Vivax LED TV-32LE90T2 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vivax Manuals
  4. LED TV
  5. LED TV-32LE90T2
  6. User manual

Vivax LED TV-32LE90T2 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 144

Quick Links

Download this manual
LED TV-32LE90T2
LED TV-40LE90T2
HR
Upute za uporabu
Jamstveni list / Servisna mjesta
BIH
Korisničko uputstvo
Garantni list / Servisna mjesta
SR
Korisničko uputstvo
Garantni list / Servisna mesta
CG
Korisničko uputstvo
Garantni list / Servisna mjesta
MAK
Упатства за употреба
Гарантен лист / Сервисни места

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LED TV-32LE90T2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Vivax LED TV-32LE90T2

Summary of Contents for Vivax LED TV-32LE90T2

  • Page 1 LED TV-32LE90T2 LED TV-40LE90T2 Upute za uporabu Упатства за употреба Jamstveni list / Servisna mjesta Гарантен лист / Сервисни места Korisničko uputstvo Garantni list / Servisna mjesta Korisničko uputstvo Garantni list / Servisna mesta Korisničko uputstvo Garantni list / Servisna mjesta...

  • Page 3: Upute Za Uporabu

    LED TV-32LE90T2 LED TV-40LE90T2 HR BIH CG Upute za uporabu LED TV...
  • Page 4 Spajanje stalka sa televizorom 1 .Slaganje stalka Prije spajanja/odspajanja stalka ugasite televizor. Prije izvođenja radova postavite meku podlogu na koju ćete položiti televizor. Ovo će spriječiti moguća oštećenja. TV-32LE90T2 Upute za instalaciju stalka 1. Postavite tijelo televizora na ravnu Pričvrstite tijelo i bazu površinu te postavite bazu televizora televizora sa dodatna 4 vijka na njega.
  • Page 5 Upozorenje Upozorenje Rezervni dijelovi za održavanje nisu uključeni. Ne otvarajte stražnji poklopac kako bi izbjegli strujni udar. Kontaktirajte našu službu za korisnike ukoliko je potrebno. Upozorenje: Ne otvarajte stražnji poklopac kako bi izbjegli strujni udar. Rezervni dijelovi nisu uključeni. U slučaju pitanja kontaktirajte našu službu za korisnike. Trokut sa znakom munje : Podsjeća na moguću visoku voltaž...
  • Page 6 Zaslon možete čistiti mekom krpom nakon isključivanja priključka za napajanje. Ne brišite zalon pretjerano te ga ne grebite, dodirujte ili udarajte tvrdim predmetima. Ne čistite televizor sa benzinskim, kemijskim ili alkoholnim sredstvima pošto će to dovesti do oštećenja uređaja. Ne postavljajte televizor na nestabilnu površinu.. Ne postavljajte kabel napajanja ili druge kabele tamo gdje se na njih može stati ili zapeti.
  • Page 7 Tablica sadržaja Tablica sadržaja ......Kontrolno sučelje ......Dijagram žičnog sučelja…………. Daljinski upravljač ......Izbornik slike ........ Izbornik zvuka ......Izbornik kanala ......Izbornik zaključavanja ....Izbornik podešavanja ....USB korištenje ......Izbornik medija ......Rješavanje problema ....Informacije o proizvodu 1 .Kratki uvod.

  • Page 8: Kontrolno Sučelje

    Kontrolno sučelje Kontrolna tipka za prednju plocu nalazi se na dnu televizora. POWER Uključite televizor ili ga prebacite u poziciju mirovanja. 2 Ulaz Tipka odabira ulaza signala. 3 Izbornik Uđite u/izađite iz glavnog izbornika. 4 VOL- Kratica za smanjanje glasnoće; uđite u sljedeći izbornik i podesite OSD opcije (smanjujuće).

  • Page 10: Daljinski Upravljač

    Daljinski upravljač Opis daljinskog upravljača televizora Većina funkcija Vašeg televizora dostupne su pomoću izbornika koji se pojavljuju na zaslonu. Daljinski upravljač koji dolazi u paketu može se koristiti kako bi se prolazilo kroz izbornike i podešavalo sve osnovne postavke. Mute (MUTE) Smanjenje glasnoće na najmanji nivo.
  • Page 11 Prvo podešavanje Pritisnite tipku IZVOR kako bi prikazali popis izvora signala, Pritisnite ▼/ ▲ili tipku OK kako bi odabrali izvor signala koji želite. Pritisnite tipku OK kako bi ušli u izvor signala Pritisnite EXIT kako bi odustali. Spojite RF kabel iz televizorskog utora zvanog “RF-In” uVašu utičnicu za antenu. Odaberite jezik.
  • Page 12 Automatsko podešavanje Pri prvom podešavanju odaberite Izbornik te pritisnite tipku lijeve strelice kako bi preskočili podešavanje ATV programa. Ista stvar vrijedi ukoliko želimo preskočiti DTV programe.
  • Page 13 Korištenje izbornika Izbornik kanala Pritisnite tipku MENU kako bi prikazali glavni izbornik. Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali kanal u glavnom izborniku. Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali opciju koju želite podesiti u izborniku kanala. Pritisnite OK kako bi odabrali promjenu. Nakon završetka pritisnite OK kako bi sačuvali i vratili se na prethodni izbornik .Automatsko podešavanje Pritisnite ▼...
  • Page 14 Rad sa izbornikom ATV Ručno podešavanje Trenutni program Postavite broj kanala. Sustav boja Odaberite sustav boja Zvučni sustav Odaberite zvučni sustav Fino podešavanje Posebno prilagodite frekvenciju kanala. Pretraživanje Pokrenite pretraživanje kanala.
  • Page 15 DTV Ručno podešavanje Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali DTV ručno podešavanje, zatim pritisnite OK za ulazak u podizbornik. Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali kanal, zatim OK za pretraživanje programa. Uređivanje programa Pritisnite tipku▼ / ▲ kako bi odabrali uređenje programa, zatim pritisnite OK kako bi ušli u podizbornik.
  • Page 16 Raspored programa Pritisnite tipku▼ / ▲ kako bi odabrali raspored programa, zatim pritisnite OK kako bi ušli u podizbornik. Opcija dostupna kod DTV izvora. Kada se zadano vrijeme preklapa pojavit će se upozorenje. Pritisnite žutu tipku ulazak donji izbornik. it will produce a warning message. Informacije o signalu Pritisnite tipku▼...
  • Page 17 Izbornik slike Pritisnite tipku MENU za prikaz glavnog izbornika. Pritisnite tipku ◄ / ► kako bi odabrali SLIKA u glavnom izborniku. Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali opciju koju želite podesiti u izborniku SLIKA. Pritisnite OK za podešavanje. prethodni izbornik. Nakon završetka podešavanja, pritisnite tipku MENU kako bi sačuvali promjene i vratili se na Način slike Pritisnite▼...
  • Page 18 Kontrast / Svjetlina / Boja / Nijansa / Oštrina Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali opciju, zatim ◄ / ► kako bi podesili. Kontrast Podesite intenzitet slike,dok je sjena slike nepromjenjena. Podesite optički izlaz cjelokupne slike, što će utjecati na tamne dijelove slike. Svjetlina Podesite zasićenost boje u skladu s vašim željama.

