Related Manuals for Sharper Image PURIFY 9
Summary of Contents for Sharper Image PURIFY 9
- Page 1 PURIFY 9 AIR PURIFIER OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO DEL PURIFICADOR DE AIRE GUIDE DE L’UTILISATEUR DU PURIFICATEUR D’AIR MODEL PURIFY 9...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS Important Safety Instructions .............................4 Product Information ................................9 Control Panel ..................................10 How to Use ....................................11 Visual Air Quality Indicator............................14 True HEPA Filtration ................................15 Filter Replacement ................................16 Tips ........................................18 Cleaning & Storage................................19 Troubleshooting ..................................20 Warranty.....................................21 Español p. 23 Français p. 43 English... -
Page 3: Important Safety Instructions
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS other fabrics, since they may be drawn into the product, damage the motor and/or cause a fire. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - No part of this product (the appliance, power cord, plug, packaging, etc.) should be placed near furnaces, fireplaces, stoves or other high This owner’s guide and any additional inserts are considered part of temperature heat sources. - Page 4 (833.800.8669) or (help@sihomecomfort.com) for further instructions - Clean your product regularly, only as is instructed in this manual. Prior about replacement and repair. to cleaning, turn off the power on your product and unplug. Do not - Risk of fire. Your appliance may be equipped with a detachable power use gasoline, thinners, solvents, ammonias or other chemicals for supply or a cord/plug with a safety device such as a fuse.
-
Page 5: Product Information
Supplier’s FCC Declaration of Conformity CONTROL PANEL Unique Identifier: Sharper Image Model PURIFY 9 OUTLET GRILL Responsible Party: Vornado Air LLC Mailing Address : 415 E. 13th St., Andover, KS 67002 TRUE HEPA FILTER CARTRIDGE Contact: www.sihomecomfort.com... -
Page 6: Control Panel
Upon plugging in your air purifier and powering on, all lights on the Control Panel will briefly illuminate to verify functionality. POWER ON/OFF LIGHT ON / OFF Press the power button to turn the Purify 9 ON or OFF. The product will remember and resume the user’s last settings. AUTO MODE PANELS LIGHTS ON/OFF SLEEP MODE This feature enables the user to turn the panel lights ON or OFF. - Page 7 AUTO MODE FILTER AND REPLACEMENT The Purify 9 will continuously monitor the air quality of the room to detect the Your product is equipped with a Filter Replacement indicator light to show when presence of particles and gases/odors. In Auto Mode, the fan speed will adjust it is recommended to change the filter.
-
Page 8: Visual Air Quality Indicator
Independent testing labratory verifies that the precise calibration of a Sharper Image Air Purifier allows it to perform at True HEPA standards. Maintain the high efficiency of your Sharper Image Air Purifier by regularly replacing used filters with fresh new ones. -
Page 9: Filter Replacement
6. Dust or vacuum the top air outlet and the air inlets on the inside and outside of the product. 7. Replace with a genuine Sharper Image Purify 9 True HEPA Filter, pressing firmly to ensure filter is fully positioned inside unit. -
Page 10: Tips
TIPS CLEANING & STORAGE 1. Keep retail carton to store unit when not in use. HOW TO CLEAN 2. Use the inset handle located on the back of the unit for easy carrying. Because large volumes of air pass through your Air Purifier each day, it will need regular cleaning. -
Page 11: Troubleshooting
(3) years from the date of purchase. If any such defect is discovered within the licensed electrician. warranty period, Sharper Image, at its discretion, will repair or replace the Product at no cost. Unit is damaged or in need of repair. Cease usage and unplug. - Page 12 Manufactured, marketed and distributed under license by Vornado Air LLC, Andover, Resolución De Problemas ............................40 Kansas 67002. Manufactured in China. Garantía ......................................41 U.S. Patents Pending. Sharper Image® Distributed under license by Vornado Air LLC, Andover, Kansas 67002. Español 22 English...
- Page 13 LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA DE INSTALACIÓN: Para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica y de lesiones a personas, tenga en cuenta lo siguiente: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES - Coloque este producto alejado de cortinas, tapices, manteles y otras telas, ya que podrían ser atraídas por el producto, dañar el motor o causar un incendio.
- Page 14 Comuníquese uso, utilice los controles para apagar la alimentación y desenchufe. Para con el Servicio al Cliente de Sharper Image al (833.800.8669) o (help@ desconectar de la toma de corriente, tire solo del enchufe. También, apague y sihomecomfort.com) para obtener más instrucciones sobre reemplazos y...
- Page 15 CABLE DE ENERGÍA (NO MOSTRADO) Declaración de conformidad de la FCC del proveedor Identificador único: Sharper Image modelo PURIFY 9 Parte responsable: Vornado Air LLC Dirección postal: 415 E. 13th St., Andover, KS 67002 Contacto: www.sihomecomfort.com...
-
Page 16: Cómo Usar
MODO AUTOMÁTICO ENCENDIDO / APAGADO CONFIGURACIÓN DE MODO DE Presione el botón de encendido para encender o apagar Purify 9. El producto DESCANSO recordará y reanudará la última configuración del usuario. DISMINUIR LA VELOCIDAD DEL... - Page 17 NOTA: Cuando el modo automático y el modo de noche están activados y el El Purify 9 monitoreará continuamente la calidad del aire de la habitación para producto se encuentra en una configuración de poca luz (es decir, de noche), el detectar la presencia de partículas y gases / olores.
