Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

stroller
INSTRUCTION MANUAL
EN
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ
RU
IMPORTANT - KEEP THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Quid and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Inglesina Quid

  • Page 1 stroller INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ IMPORTANT - KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 3 PRESS...
  • Page 5 STOP!
  • Page 11: Hints For Use

    WARNING IMPORTANT READ disengage. CAREFULLY KEEP SAFETY FOR FUTURE REFERENCE. Before assembly, ensure that the product and all its components have not been damaged during transport. FAILURE FOLLOW THESE Should this be the case, do not use the product and keep it out of reach of children.
  • Page 12: Warranty Conditions

    Use only on the Inglesina stated product. L’Inglesina Baby S.p.A. shall not be held liable for any Do not use on products other than those recommended damage to property or injuries to persons resulting from the by the Manufacturer.
  • Page 13 If you require assistance for your product, immediately Seat cover and harness are surface wash only. Clean with a contact the Inglesina Retailer that sold it to you, with the damp cloth and mild soap; do not use solvents, ammonia or “Serial Number”...
  • Page 14 remove it from its housing. (A1). To remove it, repeat the operation on the other side as well. Press the lever (A3) on the central joint (A4) and Warning: never attach the bumper bar in the direction simultaneously remove the hood from the housings (A5) on opposite the one shown.
  • Page 15 ВСЕГДА ПРАВИЛЬНО что ни один из его компонентов не был поврежден во время транспортировки. В противном случае, изделие ФИКСИРУЙТЕ И РЕГУЛИРУЙТЕ не подлежит эксплуатации, и его нужно убрать в недоступное для детей место. РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ, ЧТОБЫ Ради безопасности вашего ребёнка снимите и удалите все...
  • Page 16 монтажу, демонтажу или регулировке. Убедитесь в том, Гарантийный срок на продукцию торговой марки что все те, кто пользуется изделием (няньки, бабушки, Inglesina составляет 12 (двенадцать) месяцев с даты дедушки и т. д.), знают, как правильно с ним обращаться. приобретения товара. Гарантия действует только при...
  • Page 17 сомнений обращайтесь к соответствующей инструкции. Стирайте вручную в холодной воде Складывайте изделие только после того, как оно полностью просохло. Если вы оставите изделие во Не применяйте отбеливателей влажном помещении, то на нём может образоваться плесень. Храните изделие в сухом помещении. Не...
  • Page 18 УСТРОЙСТВО, ФИКСИРУЮЩЕЕ НАПРАВЛЕНИЕ сложить, чтобы обеспечить лучшую циркуляцию воздуха. ПЕРЕДНИХ КОЛЁС рис. 21 Отстегните крепежную застежку-липучку (A1), рис. 12 Коляска снабжена поворотными колесами, намотайте заднюю часть капюшона и зафиксируйте ее с для блокировки или освобождения которых достаточно помощью маленькой центральной застежки (A2). нажать...
  • Page 20 L’Inglesina Baby S.p.A. Via Lago Maggiore, 22/26 - 36077 Altavilla Vicentina - Vicenza - Italy Tel. +39 0444 392 200 - Fax +39 0444 392 250 inglesina.com - info@inglesina.com...