  • Page 19: Izbornik Zvuka

    Isključeno Odaberite za isključivanje detekcije šuma slike. Detektiraj i ukloni niski šum slike. Nisko Detektiraj i ukloni umjereni šum slike. Srednje Detektiraj i smanji pojačani šum slike. Visoko Zadano Postavljeno kao Zadano. Izbornik zvuka Pritisnite MENU kako bi prikazali glavni izbornik. Pritisnite◄...
  • Page 20 You can change the value of Treble and Bass when the sound is in Personal mode.Možete promijenit vrijednost diskanta i basa kada je zvuk u Personaliziranom načinu. Proizvodi ujednačen zvuk u svim okruženjima. Standardno Čuva originalni zvuk. Dobar za glazbene programe. Glazba Pojačava diskan i bas za bogatije iskustvo zvuka.
  • Page 21 Izbornik vremena Pritisnite MENU kako bi prikazali glavni izbornik. Pritisnite◄ / ► kako bi odabrali Vrijeme u glavnom izborniku. 1. Pritisnite▼ / ▲ kako bi odabrali opciju koju želite podesiti u izborniku VRIJEME. 2. Pritisnite Enter za podešavanje. 3. Nakon završetka podešavanja pritisnite OK kako bi sačuvali promjene i vratili se na prethodni izbornik.

  • Page 22: Izbornik Zaključavanja

    Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali Automatsko mirovanje, Automatsko mirovanje zatim pritisnite OK kako bi ušli u podizbornik. Pritisnite▼ / ▲ kako bi odabrali. Savjeti: Daljinski upravljač ne izvodi nikakvu radnju određeno vrijeme, automatski se gasi. Ukoliko izvršite bilo kakvu radnju, poništava vrijeme.
  • Page 23 Zaključavanje sustava Pritisnite▼ / ▲ kako bi odabrali Zaključavanje sustava, zatim pritisnite OK kako bi izveli sljedeće 3 opcije. Zadana lozinka je 0000. Ukolike zaboravite postavljenu lozinku nazovite servisni centar. Odaberite Postavi lozinku kako bi ušli u podizbornik za postavljanje nove lozinke. Postavljanje lozinke Pritisnite ▼...
  • Page 24 Roditeljski nadzor Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali Roditeljski nadzor, zatim OK kako bi ušli u podizbornik za biranje dobi prikladne za Vašu djecu. Zaključavanje tipki Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali Zaključavanje tipki, zatim ◄ / ► kako bi odabrali Uključeno ili Isključeno.
  • Page 25 Hotelski način 1. Pritisnite▼ / ▲ kako bi odabrali Hotelski način u izborniku Zaključavanje. 2. Pritisnite OK kako bi ušli u podizbornik. 3. Nakon završetka podešavanja pritisnite MENU kako bi sačuvali promjene i vratili se na prethodni izbornik. Hotelski način Pritisnite ▼...

  • Page 26: Izbornik Podešavanja

    Izbornik podešavanja Pritisnite MENU kako bi prikazali glavni izbornik. Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali PODEŠAVANJE u glavnom izborniku. 1. Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali opcije koje želite podesiti u izborniku PODEŠAVANJE. 2. Pritisnite OK za podešavanje. 3.
  • Page 27 Pritisnite ▼ / ▲ / ◄ / ► kako bi odabrali Audio jezike Jezici podnaslova Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali Jezik podnaslova, zatim OK kako bi ušli u podizbornik. Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali Primarni/Sekundarni Jezik podnaslova. Pritisnite ▼...
  • Page 28 Omjer slike Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali Omjer slike, zatim OK kako bi ušli u podizbornik. Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali Omjer slike (Dostupne mogućnosti su: Auto, 4:3,16:9, Zooml, Zoom2). Plavi ekran Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali Plavi ekran, zatim OK kako bi odabrali Uključeno ili Isključeno. Prva instalacija Pritisnite ▼...
  • Page 29 Izbornik zaslona (Samo PC Način) Pritisnite MENU za prikaz glavnog izbornika. Pritisnite ◄ / ► za odabir ZASLONA u glavnom izborniku. 1. Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali opcije koje želite podesiti u izborniku ZASLON. Pritisnite OK za podešavanje. Nakon završetka podešavanja pritisnite OK kako bi sačuvali promjene i vratili se na prethoni izbornik.
  • Page 30 Mediji Napomena: Prije korištenja izbornika Medija, priključite USB uređaj, zatim pritisnite ULAZ kako bi podesili Izvor Ulaza na Mediji. Pritisnite ▼ / ▲ kako bi odabrali Mediji u izborniku Izvora, zatim OK kako bi potvrdili. Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali opciju koju želite podesiti u glavnom izborniku Medija, zatim OK za potvrdu.

  • Page 31: Izbornik Slike

    Izbornik slike Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali SLIKA u glavnom izborniku, zatim OK za potvrdu. Pritisnite Izlaz kako bi se vratili na prethodni izbornik te izašli iz izbornika. Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali datoteku koju želite pregledati u izborniku datoteka, zatim OK kako bi prikazali sliku.

  • Page 32: Izbornik Glazbe

    Izbornik glazbe Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali GLAZBA u glavnom izborniku, zatim OK za potvrdu. Pritisnite Exit kako bi se vratili na prethodni izbornik i izašli iz izbornika. Pritisnite ◄ / ► kako bi se vratili na prethodni izbornik. Pritisnite ◄...
  • Page 33 Izbornik filma Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali FILM u glavnom izborniku, zatim OK za potvrdu. Pritisnite Exit kako bi se vratili na prethodni izbornik i izašli iz izbornika. Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali datoteku koju želite gledati, zatim OK za potvrdu. Pritisnite OK za pokretanje odabranog filma.
  • Page 34 Izbornik teksta Pritisnite ◄ / ► kako bi odabrali TEKST u glavnom izborniku, zatim OK za potvrdu. Pritisnite Exit kako bi se vratili na prethodni izbornik i izašli iz izbornika. Pritisnite ◄ / ►kako bi odabrali datoteku koju želite pregledati, zatim OK za potvrdu. Pritisnite ◄...

  • Page 35: Rješavanje Problema

    Rješavanje problema Nema slike ni zvuka Mogući uzroci : Kabel antene ili ulazni uređaji nisu spojeni; TV uređaj nije uključen. Rješenja: Provjerite kabel antene i ulazne uređaje; Pritisnite tipku paljenja na daljinskom upravljaču; Pritisnite tipku paljenja na uređaju i držite ju 5 sekundi, zatim ponovno uključite uređaj.
  • Page 36 Obavijest o Izjavi o sukladnosti : Izjavu o sukladnosti i presliku izvorne Izjave sukladnosti (EC Declaration of Conformity) možete jednostavno preuzeti na našoj internetskoj stranici www.msan.hr/dokumentacijaartikala...
  • Page 37 LED TV-32LE90T2 LED TV-40LE90T2 SR BIH CG Korisničko uputstvo LED TV...
  • Page 38 SASTAVLJANJE POSTOLJA SA TELEVIZOROM Sastavljanje postolja Pre sastavljanja/rastavljanja postolja ugasite televizor. Pre izvođenja radova postavite meku podlogu na koju ćete da položite televizor. Ovo će da spreči moguća oštećenja. TV-32LE90T2 Uputstva za instalaciju postolja Pričvrstite telo i bazu televizora sa 1.
  • Page 39 Upozorenje Upozorenje! Rezervni delovi za održavanje nisu uključeni. Ne otvarajte stražnji poklopac kako biste izbegli strujni udar. Kontaktirajte korisnički servis ukoliko za tim ima potrebe. Trougao sa znakom munje: upozorenje na postojanje visokog napona i opasnost od strujnog udara Trougao sa znakom uzvičnika: Upozorava da su u pitanju vitalni delovi. Ukoliko je neophodna zamena ili održavanje pridržavajte se tehničke specifikacije.
  • Page 40 Ekran možete da čistite mekom krpom posle isključivanja napajanja. Ne brišite ekran preterano jako kako ga ne bi ogrebali ili oštetili i ne udarajte ga tvrdim predmetima. Ne čistite televizor agresivnim hemijskim sredstvima jer će to da dovede do oštećenja uređaja. Ne postavljajte televizor na nestabilnu površinu..