-
Page 18: Indicador De Calidad De Aire Visual
Los análisis de laboratorios independientes verifican que la calibración precisa de un purificador de aire Sharper Image permite su funcionamiento según estándares True HEPA. Para preservar la alta eficiencia de su... - Page 19 CAMBIO DE FILTROS SE RECOMIENDA EL USO DE FILTROS SHARPER IMAGE ORIGINALES. 7. Reemplácelo con un filtro HEPA genuino Purify 9 True HEPA de Sharper Image, El máximo rendimiento únicamente se logra al utilizar filtros HEPA y de carbono presionando firmemente para asegurar que el filtro esté completamente Sharper Image originales.
-
Page 20: Sugerencias Para El Usuario
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO SUGERENCIAS PARA EL USUARIO LIMPIEZA 1. Conserve la caja de embalaje para guardar la unidad cuando no esté en uso. 2. Use la manija ubicada en la parte posterior de la unidad para transportarla fácilmente. Como todos los días pasan grandes volúmenes de aire por el purificador de aire Vornado, deberá... -
Page 21: Garantía
GARANTIZADA enciende. en el tomacorriente Vornado Air, LLC garantiza al consumidor o comprador original que este Sharper Image® El disyuntor/interruptor de falla a tierra doméstico ha Purificador De Aire (“Producto”) estará libre de defectos de materiales o fabricación durante desconectado o fundido un fusible. Reinicie el disyuntor/ un periodo de tres (3) años a partir de la fecha de compra. - Page 22 ©2021 Vornado Air LLC, Andover, Kansas 67002 USA. Dépannage ....................................61 Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. El nombre y el logotipo de Sharper Image® son marcas registradas. Fabricado, comercializado y distribuido. Garantie ......................................62 bajo licencia de Vornado Air LLC, Andover, Kansas 67002.
- Page 23 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT RELATIF À L’INSTALLATION — Afin de réduire les risques d’incendie, de décharge électrique et de blessures, respecter les CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES consignes suivantes : - Placer ce produit à l’écart des rideaux, des draperies, des Le présent guide d’utilisation et tout autre encart sont considérés nappes ou d’autres tissus, car l’appareil pourrait les aspirer, ce qui comme faisant partie du produit.
- Page 24 d’incendie ou de décharge électrique, ne pas utiliser ce produit avec - Lorsque la fiche est insérée dans la prise murale, elle doit rester un dispositif de régulation de vitesse à semi-conducteurs (par ex., fermement en place, sinon elle pourrait surchauffer et se déformer. gradateur).
- Page 25 Déclaration de conformité FCC du fournisseur relatives à un appareil numérique de classe B, conformément à la Identifiant unique: Sharper Image Modèle PURIFY 9 section 15 des règlements de la FCC. Ces limitations visent à fournir une Partie responsable: Vornado Air LLC protection raisonnable contre le brouillage nuisible pouvant survenir Adresse postale: 415 E.
- Page 26 TABLEAU DE COMMANDE INFORMATIONS PRODUIT SUR LE TABLEAU DE COMMANDE LUMIÈRE MARCHE/ARRÊT GRILLE DE SORTIE MODE AUTOMATIQUE CARTOUCHE FILTRANTE TRUE HEPA MODE VEILLE PORTE DU COMPARTIMENT DE FILTRE RÉDUIRE LA VITESSE DU LANGUETTE DE LA PORTE DU COMPARTIMENT DE FILTRE VENTILATEUR ENTRÉE D’AIR INDICATEUR DE VITESSE DU...
- Page 27 MODE AUTOMATIQUE Appuyez sur le bouton marche-arrêt pour allumer ou éteindre le Purify 9. Le Le Purify 9 surveillera en permanence la qualité de l’air de la pièce afin de produit comporte une mémoire interne et sauvegarde les derniersréglagesde détecter la présence de particules et de gaz / odeurs. En mode automatique, la l’utilisateur.
- Page 28 INDICATEUR VISUEL DE LA QUALITÉ DE L’AIR faible ou nulle. Avec l’éclairage habituel, l’appareil fonctionnera selon le réglage Votre produit est équipé pour vous donner un retour visuel de la qualité de l’air de votre pièce. L’anneau de couleur affiche la qualité de l’air en temps réel, rendant précédemment choisi.
- Page 29 être compatibles avec les appareils Sharper Image. Mais le purificateur d’air d’essais indépendant vérifie que la calibration précise d’un purificateur d’air Sharper Image est calibré de façon à capter les particules mesurant 0,3 micron Sharper Image lui permet de répondre aux normes en matière de véritable ou plus avec un taux d’efficacité...
- Page 30 CONSEILS D’UTILISATION 1. Conserver le carton d’emballage pour ranger l’appareil quand celui-ci ne sert 7. Remplacez le filtre par un filtre Sharper Image authentique, et appuyez pas. fermement pour vous assurer que le filtre est entièrement positionné à 2. Utilisez la poignée encastrée à l’arrière de l’appareil pour le transporter l’intérieur de l’unité.
- Page 31 NETTOYAGE RANGEMENT DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ET SOLUTION L’appareil ne se L’appareil n’est pas branché. Brancher le cordon met pas sous d’alimentation dans une prise électrique. NETTOYAGE tension. Étant donné que de gros volumes d’air passent dans le purificateur d’air Vornado Le disjoncteur de circuit/de fuite à...
- Page 32 GARANTIE des catastrophes naturelles. Toutes les garanties seront annulées si le produit Vornado est utilisé de façon inadéquate, ce qui comprend l’utilisation d’un dispositif externe qui modifie ou convertit la tension ou la fréquence du courant électrique, ou si ce produit est expédié dans un pays où...
- Page 33 833.800.8669 | sihomecomfort.com | help@sihomecomfort.com CL3-0746 R-, V01...