Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Safe SureCatch Adhesive Top Drawer Lock
Summary of Contents for Safe SureCatch Adhesive Top Drawer Lock
- Page 1 SureCatch Adhesive Top Drawer Lock Art. No. SC 802 User Manual Brugervejledning Användarmanual Brukerveiledning 使用说明书 Руководство пользователя SAFE s i n c e 1 9 4 7...
-
Page 2: Safety Warnings
Once your child is able to use the safety product on its own it provides no protection and should no longer be used. SAFE is a high quality brand developed and manufactured by Safe and Care Co. • Check the product regularly to ensure it is safe to use and working Europe: Marketing and Development correctly. -
Page 3: What's Included
What’s included: (A) 1 x SAFE EZ-Tool™ (B) 2 x Catch removal tab (C) 2 x Arm stop tab Slide the EZ-Tool™ (A) onto the Place the EZ-Tool™ and Catch back plate Catch (B). The broad plate at the onto the Arm (C) so that the end of the EZ-Tool™... - Page 4 To open and close back plate Roll the entire assembly up until Keeping all 3 parts together, Open the drawer and lift off the Open the drawer until it stops, the Catch adheres to the cabinet, swivel the EZ-Tool™/hook slight- EZ-Tool™.
- Page 5 Asien: Fabrikation • Brug kun produktet til det, det er beregnet for. Safe and Care Co. | Jiangbei Road, Xiani Village | 523655 Qingxi Town • For at hindre børns adgang til indholdet i skuffen eller skabet skal Dongguan City | Guangdong Province | China www.safeandcareco.com...
- Page 6 Indhold: (A) 1 x SAFE EZ-Tool™ (B) 2 x Låsekrog afmonte- (C) 2 x Arm ringslås Anbring the EZ-Tool (værktøj) (A) Anbring EZ-Tool og låsekrogen på låsekrog (B). Den brede del af på armen (C) således, at lokati- stoplås EZ-Tool passer på recessen/fors-...
- Page 7 Åbning og lukning af skuffen bagplade Åbn skuffen, indtil den stopper. Pres hele konstruktionen op Med all tre dele fortsat samlet, Åbn skuffen og aftag EZ-Tool. Brug fingrene til at presse skyde- imod underkanten på kabinettet fjern folien på bagsiden af Efter 24 timer er tapen hærdet, ren først fremad, dernæst ned for således, at låsekrogen presses...
- Page 8 Asia: Produktion • Denna säkerhetsprodukt är endast tänkt att monteras en gång. När Safe and Care Co. | Jiangbei Road, Xiani Village | 523655 Qingxi Town den är använd ska den inte längre brukas utan kasseras. Den ger inte Dongguan City | Guangdong Province | China längre ett fullgott skydd.
- Page 9 Vad ingår: (A) 1 x SAFE EZ-Tool™ (B) 2 x Hake borttag- (C) 2 x Arm ningsfliken stoppfliken Skjut EZ-Tool™ (A) på haken (B). Placera EZ-Tool™ och haken baksidans platta Den breda plattan i ändan av på armen (C) så att positione- EZ-Tool™...
- Page 10 Att öppna och stänga baksidans platta Rulla upp hela konstruktionen Medan du håller alla 3 delar tillsam- Öppna lådan och lyft av EZ-To- Öppna lådan till den spärras. mans, vrider du EZ-Tool™/kroken tills haken fäster till skåpet, ol™. Lämna i 24 timmar innan Använd ditt finger för att trycka något tills baksidans platta ligger samtidigt som du hela tiden...
- Page 11 • Advarsel! Bytt ut enheten hvis noen del av den, revnet eller mangler. • Dette produktet kan være til beskyttelse for barn opp til en alder SAFE er et merke av høy kvalitet, utviklet og produsert av Safe and Care Co. av ca. 24 måneder. Ikke undervurder barnets evner og utvikling. Når Europe: Markedsføring og utvikling...
-
Page 12: Anbefalt Bruk
Hva er inkludert: (A) 1 x SAFE EZ-Tool™ (B) 2 x Lås fjerne- (C) 2 x Arm tapp Skyv EZ-Tool™ (A) på låsen (B). Plasser EZ-Tool™ og låsen på Den brede platen på enden av armen (C) slik at styrepinnen stoppetapp EZ-Tool™... - Page 13 For å åpne og lukke bakplate Rull hele innretningen opp til Hold alle tre delene sammen, Åpne skuffen og løft av EZ-Tool™. Åpne skuffen til den stopper, låsen fester seg i skapet, og sving EZ-Tool™/korken litt La den stå i 24 timer før første bruk fingeren til å...