  • Page 41: Informacije O Proizvodu

    Sadržaj Sadržaj ..........Kontrolni interfejs ......... Dijagram žičnog interfejsa………………….. Daljinski upravljač ......... Meni slike ..........Meni zvuka ........... Meni kanala .......... Meni zaključavanja ....... Meni podešavanja ......... USB upotreba ........Meni medija .......... Rešavanje problema ......Informacije o proizvodu Čestitke! Izabrali ste najnoviju generaciju televizora sa tečnim kristalima, visoke definicije. Ovaj uređaj visokokvalitetnog prikaza i male težine, štedljiv je i bez radijacije, a sa visokom osetljivošču televizijskog prijema.
  • Page 42 Kontrolni interfejs Kontrolni taster za prednju ploču nalazi se na dnu televizora. POWER Uključite televizor ili ga prebacite u poziciju mirovanja. 2 Ulaz Taster izbora ulaza signala. 3 Meni Uđite u/izađite iz glavnog menija. 4 VOL- Za smanjanje glasnoće; uđite u sledeći meni i podesite OSD opcije (smanjujuće). 5 VOL+ Za povećavanje glasnoće;...
  • Page 44 Daljinski upravljač Opis daljinskog upravljača televizora Većina funkcija Vašeg televizora dostupne su pomoću menija koji se pojavljuju na ekranu. Daljinski upravljač koji dolazi u paketu može da se koristi kako bi se prolazilo kroz menije i podešavalo sve osnovne funkcije. Mute (bešumno) Smanjenje glasnoće na najmanji nivo.
  • Page 45 Prvo podešavanje Pritisnite taster IZVOR kako biste prikazali popis izvora signala, Pritisnite ▼/ ▲ili taster OK kako biste birali izvor signala koji želite. Pritisnite taster OK kako biste ušli u izvor signala Pritisnite EXIT kako biste odustali. Spojite RF kabl iz televizorskog priključaka zvanog “RF-In” u Vašu utičnicu za antenu. Birajte jezik.
  • Page 46 Automatsko podešavanje Pri prvom podešavanju birajte Meni i pritisnite taster leve strelice kako biste preskočili podešavanje ATV programa. Ista stvar vredi ukoliko želimo da preskočimo DTV programe.
  • Page 47 Upotreba menija Meni kanala Pritisnite taster MENU kako biste prikazali glavni meni. Pritisnite ◄/► kako biste birali kanal u glavnom meniju. Pritisnite ▼/▲ kako biste birali opciju koju želite da podesite u meniju kanala. Pritisnite OK kako biste birali promenu. Posle završetka, pritisnite OK kako biste sačuvali i vratili se na prethodni meni Automatsko podešavanje Pritisnite ▼/▲...
  • Page 48 Rad sa menijem ATV Ručno podešavanje Trenutni program Postavite broj kanala. Sistem boja Birajte sistem boja Zvučni sistem Birajte zvučni sistem Fino podešavanje Posebno prilagodite frekvenciju kanala. Pretraživanje Pokrenite pretraživanje kanala.
  • Page 49 DTV Ručno podešavanje Pritisnite ▼/▲ kako biste birali DTV ručno podešavanje, zatim pritisnite OK za ulazak u podmeni. Pritisnite ◄/► kako biste birali kanal, zatim OK za pretraživanje programa. Uređivanje programa Pritisnite taster▼/▲ kako biste birali uređenje programa, zatim pritisnite OK kako biste ušli u podmeni. Tasteri u tri boje prečice su za programiranje kanala.
  • Page 50 Raspored programa Pritisnite taster▼/▲ kako biste birali raspored programa, zatim pritisnite OK kako biste ušli u podmeni. Opcija dostupna kod DTV izvora. Kada se zadato vreme preklapa pojaviće se upozorenje. Pritisnite žuti taster za ulazak u donji meni it will produce a warning message. Informacije o signalu Pritisnite taster▼/▲...

  • Page 51: Meni Slike

    Meni slike Pritisnite taster MENU za prikaz glavnog menija. Pritisnite taster ◄/► kako biste birali SLIKA u glavnom meniju. Pritisnite ▼/▲ kako biste birali opciju koju želite da podesite u meniju SLIKA. Pritisnite OK za podešavanje. Posle završetka podešavanja, pritisnite taster MENU kako biste sačuvali promene i vratili se na prethodni meni.
  • Page 52 Kontrast / Svetina / Boja / Nijansa / Oštrina Pritisnite ▼/▲ kako biste birali opciju, zatim ◄/► kako biste podesili. Kontrast Podesite intenzitet slike, dok je sena slike nepromenjena. Svetina Podesite optički izlaz celokupne slike, što će da utiče na tamne delove slike. Boja Podesite zasićenost boje u skladu sa vašim željama.

  • Page 53: Meni Zvuka

    Isključeno Birajte za isključenje detekcije šuma slike. Nisko Detektuj i ukloni niski šum slike. Srednje Detektuj i ukloni umereni šum slike. Visoko Detektuj i smanji pojačani šum slike. Zadato Postavljeno kao Zadato. Meni zvuka Pritisnite MENU kako bi prikazali glavni meni. Pritisnite◄/►...
  • Page 54 Možete da promenite odnos visokih tonova i basa kada je zvuk u Personalizovanom načinu. Standardno Proizvodi ujednačen zvuk u svim okruženjima. Muzika Čuva originalni zvuk. Dobar za muzičke programe. Film Pojačava visoke i bas za bogatiji zvučni doživljaj Sport Pojačava vokale za sport. Personalizovano Odaberite za podešavanje opcija zvuka po svojoj želji.
  • Page 55 Meni vremena Pritisnite MENU kako biste prikazali glavni meni. Pritisnite◄/► kako biste birali Vreme u glavnom meniju. 1. Pritisnite▼/▲ kako biste birali opciju koju želite da podesite u meniju VREME. 2. Pritisnite Enter za podešavanje. 3. Posle završetka podešavanja pritisnite OK kako biste sačuvali promene i vratili se na prethodni meni. Vremenska zona Pritisnite ▼/▲...

