Important Information On The Manual; Machine Documentation; Changes Not Covered In The Manual - multivac P200 Instruction Manual

Important information on the manual

Read the manual carefully before you begin working with the machine.
• This manual is an integral component of the unit. Keep the manual
for future reference.
• Do not work with the machine until you have read through the
manual and completely understood its contents.
• Please contact MULTIVAC as soon as possible if there is some-
thing you do not understand in the manual! Your comments will
help us to further improve the manual.
• Do not start up the machine if there are any visible defects!
• Only trained persons are permitted to install, operate and service
the machine. The operating company is responsible for the qualifi-
cations and training of operating personnel.
• If you sell, transfer ownership or lend the machine to others, you
must provide the manual along with it!
For reasons of clarity, some illustrations show the machine without
the prescribed safety devices. Operating the machine without the
safety devices is prohibited.
Injury hazard!
Altered, damaged, defective or incorrectly applied or missing safety
devices will render the danger zones unprotected.
WARNING
Unprotected danger zones can cause serious or even fatal injuries.
Do NOT alter the safety devices.
Use only MULTIVAC spare parts and accessories.
Before switching on the machine each time:
Check that all safety guards close completely and prevent
reaching into the danger zones.
Check that only those safety devices are used which are suit-
able for the machine equipment.
Check that all safety devices are functional and in a technically
flawless condition.

Machine documentation

• Instruction manual.
• EU Declaration of Conformity
Info
The complete scope of delivery is listed in the order confirmation.

Changes not covered in the manual

Continuous development is the foundation for ensuring that our ma-
chines are technically advanced and of high quality. For this reason,
Important information on the manual
03.06.2014 5