Summary of Contents for Lithonia Lighting PreCise ELA LCRIS Series
Page 1
INSTRUCTION SHEET PRECISE ® RECESSED STANDARD ROUGH-IN SECTIONS SERIES ELA LCRIS CAUTION: For safety and proper operation, read and follow instructions carefully before installation. FIGURE 1 PARTS DESCRIPTION IMPORTANT SAFEGUARDS Cover Can Bar Hanger Bracket (2) 1.READ AND FOLLOW ALL Bar Hanger Bracket Screws (4) SAFETY INSTRUCTIONS Typical Conduit Knockout...
Page 2
NOTE: INSTALLATION: ROUGH-IN SECTION BACK MOUNT If painting or plastering after trim ring is installed, mask mounting holes on trim. Tape provided in prepack. (Ref: Fig. 2) NOTE: When back mounting, Bar hangers INSTALLATION: ROUGH-IN SECTION CEILING adjustable from 14 "...
Page 3
INSTALLATION:ROUGH-IN SECTION END MOUNT CLOSE-IN: (Requires End Mount Panel Assembly) DRY WALL: Cutout hole in wall material should not exceed 4 1/2" x 13 3/ (Ref: Fig. 1 and 4) 4" (max.). Note: The top of the cover can may be used as a Remove bar hanger bracket screws and relocate bar template to trace cutout onto wall material.
DIRECTIVES D’INSTALLATION PRECISE BOÎTIERS ENCASTRÉS STANDARD SÉRIE ELA LCRIS AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité et le fonctionnement de l’appareil, veuillez lire attentivement les consignes avant de procéder à l’installation. FIGURE 1 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ 1.LIRE ET SUIVRE TOUTES LES DESCRIPTION DES PIÈCES Couvercle DIRECTIVES DE SÉCURITÉ...
Page 5
NOTE : INSTALLATION : BOÎTIER INSTALLÉ PAR En cas de peinture ou plâtre après l’installation de la garniture, recouvrir les trous de montage qui s’y trouvent. L’ARRIÈRE (Fig. 2) Ruban-cache fourni. NOTE : Les supports sont ajustables de 14-1/2 po à 24 po. INSTALLATION : BOÎTIER ENCASTRÉ...
Page 6
INSTALLATION : BOÎTIER POUR MONTAGE PAR LE BOUT FERMETURE DU MUR MUR DE GYPSE : (Panneau de montage par le bout requis) L’ouverture découpée dans le mur ne doit pas excéder 4-1/2 (Voir Fig 1 et 4) po x 13-3/4 po. Note : Le dessus du couvercle peut servir Enlever les vis de la ferrure du support et relocaliser les...