  • Page 56: Meni Zaključavanja

    Automatsko mirovanje Pritisnite ▼/▲ kako biste birali Automatsko mirovanje, zatim pritisnite OK kako biste ušli u podmeni. Pritisnite▼/▲ kako biste birali. Saveti: Daljinski upravljač ne izvodi nikakvu radnju određeno vreme, automatski se gasi. Ukoliko izvršite bilo kakvu radnju, poništava vreme. Pritisnite ▼/▲...
  • Page 57 Zaključavanje sistema Pritisnite▼/▲ kako biste birali Zaključavanje sistema, zatim pritisnite OK kako biste izveli sledeće 3 opcije. Zadata lozinka je 0000. Ukolike zaboravite postavljenu lozinku nazovite servisni centar. Birajte Postavi lozinku kako biste ušli u podmeni za postavljanje nove lozinke. Postavljanje lozinke Pritisnite ▼/▲...
  • Page 58 Roditeljski nadzor Pritisnite ▼/▲ kako biste birali Roditeljski nadzor, zatim OK kako biste ušli u podmeni za biranje uzrasta Vaše dece i prikladnih programa Zaključavanje tastera Pritisnite ▼/▲ kako biste birali Zaključavanje tastera, zatim ◄/► kako biste birali Uključeno ili Isključeno. Kada je Zaključavanje tastera uključeno, ne možete koristiti tastere na interfejsu uređaja.
  • Page 59 Hotelski način 1. Pritisnite▼/▲ kako biste birali Hotelski način u meniju Zaključavanje. 2. Pritisnite OK kako biste ušli u podmeni. 3. Posle završetka podešavanja, pritisnite MENU kako biste sačuvali promene i vratili se na prethodni meni. Hotelski način Pritisnite ▼/▲ kako biste birali Hotelski način, zatim◄/► kako biste birali Uključeno ili Isključeno. Zaključavanje izvora Pritisnite ▼/▲...

  • Page 60: Meni Podešavanja

    Meni podešavanja Pritisnite MENU kako biste prikazali glavni meni. Pritisnite ◄/► kako biste birali PODEŠAVANJE u glavnom meniju. 1. Pritisnite ▼/▲ kako biste birali opcije koje želite da podesite u meniju PODEŠAVANJE. 2. Pritisnite OK za podešavanje. 3. Posle završetka pritisnite OK kako biste sačuvali promene i vratili se na prethodni meni. Jezik Birajte meni OSD jezika.
  • Page 61 Audio Jezici Pritisnite ▼/▲ kako biste birali audio jezik, zatim OK kako biste ušli u podmeni. Pritisnite ◄/► kako biste birali Primarni/Sekundarni audio jezik. Pritisnite ▼/▲ / ◄/► kako biste birali audio jezike Jezici podnaslova Pritisnite ▼/▲ kako biste birali jezik podnaslova, zatim OK kako biste ušli u podmeni. Pritisnite ◄/►...
  • Page 62 Omjer slike Pritisnite ▼/▲ kako biste birali Proporcije slike, zatim OK kako biste ušli u podmeni. Pritisnite ▼/▲ kako biste birali: Auto, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2 Plavi ekran Pritisnite ▼/▲ kako biste birali Plavi ekran, zatim OK kako biste birali Uključeno ili Isključeno. Prva instalacija Pritisnite ▼/▲...
  • Page 63 Meni ekrana (Samo PC Način) Pritisnite MENU za prikaz glavnog menija. Pritisnite ◄/► za izbor EKRANA u glavnom meniju. 1. Pritisnite ▼/▲ kako biste birali opcije koje želite da podesite u meniju EKRAN. Pritisnite OK za podešavanje. Posle završetka podešavanja, pritisnite OK kako biste sačuvali promene i vratili se na prethoni meni.
  • Page 64 Mediji Napomena: Pre upotrebe menija Medija, priključite USB uređaj, zatim pritisnite ULAZ kako biste podesili Izvor Ulaza na Mediji. Pritisnite ▼/▲ kako biste birali Mediji u meniju Izvora, zatim OK kako biste potvrdili. Pritisnite ◄/► kako biste birali opciju koju želite da podesite u glavnom meniju Medija, zatim OK za potvrdu.
  • Page 65 Meni slike Pritisnite ◄/► kako biste birali SLIKA u glavnom meniju, zatim OK za potvrdu. Pritisnite Izlaz kako biste se vratili na prethodni meni i izišli iz menija. Pritisnite ◄/► kako biste birali datoteku koju želite da pregledate u meniju datoteka, zatim OK kako biste prikazali sliku.
  • Page 66 Meni za muziku Pritisnite ◄/► kako biste birali MUZIKA u glavnom meniju, zatim OK za potvrdu. Pritisnite Exit kako biste se vratili na prethodni meni i izišli iz menija. Pritisnite ◄/► kako biste se vratili na prethodni meni. Pritisnite ◄/► kako biste birali datoteku koju želite da preslušate, zatim OK za potvrdu.
  • Page 67 Meni za film Pritisnite ◄/► kako biste birali FILM u glavnom meniju, zatim OK za potvrdu. Pritisnite Exit kako biste se vratili na prethodni meni i izišli iz menija. Pritisnite ◄/► kako biste birali datoteku koju želite da gledate, zatim OK za potvrdu. Pritisnite OK za pokretanje odabranog filma.
  • Page 68 Meni teksta Pritisnite ◄/► kako bi odabrali TEKST u glavnom meniju, zatim OK za potvrdu. Pritisnite Exit kako bi se vratili na prethodni meni i izišli iz menija. Pritisnite ◄/►kako bi odabrali datoteku koju želite da pregledate, zatim OK za potvrdu. Pritisnite ◄/►...

