Binatone BS-8029 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Binatone Manuals
  4. Scales
  5. BS-8029
  6. Instruction manual
Binatone BS-8029 Instruction Manual

Binatone BS-8029 Instruction Manual

Bath electronic scales
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Инструкция
Binatone BS-8029
Перейти в карточку товара
8 800 775 98 98

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BS-8029 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Binatone BS-8029

Summary of Contents for Binatone BS-8029

  • Page 1 Инструкция Binatone BS-8029 Перейти в карточку товара 8 800 775 98 98...
  • Page 2 Instruction Manual BS-8029 Bath Electronic Scales...
  • Page 3 Bath Electronic Scales BS-8029...
  • Page 4 ΕΝΓΛΙΣΗ .........4 ∠∇∇⊇∪⊃ ........8 ⊇∠ℵ↓⊆∇⇐⊇ℵ ........ 12 АЗА ......... 16 АЗА АЗА АЗА АЗА...
  • Page 5 Βατη Ελεχτρονιχ Σχαλεσ ΒΣ−8029 The appliance is designed for static human body mea- surement at home Max. weight: 180 kg Tolerance: 0,1 kg Power source: solar battery SAFETY MEASURES This appliance is powered by batteries, there- fore during operation it is necessary to comply with the following safety measures: ! Do not use the appliance where the air may contain volatile flammable substances.

  • Page 6: Before The First Use

    DESCRIPTION OF PARTS OF THE APPLIANCE 1. Tray 2. Digital liquid crystal display 3. Solar battery BEFORE THE FIRST USE Solar battery is the power source, that’s why there is no need to use additional power sources. OPERATION 1. Put the scales on a flat solid horizontal sur- face.

  • Page 7: After Sales Service

    2. Always keep the appliance in a horizontal position in a dry, cool place. Do not store the appliance in places with high humidity or temperature. AFTER-SALES SERVICE If your appliance does not operate or operate improperly, contact an authorized service center for consultancy or repair.
  • Page 8 XX – production year YY – production month ZZZ – batch number Major Importer of Binatone TM in Russia: JSC Interworld Products. The address: 2-nd Khoroshevsky proezd, 7, b.1, Moscow, Russia, 123007. Manufacturer: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passsage, Greenwich, London, SE 10 0ER.

  • Page 9: Меры Безопасности

    ⊆◊∑ ∑∫ð∑ ∑〉 ΒΣ−8029 ⊆◊◊∑∑ ð〈ð◊: ∑〉 ð∑◊◊∑ ÿ 〉∫◊∫∑〉 ∑◊ÿ ◊〉〉 ∫∑◊ ∑∑◊  ◊⌡ ⌠〉ÿ⌡. ∈〉∑ ∫ð∑〈∫∑〉∑ 〉〉∫◊  ⌡◊ð◊∫∑ð〉∫: ⊂◊〉◊ ∑〉: 180  〉∫ ∑ð∑: 0,1  ∪〉∫ ∫◊ÿ: 〉∑◊ÿ 〈◊∫◊ð∑ÿ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ℜ ð∑ÿ 〉⌠◊∫◊ ð〈ð◊ 〉∑◊ 〉〈− ◊∫∑...

  • Page 10: Перед Первым Использованием

    ! ⊆∑ ⌠〉◊∫∑ ◊◊ÿ  ⌠∫ð ð〈ð◊. ! ⊗∫∑∑ ⌡ð◊∑∑ ð〈ð◊ ∑◊∫∑ 〉⌠∑〉∫ÿ∫  ⌠◊ ∫◊ð∑,  ð∫◊ ∑. ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ПРИБОРА 1. ∉◊∫ð◊ 2. √ð ∅⊇−〉∑ 3. ∇∑◊ÿ 〈◊∫◊ð∑ÿ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ℜ∑〉 ð◊〈∫◊∫ ∫ 〉∑ 〈◊∫◊ð∑, ∫⌠ ∑ ⌠ 〉◊∫ − ∫∑∑...

  • Page 11: Уход И Чистка

    УХОД И ЧИСТКА 1. ∉ð∫ð∫∑ ð〈ð ◊ ∫◊  ∫ð∫∑ ◊〉⌠⌡. ∪〈∑◊∫∑ ◊◊ÿ  ⌠∫ð ð〈ð◊. ⊆∑ 〉⌠∫∑ ÿ 〉∫ ∑〉∫∑ ◊〈ð◊∑ ◊∫∑ð◊  〉ð∑〉∫◊. 2. ℜ〉∑◊ ⌡ð◊∫∑ ð〈ð  ð∫◊ ∑  〉⌠⌡ ð⌡◊ ∑〉∫∑. ∪〈∑◊∫∑ ⌡ð◊∑ÿ ð〈ð◊  ∑〉∫◊⌡ 〉 ∑ ◊〉∫...
  • Page 12 ο ð∑∑ÿ, ◊∑ ◊∑〉∫   ∫∑∑ ◊ (〉∫◊ ∫ ◊ ∑ ⌡∫  ◊ð◊∫∑ 〈〉⌠− ◊∑  ◊ ð∫〉ÿ ℜ◊ 〉◊〉∫ÿ∫∑). ο ∑〉∑ð∑∑ 〉∫ ∫ð, ∑〉〈ð  ◊〉∑〉〉⌠◊ð, ∫ð∑〈⌠⌡ ∑ð∑〉 〉∫  ◊∑. ο ð∑∑∑ ∑∫ð∑〉⌡ ⌠ð. 5. ∉ ∑〉∫∑ ◊ð◊∫ ∑ ◊◊∫ ð◊〈∫  ◊〉∫ð∑, ⌠〉∫◊∑, ∑ð∑〉⌠...

