Hyundai DVBT421U Instruction Manual page 39

Tlačidlami ▲/▼ zvoľte vedľajšie menu a stlačením tlačidla OK do neho vstúpte. Stlačením tlači-
dla Exit ho opustíte.
3.1 Jazyk OSD
Zvoľte Jazyk OSD a stlačením tlačidla OK vstúpte do menu nastavenia:
• Jazyk OSD: angličtina, slovenčina alebo čeština
Tlačidlami ◄/► zmeníte možnosti jazykov, pokiaľ je k dispozícii viac jazykov. Pre tento pri-
jímač je k dispozícii na nastavenie iba angličtina. Stlačením tlačidla EXIT prejdite na vyššie
menu.
• Prvé audio: angličtina, Španielsko, Portugalsko, Francúzsko, Veľká Británia, atď. (celkom 17
jazykov)
• Druhé audio: angličtina, Španielsko, Portugalsko, Francúzsko, Veľká Británia, atď. (celkom 17
jazykov)
Táto funkcia je špeciálnou vlastnosťou väčšiny prijímačov DVB-T. Dve vedľajšie menu tu odka-
zujú na určité priority audio jazykov pre programy. Pokiaľ programy podporujú viac jazykov pre
audio, môže užívateľ zvoliť ten, ktorý mu pre sledovanie najviac vyhovuje. Napríklad pokiaľ zvolí
španielčinu ako prvý audio jazyk a francúzštinu ako druhý, a sledovaný program podporuje iba
jeden z dvoch jazykov, môže ho sledovať so španielčinou alebo francúzštinou. Pokiaľ program
podporuje oba jazyky, bude počuť španielčina ako prvá voľba. A v prípade, že program nepod-
poruje ani jeden z jazykov, bude musieť užívateľ skúsiť inú kombináciu priorít.
Poznámka: Toto nastavenie závisí na potrebách užívateľa a rovnako na signálovom toku.
3.2 TV systém
Tlačidlami ▲/▼ zvoľte TV systém a stlačením tlačidla OK otvorte menu:
• Režim zobrazení: AUTO, PAL alebo NTSC
Tlačidlami ◄/► zmeníte možnosti. Užívateľ rovnako môže stlačením tlačidla OK otvoriť
zoznam možností a pomocou tlačidiel ▲/▼ zvoliť jednu z nich, pričom zmenu potvrdí tlači-
dlom OK.
• Pomer strán: 4:3 LB / 4:3 PS / 16:9
Tlačidlami ◄/► zmeníte možnosti. Užívateľ rovnako môže stlačením tlačidla OK otvoriť
zoznam možností a pomocou tlačidiel ▲/▼zvoliť jednu z nich, pričom zmenu potvrdí tlači-
dlom OK.
• Video výstup: CVBS+RGB
• Režim LCN: Zap./Vyp.
Tlačidlami ◄/► zmeníte možnosti. Užívateľ rovnako môže stlačením tlačidla OK otvoriť
zoznam možností a pomocou tlačidiel ▲/▼zvoliť jednu z nich, pričom zmenu potvrdí tlači-
dlom OK.
Pokiaľ pre nastavenie režimu LCN zvolíte Zap., systém automaticky zobrazí zoznam kanálov
v rovnakom poradí, ako v signálovom toku; pokiaľ je zvolená možnosť Vyp., systém automa-
ticky zobrazí zoznam kanálov v zostupnom poradí podľa čísiel kanálov.
Užívateľ môže kedykoľvek menu opustiť stlačením tlačidla EXIT a vrátiť sa späť do menu
vyššej úrovne, tj. menu Nastavenie systému.
3.3 Region a čas
Otvorte menu Región a Čas, ktoré obsahuje nasledujúce položky:
• Región: Francúzsko, Nemecko, Grécko, Irán, Taliansko, Poľsko, Portugalsko, Rusko, Španiel-
sko, Švédsko, Veľká Británia, Vietnam, Argentína, Austrália, Česko, Dánsko a Fínsko.
Toto nastavenie umožňuje používať tento prístroj užívateľom z rôznych regiónov.
Tlačidlami ▲/▼ vyberte voľbu, tlačidlami ◄/► zmenu, tlačidlom OK potvrďte a tlačidlom
EXIT opusťte menu.
SK - 39
SK