  • Page 69: Rešavanje Problema

    Rešavanje problema Nema slike ni zvuka Mogući uzroci: Kabl antene ili ulazni uređaji nisu spojeni; TV uređaj nije uključen. Rešenja: Proverite kabl antene i ulazne uređaje; Pritisnite taster paljenja na daljinskom upravljaču; Pritisnite taster paljenja na uređaju i držite ga 5 sekundi, zatim ponovno uključite uređaj.
  • Page 71 LED TV-32LE90T2 LED TV-40LE90T2 Udhëzime për shfrytëzim LED TV...
  • Page 72 Lidhja e mbështetëses me TV 1 . Vendosja e mbështetëses Përpara se ta fiksoni/çmontoni mbështetësen, sigurohuni që TV është I fikur.Përpara se të nisni nga puna, vendosni jastëk në sipërfaqen ku do të vendosni të shtrirë LED TV. Kjo do të shmangë mundësitë për dëmtime. TV-32LE90T2 Udhëzime për instalimin e mbështetëses Lidheni kutinë...
  • Page 73 Paralajmërim Paralajmërim Nuk ka pjesë shtesë për mirembajtje. Mos e hapni pjesën e pasme që të shmangni goditjen elektrike. Lutemi, kontaktoni personelin tonë të servisit për pyetje ose probleme. Paralajmërim: Mos e hapni pjesën e pasme që të shmangni goditjen elektrike. Në kuti nuk ka pjesë...
  • Page 74 Ekranin mund ta pastroni me copë të thatë dhe të butë pasi keni hequr spinën nga priza. Mos e fshini shumë herë ekranin, mos e prekni ose godisni me objekte të mprehta. Mos e pastroni TV me përbës me bazë benzine, kimikate ose alkol sepse do të...
  • Page 75 Tabela e përmbajtjes Tabela e përmbajtjes ....... Kontrolli I nderfaqes ......Diagrama e ndërfaqes kabllore Pulti I komandimit ......Menuja e figurës ......Menuja e zërit ........Menuja e kanaleve ......Menuja e mbylljes ......Menuja e vendosjes ......USB përdorim ........Menuja e medias ......
  • Page 76 Kontrolli I ndërfaqes Butoni I kontrollit për ekranin e përparmë ndodhet në fund të TV. POWER Ndizeni TV ose vendoseni në gjendjen e pritjes (standby) 2Hyrje Butoni për zgjedhjen e burimit të sinjalit. 3IMenuja Hyni ose dilni nga menuja kryesore. 4 VOL- Butoni për uljen e zërit;...
  • Page 78 Pulti i komandimit Përshkrimi i pultit të komandimit Pjesa më e madhe e funksioneve të televizorit tuaj është e disponueshme përmes menusë e cila shfaqet në ekran. Pulti i komandimit i cili vjen me setin mund të përdoret për navigim përmes menusë dhe konfigurimit të cilësimeve të përgjithshme (MUTE) Ul volumin e zërit të...
  • Page 79 Vendosja e parë Shtypni butonin BURIM që tju shfaqet lista e burimeve të sinjalit. Shtypni ▼/ ▲ose butonin OK për të zgjedhur burimin e sinjalit që doni. Shtypni butonin OK për të hyrë në burimin e sinjalit. Shtypni EXIT që të ndaloni. LidheniRF kabllin nga foleja e televizorit e quajtur “RF-In”...
  • Page 80 Vendosje automatike Kur zgjidhni vendosjen automatike, zgjidhni menunë dhe shtypni butonin e shigjetës së majtë që të kapërceni vendosjen e programeve ATV. E njëjta gjë vlen dhe nëse duam të kapërcejmë programet DTV.
  • Page 81 Përdorimi I menusë Menuja e kanaleve Shtypni butonin MENU që tju shfaqet menuja kryesore. Shtypni ◄ / ► për të zgjedhur kanalin në menunë kryesore Shtypni ▼ / ▲ qe të zgjidhni opsionin që doni të vendosni në menunë e kanaleve. Shtypni OK për të...
  • Page 82 Puna me menunë ATV Vendosje manuale Programi I tanishëm Vendosni numrin e kanalit Sistemi I ngjyrave Zgjidhni sistemin e ngjyrave Sistemi I zërit Zgjidhni sistemin e zërit Vendosja Fino Rregullon frekuencat e kanaleve. Kërkim Nisni kërkimin e kanaleve.
  • Page 83 DTV Vendosje manuale Shtypni ▼ / ▲ që të zgjidhni DTV vendosje manuale, më pas shtypni OK për hyrje në nënmenu. Shtypni ◄ / ► që të zgjidhni kanalin, më pas OK për kërkim programesh. Rregullimi I programeve SHtypni butonin▼ / ▲ për të zgjedhur rregullim programesh, më...
  • Page 84 Skeda e programeve Shtypni butonin▼ / ▲ për të zgjedhur skedën e programeve, më pas shtypni që të hyni në nënmenu. Opsioni i disponueshëm tek burimi DT. Kur koha e specifikuar mbivendoset do të shfaqet në ekran paralajmërim Shtypni butonin e verdhë për të hyrë në menunë e mëposhtme.
  • Page 85 Menuja e figurës Shtypni butonin MENU për të shfaqur menunë kryesore Shtypni butonin ◄ / ► Për të zgjedhur FIGURA në menune kryesore. Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur opsionin që doni të vendosni në menunë FIGURA. Shtypni OK për vendosje. Pasi e keni vendosur, shtypni butonin MENU për të...
  • Page 86 Kontrasti / Ndriçimi / Ngjyra / Nuanca / Mrehtësia Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur opsionin, më pas◄ / ► për ta vendosur. Kontrasti Vendosni intensitetin e figurës,kur hija e figurës është e pandryshueshme. Ndriçimi Vendosni daljen optike për figurën në tërësi, kjo do ndikojë në pjesët e errëta të figurës. Vendosni ngjyrat sipas dëshirës tuaj.
  • Page 87 Zgjidheni për të fikur zhurmat e figurave I fikur I ulët Zbulon dhe heq zhurmat e ulta të figurës Zbulon dhe heq zhurmat mesatare të figurës. Mesatar I lartë Zbulon dhe zvogëlon zhurmat e larta. I dhënë Vendosur si I Dhënë. Menuja e zërit Shtypni MENU për tu shfaqur menuja kryesore.
  • Page 88 Ju mund të ndryshoni vlerën e Treble dhe Bass kur zëri është në mënyrën Personale. Standard Prodhon zë të njëjtë për të gjithë hapësirën Muzika Ruan zërin origjinal. I mirë për programet muzikore. Film Rrit treble dhe bas për eksperiencë sa më të mirë. Sport Rrit vokalet për sportin.
  • Page 89 Menuja e orës Shtypni MENU për tu shfaqur menuja kryesore. Shtypni◄ / ► për të zgjedhur Orën në menunë kryesore. 1. Shtypni▼ / ▲ për të zgjedhur opsionin që doni të vendosni në menunë ORA. 2. Shtypni Enter për vendosje. 3.
  • Page 90 Gjendja e qetësisë automatike Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Gjendjen e qetesisë automatike, më pas shtypni OK për të hyrë në nënmenu. Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur. Këshillë: Pulti I komandimit nuk performon asnjë veprim kur koha është...
  • Page 91 Kyçja e sistemit Shtypni▼ / ▲ për të zgjedhur Kyçje sistemi, më pas shtypni OK për të realizuar veprimet e mëposhtme. Fjalëkalimi I dhënë është 0000. Nëse e harroni fjalëkalimin e vendosur telefoni shërbimit të servisit. Zgjidhni Vendos fjalëkalimin per të hyrë në nënmenu dhe vendosur fjalëkalimin e ri.
  • Page 92 Mbikqyrja prindërore Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Mbikqyrjen prindërore, më pas OK për të hyrë në nënmenu dhe për te zgjedhur moshën e përshtatshme për fëmijët tuaj. Butonat e kyçjes Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Butonin e kyçjes, më pas ◄ / ► për të zgjedhur Ndezur ose Fikur. Kur butoni I kyçjes është...
  • Page 93 Modeli Hotel 1. Shtypni▼ / ▲ për të zgjedhur modelin Hotel në menunë Kyçje. 2. Shtypni OK për të hyrë në nënmenu. 3. Pasi keni përfunduar vendosjen shtypni MENU për të ruajtur ndryshimet dhe për tu kthyer në menunë e mëparshme. Modeli Hotel Shtypni ▼...
  • Page 94 Menuja e vendosjes Shtypni MENU për të shfaqur menunë kryesore. Shtypni◄ / ► për të zgjedhur VENDOSJE në menunë kryesore. 1. Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur opsionin që doni të vendosni në menunë VENDOSJE. 2. Shtypni OK për vendosje. 3.
  • Page 95 Audio e Gjuhëve Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Audio gjuhësh, më pas OK për të hyrë në nënmenu. Shtypni ◄ / ► për të zgjedhur Primare/Sekondare gjuhën Audio. Shtypni ▼ / ▲ / ◄ / ► për të zgjedhur gjuhën Audio. Gjuha e titrave Shtypni▼...
  • Page 96 Raporti I figurës Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Raportin e figurës, më pas OK për të hyrë në nën menu. Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Raportin e figurës (Të disponueshme janë mundësitë :Auto, 4:3,16:9, Zooml, Zoom2). Ekrani blu Shtypni ▼...
  • Page 97 Menuja e ekranit (Vetëm mënyra PC) Shtypni MENU për të shfaqur menunë kryesore. Shtypni ◄ / ► për të zgjedhur EKRAN në menunë kryesore. 1. Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur opsionin që doni të vendosni në menunë EKRAN. Shtypni OK për vendosje.
  • Page 98 Media Shënim: Përpara se të përdorni menunë Media, vendosni pajisjen USB dhe më pas shtypni HYRJE që të vendosni Burimin e Hyrjes në Media Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Media në menunë e Burimit, më pas OK për konfirmim. Shtypni ◄...
  • Page 99 Menuja e Figurës Shtypni ◄ / ► për të zgjedhur FIGURA ne menunë kryesore, më pas OK për konfimim. Shtypni Dalje për tu kthyer në menunë e mëparshme dhe për të dalë nga menuja. Shtypni ◄ / ► për të zgjedhur datotekën qe doni të shihni në menunë e datotekës, më pas OK për tu shfaqur figura.