  • Page 13: Правила Безпеки

    ∉≥≥ ∑∑∫ð≥ ◊ ΒΣ−8029 ∉ð◊∑ÿ ð◊⌠: ◊ ð◊∑≥ ÿ 〉∫◊∫ ◊⌠◊ÿ ◊〉 ∫≥◊   ◊≥⌡ ⌠◊⌡. ∈〉≥ 〉≥ ◊〉∫〉∫≥ ≥ ⌡◊ð◊∫∑ð〉∫: ⊂◊〉◊◊ ◊◊: 180  ≥〉∫ ≥ð◊: 0,1  ⊗∑ð∑ ∑ÿ: 〉ÿ◊ 〈◊∫◊ð∑ÿ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ ⊗ÿ ∑ÿ ◊ ð◊⌠ ð〉∫− ⌠∫〉ÿ...
  • Page 14 ОПИС ДЕТАЛЕЙ ПРИЛАДУ 1. ∉◊∫ð◊ 2. √ð ð≥ð〉∫◊≥ 〉∑ 3. ∇ÿ◊ 〈◊∫◊ð∑ÿ ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ℜ∑〉 ð◊〈∫◊∫ ∫ 〉∑ 〈◊∫◊ð∑, ∫⌠ ∑ ⌠ 〉◊∫ ∫∑− ∑ ∑∑∫ ∫◊ÿ. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ 1. 〉∫◊≥∫ ◊ ◊ ð≥⌠ ∫∑ð⌠ ð− ∫◊⌠ ∑ð⌡. ⊆∑ 〉∫◊∫∑ ◊ ◊ ...
  • Page 15 ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ 1. ∉ð∫ð≥∫ ð◊  ∫◊ ≥ ∫ð≥∫ ◊〉⌠⌡, 〈 ◊ ◊∫ð≥ (1) ∑ ◊〉ÿ ð≥. ◊∫∑ ◊◊ÿ  〉∑ð∑⌠ ð◊⌠. ⊆∑ ð〉∫⌠∫∑ ÿ ∑ÿ ∫∑ð≥ ◊〈ð◊≥ ◊∫∑ð≥◊ ≥ ◊〉〈. 2. ∩◊ 〈∑ð≥◊∫∑ ð◊ ⌠ ð∫◊− ⌠ ∑≥  〉⌠⌡⌠ ð⌡⌠ ≥〉≥. ◊∫∑ 〈∑ð≥◊ÿ...
  • Page 16 ο ⌠∑ÿ, ◊≥ ÿ≥〉∫  ∫◊ ≥◊∑ÿ ◊⌠ (∑ÿ ≥ ◊⌠ ∑ ⌡∫ ⌠ ◊ð◊∫≥∑ 〈〉⌠⌠− ◊ÿ   ð∫〉ÿ ℜ◊ 〉◊〉∫≥). ο ∑〉≡◊〉 ∑ÿ ≥∫ð≥, 〈≥ð≥ ≥ ◊〉∑〉⌠◊ð≥,  ◊◊∫ ∑ð≥ ∑ÿ ∫◊ ◊≥. ο ⌠∑ÿ ∑∑∫ð⌡ ⌠ð≥. 5. ∉≥ ≥ ◊ð◊∫≥↵ ∑ ≥◊◊∫ ð〈∫  ◊〉∫ð◊ÿ, ⌠〉∫◊, ∑ð≥...
  • Page 17 Еденде т ратын BS-8029 электронды Еденде т ратын BS-8029 электронды Еденде т ратын BS-8029 электронды Еденде т ратын BS-8029 электронды Еденде т ратын BS-8029 электронды таразысы таразысы таразысы таразысы таразысы Аспапты ма саты: Аспапты ма саты: Аспапты ма саты: салма тар й шарттарында ы адамны дененi Аспапты...
  • Page 18 РАЛ Б ЛШЕКТЕРІНІ СИПАТТАМАСЫ 1. Платформасы 2. Цифрлы СК-дисплейі 3. К н батареясы АЛ АШ ОЛДАНАР АЛДЫНДА Таразы к н батареясынан ж мыс істейді, сонды тан осымша орек к зін пайдалану ажет емес. РАЛДЫ ОЛДАНУ 1. Таразыны тегіс атты жерге орнаты ыз. Таразыны...
  • Page 19 К ТІП СТАУ Ж НЕ ТАЗАЛАУ ралды дым ыл матамен с ртіп, платфор- мада (1) (1) ай ыз алмайтындай р аты ыз. рал ішіне су тигізбе із. Оны тазалау шін атты ыр ыш заттарды олданба ыз. ралды немі к лдене алпында, р...
  • Page 20 ., 2-ші Хорошевский ткелі, 7- й, 1-корпус. ндіруші: ндіруші: ндіруші: ндіруші: ндіруші: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K.,10th Floor, 6 Mitre Passsage, Greenwich, London, SE 10 0ER (Бинатон Индастриз Лтд, лыбритания). Binatone Industries Ltd, лыбритания, шін ХР-да жасал ан. Кепiлдiк мерзiмi Кепiлдiк...
  • Page 21 Сіз р сатты ызмет орталы тары туралы а паратты келесілерден біле аласыз: – www.binatone.ru web-сайтында ы «сервис» б лімінен – тегін ш ыл желі телефоны ар ылы: 8-800-100-03-23 Егер Сізді алада р сатты ызмет орталы тары жо болса, Сізге тауарды сатып ал ан д кенге хабарласу керек, ол ж ндеуді...
  • Page 24 Binatone BS-8029 Описание Характеристики...

Table of Contents