Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Clas Ohlson EL-70
Summary of Contents for Clas Ohlson EL-70
- Page 1 Luggage Scale Bagagevåg Bagasjevekt Matkalaukkuvaaka Art.no. Model 44-4483 EL-70...
-
Page 2: Product Description
Luggage Scale Art.no 44-4483 Please read the entire instruction manual before using the pro- duct and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or Product description other queries, please contact our... -
Page 3: Changing The Unit Of Measurement
Changing the unit of Weighing measurement 1. Press [ ] to switch the scale on, and then wait until 0.00 kg 1. Make sure that the scale is appears on the display. switched off. 2. Thread the end of the 2. -
Page 4: Troubleshooting Guide
Troubleshooting guide Responsible disposal This symbol indicates The scale Check the that the product should will not battery and not be disposed of switch on. replace it if with general household necessary. waste. Err: The weight This applies throughout the following capacity of the entire EU. -
Page 5: Före Första Användning
Bagagevåg Art.nr 44-4483 Läs igenom hela bruksanvisning- en före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tek- niska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på... -
Page 6: Skötsel Och Underhåll
Vägning Skötsel och underhåll 1. Tryck [ ] för att slå på vågen • Rengör vågen med en lätt och vänta tills fuktad trasa. Använd ett milt displayen visar 0,00 kg. rengöringsmedel, aldrig 2. Trä fästremmen genom lösningsmedel eller bagates handtag och lyft frätande kemikalier. - Page 7 Felsökningsschema Avfallshantering Denna symbol innebär att Vågen går Kontrollera produkten inte får kastas inte att batteriet och byt tillsammans med annat slå på. vid behov. hushållsavfall. Detta gäller Displayen Err: inom hela EU. För att före- kan visa Vågens bygga eventuell skada på miljö och följande maxkapacitet har hälsa, orsakad av felaktig avfalls-...
- Page 8 Bagasjevekt Art.nr. 44-4483 Les gjennom hele bruksanvis- ningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om even- tuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørs- mål, ta kontakt med vårt kun- Produktbeskrivelse desenter.
- Page 9 Veiing Vedlikehold 1. Trykk på [ ] for å slå på • Rengjør vekten med en lett vekten og vent til fuktet klut. Bruk et mildt displayet viser 0,00 kg. rengjøringsmiddel, aldri 2. Tre festeremmen gjennom løsemidler eller håndtaket på bagasjen etsende kjemikalier.
- Page 10 Feilsøkingskjema Avfallshåndtering Symbolet betyr at pro- Det går ikke Kontroller duktet ikke skal kastes å aktivere batteriet og sammen med øvrig vekten. skift det ut ved husholdningsavfall. behov. Dette gjelder i hele EØS. Err: Overskri- Følgende For å forebygge eventuelle ska- feilkoder kan delse av maks- der på...
-
Page 11: Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
Matkalaukku- vaaka Tuotenro 44-4483 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätäm- me oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mah- dollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä Tuotekuvaus ongelmia, ota yhteys myymälään 1. Näyttö tai asiakaspalveluun (yhteystie- [ ] Päällä... -
Page 12: Huolto Ja Kunnossapito
Punnitseminen Painoyksikön vaihtaminen 1. Käynnistä vaaka painamalla 1. Varmista, että vaaka on [ ] ja odota, sammutettu. kunnes näytöllä 2. Paina pitkään [ ], kunnes näkyy 0,00 kg. näytöllä lukee 0,00 kg. 2. Vie kiinnityshihna laukun 3. Vapauta painike, kg vilkkuu kahvan läpi ja nosta laukku näytöllä. -
Page 13: Tekniset Tiedot
Pariston vaihto Kierrättäminen 1. Avaa paristolokeron kansi ja Tämä kuvake tarkoittaa, irrota paristo varovasti. että tuotetta ei saa hä- 2. Laita varovasti tilalle uusi vittää kotitalousjätteen paristo. Varmista, että seassa. Tämä koskee pariston pluspuoli (+) on koko EU-aluetta. Virhe- sinua kohti. ellisestä... - Page 14 SVERIGE Tel: 0247/445 00 E-post: kundservice@clasohlson.se Internet: www.clasohlson.se Post: Clas Ohlson AB, 793 85 Insjön NORGE Tel: 23 21 40 00 E-post: kundesenter@clasohlson.no Internett: www.clasohlson.no Post: Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 Oslo SUOMI Puh: 020 111 2222 Sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi ...
Need help?
Do you have a question about the EL-70 and is the answer not in the manual?
Questions and answers