  • Page 100: Menuja E Muzikës

    Menuja e muzikës Shtypni ◄ / ► për të zgjedhur MUZIKA në menunë kryesore, më pas OK për konfirmim. Shtypni Dalje për tu kthyer në menunë e mëparshme dhe për të dalë nga menuja. Shtypni ◄ / ► për tu kthyer në menunë e mëparshme. Shtypni ◄...
  • Page 101 Menuja e filmit Shtypni ◄ / ► për të zgjedhur FILM në menunë kryesore, më pas OK për konfirmim. Shtypni Exit për tu kthyer në menunë e meparshme dhe për të dalë nga menuja. Shtypni ◄ / ► për të zgjedhur datotekën që doni të shikoni, më pas OK për konfirmim. Shtypni OK për të...
  • Page 102 Menuja e tekstit Shtypni ◄ / ► që të zgjidhni TEKST në menunë kryesore, më pas OK për konfirmim. Shtypni Exit që të khtheheni në menunë e mëparshme dhe të dilni nga menuja. Shtypni ◄ / ►për të zgjedhur datotekën që doni të shihni, më pas OK për konfirmim. Shtypni ◄...

  • Page 103: Zgjidhja E Problemeve

    Zgjidhja e problemeve Nuk ka as figurë as zë Shkaqet e mundshme: ‘Kablli I ushqimit, antena dhe pajisja dalëse nuk janë lidhur; *TV nuk është I ndezur. Zgjidhje: Kontrolloni kabllin e ushqimit, antenën dhe pajisjen dalëse; ’Shtypni butonin Power në pultin e komandimit; ’...
  • Page 105 LED TV-32LE90T2 LED TV-40LE90T2 Упатство за употреба LED TV...
  • Page 106 Поврзување на телевизорот со сталажа 1 .Составување на сталажа Пред поврзување/одповрзување на сталажата исклучете го телевизорот. Пред изведување на задачи поставете мека подлога на која ќе го поставите телевизорот. Ова ќе спречи можни оштетувања. TV-32LE90T2 Упатство за инсталација на сталажа Процврстете...
  • Page 107 Предупредување Предупредување Нема дополнителни делови за оджување. Немојте да го отварате телевизорот за да избегнете струен удар. Ве молиме контактирајте го нашиот центар за грижа за корисници. Предупредување: Немојте да го отварате телевизорот за да избегнете струен удар. Во кутијата нема дополнителни делови. Ако имате накакви прашања, контактирајте...
  • Page 108 Екранот можете да го чистите со мека крпа по исклучување на уредот од струја. Немојте да го бришете екранот претерано и немојте да го гребете, допирате или удирате со тврди предмети. Немојте да го чистите телевизорот со бензиски, хемиски или алкохолни средства моќе да доведе до...
  • Page 109 Табела со содржина Табела со содржина ...... Контролен интерфејс ....Дијаграм на жичен интерфејс Далечински управувач ....Мени слика ........Мени звук ........Мени канал ........Мени заклучување ......Мени поставување ......USB користење ......Мени со медиум ......Решавање на проблеми ....Информации...
  • Page 110 Контролен интерфејс Контролно копче за предната плоча се наоѓа на дното од телевизорот. POWER Вклучете го телевизорот или префрлете го во режим на мирување. 2 Влез Копче за бирање на влезен сигнал. 3 Мени Влезете излезете од главното мени. 4 VOL- Кратенки...
  • Page 112 Далечински управувач Опис на далечинскиот управувач за телевизорот Повеќето функции на Вашиот телевизор достапни се со помош на менито кој се појавува на екранот. Далечинскиот управувач кој доаѓа во пакет може да се користи за да се поминува низ менито и да се поставуваат сите основни поставувања. Mute (MUTE) Намалување...
  • Page 113 Прво поставување Притиснете го копчето ИЗВОР за да ја прикажете листата со изворен сигнал. Притиснете ▼/ ▲или копчето OК за да одберете извор на сигнал. Притиснете го копчето OK за да влеземе во изворот за сигнал. Притиснете EXIT за да искочите. Поврзете...
  • Page 114 Автоматско поставување При прво поставување одберете Мени и притиснете го копчето на левата стрелка за да го прескокнете DTV поставување програм. Истата работа вреди доколку сакаме да ја прескокнеме DTV програмата.
  • Page 115 Користење на менито Мени канал Притиснете го копчето MENU за да ви се прикаже главното мени. Притиснете ◄ / ► за да одберете канал во главното мени. Притиснете ▼ / ▲ за да ја одберете опцијата во која сакате да поставувате во менито канал.
  • Page 116 Работа со менито ATV Рачно поставување Моментален програм Поставете број на канал Систем боја Одберете систем боја Звчен систем Одберете звучен систем Фино поставување Посебно прилагодете фреквенциско поставување. Пребарување Стартувате пребарување на канал.
  • Page 117 DTV Рачно пребарување Притиснете ▼ / ▲ за да одберете DTV рачно поставување, потоа притиснете OK за влез во подменито.Притиснете ◄ / ► за да одберете канал, потоа OK за пребарување на програма. Уредување на програм Притиснете ▼ / ▲ за да одберете уредување на програм, потоа...
  • Page 118 Распоред на програма Притиснете го копчето ▼ / ▲ за да одберете распоред на програма, потоа притиснете ОК за да влезете во подменито. Опцијата е достапна кај DTV извор. Кога поставеното време се преклопува ќе се појави предупредување Притиснете го жолтото копче за влез во долното мени.
  • Page 119 Мени слика Притиснете го копчето MENU за приказ на главното мени. Притиснете го копчето ◄ / ► за да одберете СЛИКА ви главното мени. Притиснете ▼ / ▲ за да ја одберете опцијата која сакате да ја поставите во менито СЛИКА. Притиснете...
  • Page 120 Контраст / Светлина / Боја / Нијанса / Oштрина Притиснете ▼ / ▲ за да ја одберете опцијата, потоа ◄ / ► за да ја поставите. Контраст Поставете го интензитетот на сликата, додека сенката на сликата е непроменета. Светлина Поставете оптички излез на целокупната слика што ќе влијае на темните делови...
  • Page 121 Исклучено Одберете за исклучување на детекција на шум на слика. Ниско Детектирај и отстрани го нискиот шум на слика. Средно Детектирај и отстрани го умерениот шум на слика. Високо Детектирај и намали го зголемениот шум на слика. Зададено Поставено како Зададено. Мени...
  • Page 122 Можете да ја промените вредноста на дискантот и басот кога звукот е во Персонализиран начин. Стандардно Производи со изедначен звук во сите опкружувања. Го чува оргиналниот звук. Добар за музичка програма. Музика Го зголемува дисканот и басот за богато искуство на Филм...
  • Page 123 Мени време Притиснете MENU за приказ на главното мени. Притиснете◄ / ► за да одберете Време во главното мени. 1. Притсиснете▼ / ▲ за да ја одберете опцијата која сакате да ја прилагодите во менито ВРЕМЕ. 2. Притиснете Enter за поставување. 3.
  • Page 124 Притиснете ▼ / ▲ за да одберете Автоматско мирување, Automatsko mirovanje потоа притиснете OK за да влезете во подменито. Притиснете▼ / ▲ за да одберете. Совети: Далечинскиот управувач не изведува никакви задачи одредено време, автоматски се исклучува. Доколку извршите било каква функција, го поништувате времето.
  • Page 125 Заклучување на системот Притиснете▼ / ▲ за да одберете Заклучување на системот, потоа притсинете ОК за да ги изведете следниве 3 опции. Зададено е лозинката 0000. Доколку ја заборавите поставената лозинка јавете се во сервисниот центар. Одберете Постави лозинка за да влезете во подменито...
  • Page 126 Родителски надзор Притиснете ▼ / ▲ за да одберете Родителски надзор, потоа ОК за да влезете во подменито за бирање на возраста на Вашето дете. Заклучување на копчињата Притиснете ▼ / ▲ за да одберете Заклучување на копчињата, потоа ◄ / ► за да одберете Вклучено...
  • Page 127 Хотелски начин 1. Притиснетеe▼ / ▲ за да одберете Хотелски начин во менито Заклучување. 2. Притиснете OK за да влезете во подменито. 3. По завршување со прилагодувањата притиснете MENU за да ги сочувате промените и да се вратите на претходното мени. Хотелски...
  • Page 128 Мени поставувања Притиснете MENU за приказ на главното мени. Притиснете ◄ / ► за да одберете ПОСТАВУВАЊЕ во главното мени. 1. Притиснете ▼ / ▲ за да ја одберете опцијата која сакате да ја прилагодите во менито ПОСТАВУВАЊЕ. 2. Притиснете OK за прилагодување. 3.
  • Page 129 Притиснетe ◄ / ► за да одберете Примарен/Секундарен/Поднаслов јазик Притиснетe ▼ / ▲ / ◄ / ► за да одберете јазик за Поднаслови. Оштетување на слухот Притиснетe ▼ / ▲ за да одберете Оштетување на слух, потоа OK за да одберете Вклучено или Исклучено.
  • Page 130 Размер слика Притиснете ▼ / ▲ за да одберете Размер слика, потоа OK за да влезете во подменито. Притиснете ▼ / ▲ за да одберете Размер слика (Достапни можнсти се: Auto, 4:3,16:9, Zooml, Zoom2). Син екран Притиснете ▼ / ▲ за да одберете Син екран, потоа OK за да одберете Вклучено или исклучено.
  • Page 131 Мени екран (Само PC Начин ) Притиснете MENU за приказ на главното мени. Притиснете ◄ / ► за бирање на ЕКРАН во главното мени. 1. Притиснете ▼ / ▲ за да ги одберете опциите кој сакате да ги прилагодите во менито ЕКРАН. Притиснете...
  • Page 132 Медиум Напомена: Пред користење на менито Mедиум, приклучете го USB уредот, потоа притиснете ВЛЕЗ за да поставите Извор влез на Медиум. Притиснете ▼ / ▲ за да одберете Медиум во менито Медиум, потоа OK за потврдите. Притиснете ◄ / ► за да ја одберете опцијата која сакате да ја поставите во главното...
  • Page 133 Мени слика Притиснетe ◄ / ► за да одберете СЛИКА во главното мени, потоа ОК за потврда. Притиснете Излез за да се вратите на претходното мени и да излезете од менито. Притиснетe ◄ / ► за да одберете датотека во која сакате да прегледувате, потоа ОК...
  • Page 134 Мени музика Притиснетe ◄ / ► за да одберете МУЗИКА во главното мени, потоа ОК за потврда. Притиснете Излез за да се вратите на претходното мени и да излезете од менито. Притиснете ◄ / ► за да се вратите на претходното мени. Притиснете...
  • Page 135 Мени филм Притиснетe ◄ / ► за да одберете СЛИКА во главното мени, потоа ОК за потврда. Притиснете Излез за да се вратите на претходното мени и да излезете од менито. Притиснете ◄ / ► за да одберете датотека која сакате да ја прегледувате, потоа OK за потврда.
  • Page 136 Притиснете ◄ / ►kako bi odabrali datoteku koju želite pregledati, zatim OK za potvrdu. Притиснете ◄ / ► kako bi se vratili na prethodni izbornik.

