XX – рік випуску YY – місяць выпуску ZZZ- номер партії Основний імпортер товару Binatone TM у Росії: ТОВ «ТОРГПРОЕКТ Домодедово». Юридична адреса: 119017, Москва, Погорєльський провулок, буд. 7, стор. 1. Виробник: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passage, Greenwich, London, SE 10 0ER. (Бінатон Індастріз Лтд, Великобританія). Зроблено в КНР для Binatone Industries Ltd, Великобританія. Гарантійний термін: 2 роки. Термін служби: 3 роки від дня покупки.
- Page 5 - бұйымның механикалық ақау және табиғи тозу жағдайларында; - шамадан тыс жүктеуден, дұрыс емес және ұқыпсыз пайдаланудан, құрал ішіне сұйықтық, шаң, жәндік және басқа да заттар кіріп кеткен жағдайдан, пластмасса және басқа да ыстыққа төзімсіз бөлшектеріне жоғары температураның әсерінен, мықты күш әсерінен (бақытсыз жағдай, өрт, сел, электр желісінің бұзылуы, найзағай соғу және т.б.) болған ақаулар жағдайында; - мына жағдайлардан болған бұзылулар жағдайына: ► жоғарыда сипатталған қауіпсіздік шараларын және пайдалану жөніндегі нұсқаулықты орындамаған жағдайда. ► kоммерциялық мақсаттарда қолданған жағдайда (жеке тұрмыстық мұқтаждар шеңберінен тыс қолдану). ► yәкілетті емес адам немесе сервис орталығы жүзеге асырған рұқсатсыз жөндеу немесе бөлшектерін ауыстыру жағдайында. Сондай-ақ кепілдік алмалы қорек элементтеріне де берілмейді. Шартты белгілер: RU XX YY ZZZ, мұнда XX – шығарылған жылы YY – шығарылған айы ZZZ- партия нөмірі Binatone TM тауарының Ресейдегі негізгі импорттаушысы: «ТОРГПРОЕКТ Домодедово» ЖШС. Заңды мекенжайы: 119017, Мәскеу, Погорельский қиылысы, 7-үй, 1-құр. Өндіруші: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passage, Greenwich, London, SE 10 0ER. (Бинатон Индастриз Лтд, Ұлыбритания). Binatone Industries Ltd үшін ҚХР жасалған, Ұлыбритания. Кепілді мерзімі: 2 жыл. қызмет мерзімі: сатып алған күннен бастап 3 жыл.
- Page 6 Если Ваш город не указан, Вам следует связаться с магазином и узнать, не открыт ли Сервис-центр недавно. Полный перечень Сервис- центров Binatone на территории СНГ и стран Балтии приведен на сайте www.binatone.ru В случае, если в Вашем городе отсутствует Сервис-центр Binatone, Вам следует обратиться в магазин, где Вы приобрели наш товар, и он организует его ремонт или замену.
Need help?
Do you have a question about the BS-8050 and is the answer not in the manual?
Questions and answers