- Page 14 • 保养说明：用湿抹布擦拭。请勿将本产品浸入水中。 • 成人单手解锁，儿童无法解锁 • 注意！本产品能够对您的孩子提供保护。本产品不是玩具且不能替 • 隐形设计的抽屉锁完美适用安装于有凸出台面(最多20mm) 的顶层 代成人的看护。 抽屉和柜橱。用于安装本产品的抽屉需要是平整的，抽屉内到顶部 • 注意！请妥善放置危险物品，确保您的孩子无法触及到。 的距离不应小于9cm。 • 注意！使用强力双面胶安装时可能会对安装处造成损坏。对于因使 • 双面胶安装时，只适用实木、多层板、中纤板或聚合板且表面光滑 用强力双面胶在安装处造成的损坏，我们将不承担任何责任。 刷漆的安装处。螺丝固定安装，表面未做处理的木质安装处。 • 如果需要使用清水和醋1:1或清水和酒精1:1混合液清理残留的双面 • SAFE系列产品始终将安全放在第一位，使用顶级材料。 胶。 混合液可能会对一些安装处表面造成损伤，请先在隐秘处尝 • 抽屉锁采用顶级POM。 试。去除双面胶前，先将双面胶泡棉搓掉避免损坏家具。对因此在 • 符合安规EN16948:2017& REACH 。 安装处造成的损坏，我们将不承担任何责任。 • • 安装前，请先使用清水和乙醇1:1混合液对安装处进行清洁。待安装 • 安装使用本产品前，请仔细阅读说明书。若您未按照说明书安装使 干燥后，才使用双面胶安装。 用，可能会造成本产品无法起到应有的保护作用。请妥善保管说明 • 如果用螺丝安装固定，使用12mm平头自攻螺丝。...
- Page 15 产品零件明细： (A)安装制具：1个 (B)卡座： 2个 快拆按钮 (C)挂钩：2个 定位挡块 将安装制具（A）插进卡座(B). 制 将制具和卡座卡进挂钩，制具定 具尾端宽的一边插进卡座贴双面 位销卡进挂钩上面的孔中。 固定座 胶的一面。 推荐使用 可安装于顶部抽屉为平的，橱柜面延伸不超过20mm的橱柜上面。 如果安装在用于储放餐具的抽屉上，抽屉深度至少要有40mm的深度。 定位挡块 安装说明 用于安装固定的双面胶是强粘的， 一旦粘上后就不可重新移动位置。 请先不要撕掉隔离纸，待依安装说 撕掉卡座上的双面胶。 打开抽屉，按住安装制具的定位 明确定位置后在撕掉隔离纸进行安 挡块使接触顶部台面侧面。 装。 安装前，用酒精或白醋和清水1：1 的混合液清洗，并擦干表面。...
- Page 16 开关使用说明 秒 固定座 小时 慢慢将整组产品向上旋转，并保 保持三个零件组装在一起，左右 打开抽屉，去下安装制具，24小 拉开抽屉至其卡住，向前推按钮， 持定位挡块始终橱柜顶部台面侧 调整安装制具使固定座与抽屉平 时后方可使用。 然后向下按解锁。慢慢关抽屉，会 面，直至卡座粘在橱柜上面。垂 行，要将固定座安装于抽屉内。 自动锁定，避免儿童手指被夹伤。 直按住卡座30秒钟。 撕掉固定座上双面胶的隔离纸。 需要将抽屉锁解锁后方能完全关 上抽屉。 临时移除说明 永久移除 推锁块 滑动 秒 慢慢关闭抽屉直至接触到固定 一只手将固定座按在抽屉或门 推锁块同时将锁条从固定座向左 使用无刃的刀，轻轻地将卡座和 座，然后用手直接将固定座按住 上，用另一只手向前推按钮然后 滑出来。安装时，将锁条重新滑 后固定座从安装面上撬下来，然 30秒钟。 向下压。 进去并卡进锁定位置。 后用手将双面胶从安装处搓掉。 将刀具放置儿童无法接触到的 位置。...
- Page 17 • Это изделие для обеспечения безопасности предназначено только для Азия: Производство Safe and Care Co. | Jiangbei Road, Xiani Village | 523655 Qingxi Town однократной установки. В случае повторной установки безопасность не Dongguan City | провинция Гуандун | Китай гарантируется.
- Page 18 Что входит в комплект: (A) 1 x SAFE EZ-Dock™ (B) 2 x Фиксирующее устройство вкладка (C) 2 x Рычаг для снятия блокирующая Вставьте EZ-Tool™ (A) в Поместите EZ-Tool™ и задняя вкладка фиксирующее устройство (В). фиксирующее устройство пластина Широкая пластина на конце...
- Page 19 Как открывать и закрывать задняя часа сек. пластина Поднимайте всю сборку вверх Удерживая все три части вместе, Откройте выдвижной ящик и Откройте ящик до упора, а затем до тех пор, пока фиксирующее слегка поверните EZ-Tool™/крючок поднимите EZ-Tool™. Оставьте на 24 пальцем...
- Page 20 Safe and Care Co - vi gjør det vi gjør best, og prøver alltid å bli bedre gjennom Safe and Care Co - vi gör det vi är bäst på och vi strävar efter att bli ännu bättre genom att konstante forbedringer.
Need help?
Do you have a question about the SureCatch Adhesive Top Drawer Lock and is the answer not in the manual?
Questions and answers