  • Page 137: Решавање На Проблеми

    Решавање на проблеми Нема слика ни звук Можни причини : Кабелот на антената или влезниот уред не се; TV уредот не е вклучен Решенија: Проверете го кабелот на антената и влезните уреди; Притиснете го копчето за вклучување на далечинскиот управувач; Нема...
  • Page 139 LED TV-32LE90T2 LED TV-40LE90T2 User manual LED TV...
  • Page 140 TV-32LE90T2 TV-40LE90T2...
  • Page 141 lighting high exclamatory...

  • Page 143: Operation

    Operation...
  • Page 144 TV LED TV-32LE90T2 LED TV-40LE90T2 VOL+ VOL- MENU INPUT /POWER...
  • Page 145 TV-40LE90T2 TV-32LE90T2 SCART RF IN SPDIF PC I N SCART RF IN SPDIF PC I N 2/10.HDMI1/HDMI2: SPDIF:...
  • Page 146 To open the corresponding submenu and activate a setting menus; to enter into Channel list. Press to select the Recorded List. Press the FAV button to browse the channels set in your favorite list. Toggles the Electronic Program Guide between on and off. Only applicable for digital channels.
  • Page 147 First Time Setup Press SOURCE button to display the input source list, Press ▼ / ▲ or OK button to select the input source you want to enter, Press OK button to enter the input source, Press EXIT button to quit. Connect an RF cable from the TV’s input called “RF-In”...
  • Page 148 First Time Setup Auto Tuning First tuning ATV, press Menu and left arrow button to skip ATV tuning, Second tuning DTV, press Menu and left arrow button to skip DTV tuning.

  • Page 149: Channel Menu

    Channel Menu Press MENU button to display the main menu. Press ◄ / ► button to select CHANNEL in the main menu. 1. Press ▼ / ▲ button to select the option that you want to adjust in the CHANNEL menu. 2.

  • Page 150: Atv Manual Tuning

    ATV Manual Tuning Current CH Set the channel number. Color System Select the color system Sound System Select the Sound system Fine-Tune Adjust the frequency of the channel finely. Search Start searching channel.

  • Page 151: Dtv Manual Tuning

    DTV Manual Tuning Press ▼ / ▲ button to select DTV Manual Tuning, then press OK button to enter sub-menu. Press ◄ / ► button to select channel, then press OK button to search program. Programme Edit Press ▼ / ▲ button to select Programme Edit, then press OK button to enter sub-menu. The three colored key is the shortcut key for programming the channel.

  • Page 152: Signal Information

    Schedule List Press ▼ / ▲ button to select Schedule List, then press OK button to enter sub-menu. It is available in DTV source. Press the YELLOW button to enter the When the time appointment is conflict , interface below. it will produce a warning message.

  • Page 153: Picture Menu

    Picture Menu Press MENU button to display the main menu. Press ◄ / ► button to select PICTURE in the main menu. 1. Press ▼ / ▲ button to select the option that you want to adjust in the PICTURE menu. 2.
  • Page 154 Contrast/ Brightness/ Colour/ Tint / Sharpness Press ▼ / ▲ button to select option, then press ◄ / ► button to adjust. Adjust the highlight intensity of the picture, but the shadow of the Contrast picture is invariable. Adjust the optical fiber output of the entire picture, it will effect the dark region Brightness of the picture.

  • Page 155: Sound Menu

    Select to turn off video noise detection. Detect and reduce low video noise. Detect and reduce moderate video noise. Middle Detect and reduce enhanced video noise. High Set as Default. Default Sound Menu Press MENU button to display the main menu. Press ◄...
  • Page 156 You can change the value of Treble and Bass when the sound is in Personal mode. Standard Produces a balanced sound in all environments. Music Preserves the original sound.Good for musical programs. Movie Enhances treble and bass for a rich sound experience. Sports Enhances vocals for sports.

  • Page 157: Sleep Timer

    Time Menu Press MENU button to display the main menu. Press ◄ / ► button to select TIME in the main menu. 1. Press ▼ / ▲ button to select the option that you want to adjust in the TIME menu. 2.
  • Page 158 Auto Standby Press ▼ / ▲ button to select Auto Standby, then press OK button to enter sub-menu. Press ▼ / ▲ button to select. Tips: The remote control does not make any operation in the hypothesis time, it will close down automatically. If you do any operation, it will reset the time.

  • Page 159: Set Password

    System Lock Press ▼ / ▲ button to select System Lock, then press OK button to make the following 3 options valid. Default password is 0000, and if forget what you set, please call the service center. Set Password Press ▼ / ▲ button to select Set Password, then press OK button to enter sub-menu to set new password.

  • Page 160: Parental Guidance

    Parental Guidance Press ▼ / ▲ button to select Parental Guidance, then press OK button to enter sub-menu to select the number of age which is suitable for your children. Key Lock Press ▼ / ▲ button to select Key Lock, then press ◄ / ► button to select Off or On. When Key Lock’s status is on, you can’t use the Key panel button.

  • Page 161: Hotel Mode

    Hotel Mode 1. Press ▼ / ▲ button on the remote control to select Hotel Mode in the Lock menu. 2. Press OK button on the remote control to enter the sub-menu. 3. After finishing your adjustment, Press MENU button to save and return back to the previous menu. Hotel Mode Press ▼...

  • Page 162: Setup Menu

    Setup Menu Press MENU button to display the main menu. Press ◄ / ► button to select SETUP in the main menu. 1. Press ▼ / ▲ button to select the option that you want to adjust in the SETUP menu. 2.
  • Page 163 Audio Languages Press ▼ / ▲ button to select Audio Languages, then press OK button to enter sub-menu. Press ◄ / ► button to select the Primary /Secondary of Audio Languages. Press ▼ / ▲ / ◄ / ► button to select the Audio Languages. Subtitle Language Press ▼...
  • Page 164 Aspect Ratio Press ▼ / ▲ button to select Aspect Ratio, then press OK button to enter sub-menu. Press ▼ / ▲ button to select aspect ratio. (Available options are: Auto, 4:3,16:9, Zoom1, Zoom2). Blue Screen Press ▼ / ▲ button to select Blue Screen, then press OK button to select On or Off. First Time Installation Press ▼...

  • Page 165: Screen Menu(Only Pc Mode)

    Screen Menu(Only PC Mode) Press MENU button to display the main menu. Press ◄ / ► button to select SCREEN in the main menu. 1. Press ▼ / ▲ button to select the option that you want to adjust in the SCREEN menu. 2.
  • Page 166 Meida Note: Before operating Media menu,Plug in USB device,then press INPUT button to set the Input Source to Media . Press ▼ / ▲ button to select Media in the Source menu, then press OK button to enter. Press ◄ / ► button to select the option you want to adjust in the main Media menu, then press OK button to enter.

  • Page 167: Photo Menu

    Photo Menu Press ◄ / ► button to select PHOTO in the main menu, then press OK button to enter. Press Exit button to return to the previous menu and exit menu to quit. Press ◄ / ► button to select the file you want to watch in the file selecting menu, then press OK button to display picture.

  • Page 168: Music Menu

    Music Menu Press ◄ / ► button to select MUSIC in the main menu, then press OK button to enter. Press Exit button to return to the previous menu and exit menu to quit. Press ◄ / ► button to select return option to the previous menu. Press ◄...

  • Page 169: Movie Menu

    Movie Menu Press ◄ / ► button to select MOVIE in the main menu, then press OK button to enter. Press Exit button to return to the previous menu and exit menu to quit. Press ◄ / ► button to select drive disk you want to watch, then press OK button to enter. Press OK button to play the selected movie.
  • Page 170 Text Menu Press ◄ / ► button to select TEXT in the main menu, then press OK button to enter. Press Exit button to return to the previous menu and exit menu to quit. Press ◄ / ► button to select drive disk you want to watch, then press OK button to enter. Press ◄...
  • Page 171 seconds...
  • Page 172 Ovim jamstvom M SAN Grupa kao davatelj jamstva u Republici Hrvatskoj jamči besplatan popravak...
  • Page 178 INFORMACIJA POTROŠAČIMA Poštovani, Zahvaljujemo Vam na kupovini proizvoda iz naše distribucije i nadamo se da ćete biti zadovoljni izborom. Molimo Vas da pre upotrebe proizvoda pažljivo pročitate tehničku dokumetaciju i da se prilikom upotrebe pridržavate priloženih uputstava . REKLAMACIJA U SLUČAJU NESAOBRAZNOSTI PROIZVODA U slučaju nesaobraznosti proizvoda možete izjaviti reklamaciju prodavcu - trgovcu kod koga ste uređaj kupili, radi ostvarivanja svojih prava iz člana 52.
  • Page 186 INFORMACIJSKE LISTE LED TELEVIZOR TV-32LE90T2 Podaci o proizvodu: Robna marka: VIVAX PROIZVOĐAČ: Vrsta uređaja: LED TELEVIZOR M San Grupa d.d. Model: TV-32LE90T2 Buzinski prilaz 10 10010 Zagreb, Hrvatska INFORMACIJE S ENERGETSKE NALJEPNICE/UČINKOVITOSTI Razred energetske učinkovitosti: Dijagonala vidljivog zaslona: 32"/80 cm Potrošnja električne energije u stanju uključenosti (W)
  • Page 187 INFORMACIJSKE LISTE LED TELEVIZOR TV-40LE90T2 Podaci o proizvodu: Robna marka: VIVAX PROIZVOĐAČ: Vrsta uređaja: LED TELEVIZOR M San Grupa d.d. Model: TV-40LE90T2 Buzinski prilaz 10 10010 Zagreb, Hrvatska INFORMACIJE S ENERGETSKE NALJEPNICE/UČINKOVITOSTI Razred energetske učinkovitosti: Dijagonala vidljivog zaslona: 40"/102 cm Potrošnja električne energije u stanju uključenosti (W)
  • Page 188 www.VIVAX.com...

This manual is also suitable for:

Led tv-40le90t2

Table of Contents